說到自己傷心處,林書豪不禁低頭哽咽落淚。(GOOD TV提供)
※《NBA》坦承夢想落空 林書豪淚灑講台※
2019/07/28 00:04 -中時電子報-
連9年來台舉辦分享佈道會的林書豪,27日完整公開過去1年自己的心路歷程,豪哥表示,他的最大夢想就是能成為他想成為的球員,但連8年夢想落空,讓他相當低落及沮喪。當他談回顧這一段歷程,林書豪忍不住在台上哽咽快要1分鐘。
「我最大夢想,不是獲得金錢和名聲,而是成為我認為我可以成為的球員。」林書豪說,在林來瘋後,他持續遇到許多難關,當他交易到籃網,渴望已久的機會終於出現了,沒想到加盟籃網首季頻頻受傷,第2年更在開幕戰遭逢膝蓋重傷。
去年暑假,林書豪被交易到老鷹面臨重新找到自己定位的挑戰,季中轉到暴龍,在加入暴龍後的12到15場例行賽,這是他自從林來瘋後,等了8年的機會,卻是他生涯投球命中率最糟的一個階段,一度連續17次三分球出手都沒投進。
談到今夏成為自由球員,林書豪忍不住流淚,他說,「這真是壓倒駱駝的最後一根稻草。人生真的好艱難。我總是想以正確方式去達成夢想,每一年都期盼,但感覺每一年是更艱難。成為自由球員是艱難的過程,感覺像是被NBA放棄。」
林書豪也提到這次的亞洲行對他而言並不容易,「我不是常哭的人,但今年在亞洲行前,我崩潰哭過3次。」林書豪坦承,其實很多時間都想放棄,甚至不想自己孩子進NBA,也覺得自己不配得到總冠軍戒指。
過去8年在NBA歷程如同曠野一般,林書豪很期待達成夢想,但情勢似乎一直事與願違,「這歷程十分艱難,若不是倚靠信仰的力量,我想我已經放棄了!」就因這些經歷,林書豪更盼望以自己的生命歷程,鼓勵正在面對艱難的朋友。
林書豪說,幫助他度過艱難的有三個信念:不要放棄、不要妥協、不要失去盼望,「今天來到你們面前,我的心是碎的。我可能永遠沒辦法成為我想成為的球員,但我仍可以擁有自由。當你知道你是誰,你不是誰就不重要。」
「聖經上說,神永不放棄你,因為神使萬事互相效力,叫愛神的人得益處,那等候耶和華的必要重新得力。」最後林書豪鼓勵大家,專注在今天,繼續堅持一步步往前走。即使前路仍有挑戰,仍要堅持,不放棄、不妥協、繼續懷抱盼望。
現場接近3千名觀眾仔細聆聽林書豪分享心路歷程。(GOOD TV提供)
※林書豪 的NBA生涯※
林書豪(英語:Jeremy Shuhow Lin,1988年8月23日-),出生於美國加州托倫斯,效力NBA聯盟的多倫多暴龍,場上主要擔任控球後衛,亦可兼任得分後衛。是NBA歷史上少數的美籍亞裔球員,也是第一個父母來自臺灣的球員。畢業於哈佛大學,是第二個進入NBA的哈佛大學畢業生。
林書豪一開始進入NBA並沒有順利,在NBA的選秀會未得到任何球隊簽約,之後雖和金州勇士簽約,但只有零星上場比賽機會,三次被下放至發展聯盟。遭勇士釋出後,短暫被火箭簽下又釋出後,最終進入紐約尼克。在尼克隊初期也未有上場機會,直到2012年2月,林書豪上場後,協助尼克7連勝,引起全世界的注意,此後成為先發球員,此一現象被媒體稱為「林來瘋」(Linsanity)。
2019年,於多倫多暴龍獲得一枚總冠軍戒指,為第三位獲得冠軍戒的亞洲球員。
NBA生涯
在大學畢業後,林書豪曾參加2010年NBA選秀,但未得到球隊合約。受達拉斯小牛隊經理唐·尼爾森邀請,參加在洛杉磯舉辦的NBA夏季聯賽。在5場夏季聯賽中,林書豪擔任控球後衛,平均9.8分、3.2籃板、1.8助攻、1.2抄截成績,包括達拉斯小牛、洛杉磯湖人、金州勇士等球隊球探皆與林書豪進行接觸。
7月21日,林書豪與金州勇士隊簽下兩年合約,進入NBA,成為繼1954年紐約尼克隊的艾德·史密斯之後,第二位進入NBA的哈佛畢業生。對洛杉磯快艇的熱身賽中,林書豪於該場比賽第4節首度上場。
金州勇士隊時期(2010年球季)
2010年正規賽開始之初,林書豪被技術性分在傷兵名單上,負責替補上場。10月30日,在湖人隊主場史坦波中心裡,林書豪替補上場約16分鐘,投進個人NBA生涯第一球外帶3助攻4抄截的數據,最後5犯下場。
2010年球季,林書豪在勇士一軍出賽機會不多,三次被下放至美國國家籃球發展聯盟(NBDL)雷諾大角羊隊。2011年12月9日,為調整隊伍的薪資上限,勇士隊將林書豪釋出。
12月12日,休士頓火箭隊簽下林書豪。但火箭考量到隊上控衛已有凱爾·洛里及Goran Dragić倆人,並想簽下原先沙加緬度國王隊中鋒薩繆爾·戴勒姆波特,12月24日,在球季開打前一天將林書豪釋出。12月27日,因多位主力球員接連受傷,紐約尼克簽下林書豪,擔任替補後衛。
2011年NBA停擺期
2011年NBA停擺期,林書豪為了保持競技狀態,曾作為特邀球員在CBA球隊東莞新世紀馬可波羅訓練和參賽,身披77號戰袍,並在9月底代表東莞隊出戰男籃亞俱杯4場比賽,當選了該賽事的MVP。
紐約尼克隊時期(2011年球季)
2011年球季開始,2012年1月17日,紐約尼克將林書豪與隊上另一名中鋒傑若米·喬丹下放至發展聯盟的艾利灣海鷹隊。2月4日,主場面對紐澤西籃網,因主力球員受傷,林書豪由海老鷹被召回,替補上場逾36分鐘,得到全場最高的25分,外帶7助攻、5籃板和2抄截的成績,帶領尼克斯隊以99比92獲得勝利。林書豪因此受到矚目,並得到先發機會。
2月6日,以主場對戰猶他爵士,林書豪職業生涯首度先發,帶領尼克斯隊以99比88擊敗對手。林書豪上場逾45分鐘,再次得到全場最高的28分,外帶8助攻,此場生涯首度先發成績,在NBA歷史名列第二;僅次於1981年底特律活塞隊控衛伊賽亞·托瑪斯生涯首度先發,得到31分11助攻的成績。2月8日,客場出戰華盛頓巫師隊,紐約尼克取得三連勝。林書豪第二次先發,再度繳出23分、10助攻、5籃板的成績單,演出NBA生涯第一次雙十,並成為繼雷霸龍·詹姆士之後第二位生涯頭兩次先發得分均超過20分且助攻均超過8個的球員。
前三場優秀的表現,除了讓林書豪在短短幾天成為當週最受注目的NBA球員外,美國也開始出現以林書豪「林」的英文名「Lin」,搭配「瘋迷熱潮」的英文單字「insanity」所組合出來的新詞彙「Linsanity」(林來瘋)。
2月10日,在主場麥迪遜花園廣場對陣洛杉磯湖人隊的比賽中得到38分,於亞裔選手中僅次姚明,另送出7個助攻。
2月11日,客場對陣明尼蘇達灰狼隊的比賽中,林書豪連續五場得分達到20分以上,首次獲得東區單週最佳球員。2月14日,迎戰多倫多暴龍投進終場致勝三分球,且前五場NBA先發比賽136分的數據也成為了自約翰·德魯1974年以來,或是從NBA和ABA在1976-1977年合併以來的NBA最佳紀錄。但先發前七場的失誤達到45次,也成為了NBA尷尬歷史紀錄。2月13日,林書豪獲得單週MVP。紐約尼克持續連勝記錄,直到2月17日,主場對戰新奧爾良黃蜂隊,以85比89輸球,尼克斯中止七連勝。林書豪職業生涯的前九場先發比賽,場均25.0分、9.9次助攻、2.2次抄截,在NBA歷史中,這項紀錄前無古人。
2月17日,NBA明星周末首次舉辦的新秀挑戰賽18人選秀名單在最後一刻擴大至20人,破例增列林書豪和熱火後衛柯爾(Norris Cole),接下來兩隊的總教練俠客·奧尼爾(Shaquille O'Neal)、查爾斯·巴克利(Charles Barkley)輪流選秀,分別組成「俠客隊」(Team Shaq)、「查克隊」(Team Chuck),在第三順位歐尼爾用他第二個選秀權選走林書豪。2月25日,全明星週新秀挑戰賽,林書豪所屬的奧尼爾隊最終133比146輸給巴克利隊。
3月24日,對陣底特律活塞的比賽後林書豪感到膝蓋疼痛,經照射後證實膝蓋半月板撕裂。尼克隊宣布林書豪缺席餘下常規賽事。2011年球季結束後,林書豪成為自由球員。火箭提出3年約2510萬美元合約,爭取林書豪,但紐約尼克隊並未跟進提出保障合約。林書豪決定在2012球季加入休士頓火箭隊。
休士頓火箭時期
在2012年球季,休士頓火箭交易獲得詹姆士·哈登,作為主力球員,林書豪以先發控衛身份出賽。在2013年球季火箭隊簽下德懷特·霍華德,戰術重心改變,林書豪被定位為替補球員。
2012年-2013年球季
2013年2月17日,林書豪參加NBA全明星週的技術挑戰賽,以35.8秒完成賽事,排名第4。
2012年球季例行賽結束,火箭以西區第八的成績進入季後賽;這是林書豪生涯首次完成整個賽季,且全勤打滿82場球賽,每場皆擔任先發。
在季後系列賽首輪中,火箭遭奧克拉荷馬城雷霆擊敗。4月21日,林書豪生涯首次在季後賽出賽,上場約32分鐘,2罰2中,繳出4分、4助攻、3籃板、2抄截。而之後第二場比賽中右胸挫傷,受到傷勢影響,在季後賽林書豪一共出戰的四場比賽中,僅留下平均4分、2助攻、2籃板的成績。
2013年-2014年球季
11月12日,火箭對多倫多暴龍,在延長賽中以110比104擊敗暴龍,林書豪全場投17中10,取得31分,是火箭隊自2009-2010年的卡爾·蘭德里後,第一個從板凳出發卻能拿下31分的球員。
2014年2月1日,火箭對克里夫蘭騎士,終場火箭106比92獲勝。林書豪替補上場29分鐘,拿15分、11籃板、10助攻、2抄截,寫下個人NBA生涯首度大三元,成為NBA史上少數在30分鐘以內就拿到大三元的替補球員,並且也是史上首位在NBA拿到大三元的亞裔球員。
2013年球季例行賽結束,火箭進入季後賽,在首輪被波特蘭拓荒者擊敗。林書豪在季後賽替補出賽兩場,沒有特別傑出表現。在球季結束後,火箭隊開始進行球隊補強。7月2日,火箭隊為召募「甜瓜」卡梅隆·安東尼,與他進行會談。在火箭隊主場內外,到處掛上了甜瓜穿著火箭隊的7號球衣的合成照,以表示歡迎,7號球衣當時為林書豪所有。火箭隊總管Daryl Morey對外表示,因為薪資上限的關係,將會把林書豪交易掉。7月11日,火箭與洛杉磯湖人達成交易,湖人隊送出Serhiy Lishchuk,獲得林書豪,與一個首輪選秀權。林書豪在湖人隊使用背號17號。
洛杉磯湖人時期(2014年球季)。
2014年球季開始不久,林書豪由先發球員,轉為替補球員。林書豪在湖人隊主要角色為替補的控球後衛或得分後衛。
2015年2月23日對戰塞爾提克,成為湖人隊史近19年以來第一位替補出場砍下至少25分、5次助攻和65%命中率的球員。3月25日,林書豪與後衛喬丹·克拉克森(Jordan Clarkson)同時先發上場,成為NBA史上首次同時有兩位亞裔美籍後衛擔任先發球員的記錄。4月9日林書豪因左膝傷病,結束這個賽季。在球季結束後,林書豪成為自由球員。7月9日,與夏洛特黃蜂簽下合約。
夏洛特黃蜂時期(2015年球季)
在夏洛特黃蜂時期,林書豪主要以替補身份上場,擔任先發控球後衛肯巴·沃克的第一替補球員。
2015年12月17日,對多倫多暴龍,因隊友尼古拉·巴頓感冒不適,林書豪獲得先發,得到35分、5籃板、4助攻、2阻攻。個人得分35分是生涯次高分,僅次於尼克時期對陣湖人的38分。
2016年3月21日,對聖安東尼奧馬刺,黃蜂終場以91對88獲勝。林書豪以替補上場,獲29分7籃板2助攻1抄截,是黃蜂隊史第4位以替補上場,獲至少29分7籃板的球員。4月24日,季後賽首輪第3戰,對邁阿密熱火,黃蜂96比80獲勝,中止黃蜂季後賽12連敗,14年來首次在季後賽贏球,系列戰成績為1勝2負。此戰中,主將尼古拉·巴頓因傷未上場,林書豪以替補身份,取得全隊最高18分。4月26日,第4戰,黃蜂以89比85獲勝,系列戰2勝2負。林書豪以替補身份,取得21分,追平自己季後賽最高得分。在這個季後賽首輪系列戰中,黃蜂最終以3勝4敗的成績,敗給邁阿密熱火,出局。在結束2016年球季後,林書豪成為自由球員。7月1日,布魯克林籃網隊以3年3600萬美元的合約簽下林書豪,與布魯克·羅培茲組成「布魯克-林」(Brook-Lin)連線。
布魯克林籃網時期
2016年-2017年球季
林書豪於2016年10月29日在主場開幕戰時,得到了21分9助攻9籃板的「準大三元」表現,帶領籃網以主場103:94擊敗印第安那溜馬隊。 11月3日對戰底特律活塞隊時,因左大腿拉傷而提前退場,一直到12月13日對戰前東家休士頓火箭隊之前,都在場邊觀賽並且記錄每場比賽的情況,因此被教練肯尼·阿特金森(Kenny Atkinson)稱為「Linology(林技術)」。在12月27日對戰黃蜂的比賽中再度受傷,所幸傷勢並沒有比上次11月受傷時嚴重,但籃網球團為了謹慎起見,並沒有為林書豪設定一個確定的歸期,還是要視後續的情況而定。
傷癒歸隊皆先發上陣的林書豪全場打了19分鐘,攻下17分,並送出5次助攻,另抓下2個籃板,率領球隊以109比100獲勝,也中止16連敗。
2017年-2018年球季
2017年10月18日,林書豪在對印第安納溜馬的賽事,打到最後一節嚴重受傷,當時林書豪在中間「鏟籃」,落地時失去平衡跌倒。他之後按著右膝,面露痛苦表情,在隊友協助下離場,他經檢查後證實右膝肌腱撕裂。籃網表示林書豪需要長時間養傷。
亞特蘭大老鷹時期
2018年7月13日,布魯克林籃網將林書豪交易至亞特蘭大老鷹,這將是他NBA生涯9年中的第7個隊伍。11月15日面對丹佛金塊,儘管球隊仍以93:138慘敗,但是拿到生涯的第5000分。
多倫多暴龍時期
林書豪與老鷹達成買斷,在美國時間2019年2月13日正式與多倫多暴龍簽約。同年,暴龍自1995年成立以來首度晉級總冠軍賽,同樣是林書豪生涯第一次進軍總冠軍賽舞台。
在球隊2019年5月26日淘汰公鹿後,林書豪難掩興奮情緒也盡顯在個人Instagram上,他先是發了限時動態,對著鏡頭問道「我們現在要去哪」,接著和隊友們一同高歌「我們要去打總冠軍賽了」。 之後林書豪也在Instagram發布1張自己手捧東區冠軍盃照片,並在註解中寫道:「我們是北國代表,感謝上帝還有一同禱告夥伴,當然還有瘋狂的球迷,我們球隊全都是一群戰士。」
值得一提的是,林書豪NBA生涯正式效力的首支隊伍就是如今總冠軍賽的對手。他在2010-2011年賽季效力於勇士,只是如今物換星移之下,當年隊友還在勇士陣中的僅剩柯瑞(Stephen Curry)一人。
總冠軍賽,締造首位站上總冠軍地板亞裔球員紀錄,總計上場51秒鐘,但並無太多貢獻。
中國籍的巴特爾2003年隨著馬刺奪冠,成為歷史首位獲得NBA冠軍戒的亞洲球員,同樣來自中國的孫悅則是2009年跟著湖人拿下冠軍,不過兩人在該年季後賽皆沒有上場紀錄。林書豪隨著暴龍奪冠,成為歷史第3位獲NBA冠軍戒亞裔球員,更是第一位台裔球員、季後賽有上場紀錄球員。
文章定位: