東野圭吾談電影《g@me》（下）
《映画『g@me.』ちょい役レポート》
其實在記者會之後的當天晚上，是直木賞的選考會。因為我名列候補，所以有點貪心的這麼想，如果若能受賞的話，那麼電視台或新聞的處理方式或許多少會有點不同。
就在前不久，八月的某日，我得知了電影開鏡的消息，很想到現場去參觀一下。於是請光文社代為傳達，但是光文社卻帶回了對方詢問我『若有機會的話願不願意一起參加演出？』的訊息。雖然說是導演井阪聰的邀請，但是說實話我還是很認真的思考了一下，這到底是東寶電影還是富士電視台製作人的希望呢？不過如果只是為了宣傳，那是無可厚非的，於是便答應了。當時拍攝《秘密》時，我也參加過臨時演員的演出，不過並沒有太長的台詞。所以此次也以〝沒有台詞、不需要演技〞的角色作為附加的條件。
攝影地點就在台場的富士電視台。男主角在咖啡館與人談話，而我是咖啡館其中的一個客人。聽說只要坐著喝咖啡就可以了，所以我便很安心的出門了。
因為是暑假又逢週日，台場附近到處都是人車。而電視台裡錄影的節目不少，所以來富士電視台參觀的人非常多，再加上今年夏天又是個少見的”猛暑”，稍微走一下便渾身是汗。
到了富士電視台，被招呼在休息室裡休息，沒多久便有工作人員來通知上戲。到了走廊，飾演主角的藤木直人也正好在現場，於是我馬上厚著臉皮上前去打招呼。近看藤木，果然還是美極了。雖然說來有點囉唆，但是還是.........看不到毛細孔。
我們邊走邊聊了幾句，聽到藤木說拍攝相當愉快，便覺稍稍放心。不過因為連日趕進度的拍攝，還是看得出藤木有一點疲憊。演員的工作真是很辛苦。
攝影的地點是選在富士電視台裡一個寬廣的通道上。前方立著一些玻璃，台場附近的彩虹橋就呈現在我們的眼前。現場擺了幾張桌子，就像一個普通的咖啡館一樣。
我的位置早已決定好了，盛著咖啡的杯子也準備妥當。工作人員全部拍手迎接我，讓我有點不好意思。
『東野圭吾先生飾演的是一位正在等待上節目的益智節目演出者，接著ＡＤ會來請他上節目，請攝影機到時便跟在他的後方。』對於工作人員的說明我頻頻點頭，桌上則放著一本假的益智節目腳本。
除了我之外還有兩位共演者，是名為”北陽”的搞笑女藝人二人組（註一）。戲裡面大約是我與她們兩位在咖啡座談笑的情況。除了太差的話題或較激動的言論之外，隨便我們聊什麼都可以。
『雖然這麼說，可是我們應該談什麼比較好呢？』當我這麼說時，北陽的兩位也帶著困惑的臉點頭深表贊同，她們好像也沒有這種拍戲的經驗。沒辦法，於是我們便雖隨便聊聊關於”北陽”這個名稱的由來等的話題，原來北陽是她們兩人畢業的高中校名。並不是甲子園裡很有名氣位於大阪的北陽高校，而是琦玉縣裡的學校。她們似乎也是學校裡的壘球隊員。聊著聊著攝影機便開始拍攝了，然後假扮的ＡＤ前來招呼我們上戲，我們便跟著他的後方移動。北陽的兩位是設定成正準備上益智節目的來賓，因為覺得非努力不可，所以很認真的思考一會兒上節目會被問及的問題，看來她們很重視此次的演出。
好不容易鬆了一口氣以為終於拍完了，沒想到這只是排演而已。這樣的情況不知需重複多少次，完全不知道居然會這麼嚴格，而且這祇是我們臨時演員的情況而已，更遑論是飾演主角的藤木直人了，即使一而再再而三地重複多少回，無論如何都必須好好的拍攝不可，真的是相當的辛苦。
在工作人員準備下一個鏡頭的時候，我與導演井阪導演（註二）稍微聊了一下。因為下雨的關係，進度稍微延遲了一些，無論如何，希望電影的拍攝能一切順利。
提起井阪監督的作品，《focus》（註三）與《ミスタールーキー》（註四）是其中相當有名的兩部作品。這兩部定位與看法完全不同的電影其實是有很深的含意。針對電視業界工作者價值觀的偏頗與竊聽族的瘋狂，從頭至尾只使用一台攝影機的視點來拍攝的方式，是實驗性質與藝術意義非常高的一部作品。相對而言，《ミスタールーキー》則是一部充滿娛樂性的電影。這兩類性質的電影其實是無法一起比較的。這不是好壞的問題，而是身為一個導演如何去拍攝不同類型電影的姿態。就如同我自己一樣，或許我是一個可以寫出各種型態作品的主義擁互者也說不定。
不過當天在井阪導演面前自然是不提這些事的，我們的話題很自然地從《ミスタールーキー》談到阪神隊。井阪導演自從拍攝了《ミスタールーキー》之後，就成為阪神隊的熱心球迷。他本人出身於東大棒球部，現在每個星期也都參加棒球隊的活動。導演與我的年齡差不多，可是卻是如此精力充沛，不知為何突然間自己也產生了一點點的勇氣。
之後我與北陽二人組又反覆拍了幾次，我們開始天南地北的聊起來了，雖然還是緊張，對攝影機還是很在意，但是終於能夠自然的談話了，覺得自己有點了不起。當最後終於聽到ＯＫ的聲音時，我想我們大概正好聊到最喜歡的滑雪板吧。很期待看到自己在電影中的演出，不過大概只有短短的幾秒鐘而已吧。
譯於2003/11/17
註一：
北陽二人組是目日本一個女子搞笑藝人的團體（虻川美穗子與伊藤さおり），目前也是濱崎步主持的節目《ayu ready?》裡的固定班底。今年11月1日直人參加《ayu ready?》的節目時，北陽二人組便提起了上述這段錄影的趣事。因為北陽也是直人的大影迷，所以節目中也播放了東野圭吾參加演出的這段影片。
其中虻川美穗子提及她在拍戲現場見到直人的情形。經由虻川較誇張的描述方式說出，其實是非常非常有意思的。虻川說拍這場戲時直人的位置是在她們後兩張桌，直人面向落地窗。空檔時虻川在直人身後呼叫直人，因為逆光的關係，當直人一回頭時，直人的身後就似突然射出一片光芒─『原來這個世界上真的有仙子的存在～！！！』這是虻川最大的感想。
直人被虻川的說法逗的樂不可支，笑容燦爛，瞬時陽光萬分。
註二：
井阪聰導演的姓─”阪”字應是”土＋反”，但因中文裡沒有這個字，所以暫以”阪”替代
註三：
電影《focus》的相關資料
http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=vd&cf=0&id=45955
註四：
電影《ミスタールーキー》的相關資料
http://www.asahi.co.jp/rookie/
