由於目前在台灣也收看得到的NHK世界台頻道即將在今年3月28日起重播《あすか》(明日香)這齣電視連續小說，因此也來談一談藤木直人也有參加演出的這齣NHK晨間連續劇。
這齣戲的首次播放日期是1999年10月4日～2000年4月1日，每回的播出時間是15分鐘，全戲共149回。而藤木直人所飾演的成人版的速田俊作則是從第35回才開始登場。
一兩年前曾經看過經剪輯過的＂總集編＂版，雖然也擁有兩本あすか的電視小說，但是僅僅幾個小時的總集編版實在令人很難參透全劇故事與戲中人物的複雜關係。幸而幾個月前在日本直友的幫忙下總算看到了引領期盼共149回的完整版。真的非常非常感謝日本的摯友，ありがとうね。
因為戲中角色眾多，關係亦頗為複雜，因此一一將每個角色的特性與角色間的關係略做說明。
《人物簡介》
◎藤吉巖治郎（芦屋雁之助飾）－
”扇屋一心堂”的第十代老闆，宮本あすか的外祖父。本家原在明日香村務農，與藤吉志乃結婚後入贅至藤吉家，其妹今村嘉(三島ゆり子飾)則依舊留在明日香村務農。一心堂倒產之後巖治郎也回到明日香村投靠妹妹，最後在自己的出生地終老。
◎藤吉志乃(有馬稲子飾)－
宮本あすか的外祖母，一手打理扇屋一心堂大小事務的老闆娘，是個極為開明但嚴守分寸的大家長，不過最後因病去世，生前極為疼愛女主角あすか。藤吉志乃去世後一心堂的老闆娘之職由女兒京子（あすか之母）與長媳ひろこ（舞之母）共同代理，不過京子最後還是離開一心堂。
◎宮本京子(紺野美沙子飾)－上圖左方中間的女子
女主角宮本あすか的母親。年輕時的京子本應奉父命嫁給京都茶道家之子松坂三太郎，但卻因與家中的和菓子師傅宮本祿太郎相戀而私奔，後投靠到明日香村的姑母家。あすか即是在明日香村度過快樂的童年，直至父母為取得外祖父母的諒解而搬回扇屋一心堂。
◎宮本祿太郎(藤岡弘飾)－上圖下方綁頭巾的男子
女主角宮本あすか的父親，是一個出色的和菓子職人。在與京子私奔多年之後，取得岳父母的諒解而再度回到一心堂擔任總師傅的職務。當女兒あすか有意成為和菓子職人之時，也十分用心以一個指導者的身分嚴格教導女兒，是一個極為重視傳統和菓子之美的師傅。不過最後在一心堂經營風格的改變之下被逼迫與女兒あすか做一場和菓子的對決。
◎藤吉玉治郎(梅沢富美男飾)－
宮本あすか的舅舅，即京子的大哥。年輕時即放浪成性喜在外流浪，曾與一名藝妓生下一女名為綾瀬舞。不過中年之後玉治郎還是接回在外流浪的妻女並重返一心堂雄心勃勃接下店務。
◎藤吉ひろこ(原姓綾瀬)(名取裕子飾)－
原為藝妓，與玉治郎生下一女後為生活而重反本業，並將女兒舞寄養在明日村的親友處，並一心想等待玉治郎的回心轉意。後為玉治郎接回，並在一心堂以老闆娘之姿打理店務。
◎宮本あすか（竹內結子飾）－
扇屋一心堂老闆的外孫女，是一個開朗無心機處處為人著想的女孩，個性雖堅強但也頗為固執。大學考試落榜之後即以成為一個出色的和菓子職人而努力。自幼即對青梅竹馬一起長大的速田俊作有意，可是礙於表姊舞對俊作的強勢姿態而將感情藏於心中。
◎藤吉舞(原姓綾瀬)(佐藤仁美飾)－上圖右下方的女子
藤吉玉治郎與ひろこ之女，あすか的表姊，也在明日村長大，不過幼時並不知道自己與あすか的關係。因自小寄人籬下故個性較為陰沉，常藉故接近青梅竹馬的速田俊作，並在知道あすか對俊作有意時先對あすか表態。後雖然與俊作有過婚約關係，但在父親玉治郎強烈的反對之下分手。最後與一心堂裡的和菓子師傅清川徹次結婚。
◎速田俊作(藤木直人飾)－
與あすか及舞一起在明日村成長的青梅竹馬。自小聰明伶俐，功課運動皆得意，對考古學遺跡等極感興趣，故被同伴們戲稱為＂はかせ＂（博士）。在あすか與舞皆搬離明日村後，俊作也在幾年後考上京都大學而與舞成為同學進而與舞交往。畢業後進入建設公司工作，但始終念念不忘自己至愛的考古學。與舞分手後在あすか的鼓勵下放棄人人稱羨的工作而進入大學裡的考古研究室繼續鑽研考古學。
《故事大綱與簡介》
這齣戲的劇名＂あすか＂（asuka）的漢字可寫成＂明日香＂或＂飛鳥＂，不過在戲裡的＂あすか＂則有兩個意義：
一是竹內結子所飾演的女主角的名字－あすか。
另一則是女主角あすか與直人飾演的青梅竹馬戀人＂速田俊作＂一起成長的家鄉－奈良縣明日香村。
這個故事主要舞台是京都的一家和菓子老舖＂扇屋一心堂＂與奈良的明日香村。而此戲主要是敘述出身於和菓子老舖的女主角あすか因一心想要成為一位和菓子職人而所經歷的努力與奮鬥的過程。其中也描述了あすか自小一路走來的感情心路歷程。
整齣戲大致上來說就是一個和菓子老舖的興衰史。身為一個女子在二三十年前想要成為一個和菓子職人其實是非常不可思議的事情，但あすか憑藉著自身的努力及勇氣，以及あすか對美術及藝術的感性，而帶給了當時京都和菓子界一個相當震撼的影響，並且讓日本傳統和菓子界的職人們重新對和菓子有不同的認知與改革。可是商業行為的本身就本存在有許多冒險與危機，因此在舅父的快速擴張與あすか等人的過度樂觀經營之下，老舖扇屋一心堂卻面臨倒產的危機。
竹內結子所飾演的あすか除了對和菓子有一股熱情的執著外，纖細的女性內心裡對於青梅竹馬的戀人俊作也有著難以言喻的感情，但是在自己的矜持與表姊舞的強勢態度之下，あすか只能隱藏這份愛意。雖然俊作對あすか也有好感，但兩人一碰面卻時時鬥嘴吵架，只不過當あすか遇到困難時，俊作卻總是默默地在身邊鼓勵她支持她。最後這段戀情終於在舞的退出之後開始明朗化，兩人也終於在眾人的祝福下結婚。
直人在這齣戲裡出現的戲份其實並不很多，不過速田俊作這個角色對あすか而言卻是非常重要。所以＂博士はかせ＂是當年直人給日本觀眾印象非常深刻的一個角色。
記得直人在某電視專訪中曾提及拍攝《あすか》的時期因長達半年，所以那段時間總是很規律的搭乘新幹線來往京都與東京之間。因為這齣戲是以京都為舞台，所以戲裡所有的演員都操著一口關西腔。直人曾提及小時候雖然曾在神戶住過一段時間，但因時日久遠以為自己已經忘記關西的語言，但經過努力練習之後居然也可以說的有模有樣。欣賞這齣戲時還請記得要多多注意直人說的非常好聽的關西腔調。
另外直人在這齣戲裡有一場與竹內結子的傳統婚禮，身著日本傳統禮服的直人與竹內結子非常登對與美麗，兩人婚後還生了一個可愛的小女孩いつか。這是第一次在銀幕上看到直人的為人父的為人夫的姿態，所以也請大家熱烈的期待。
在2000年3月號的PATi-PATi雜誌裡，我找到了一篇直人曾即談論到關於參加《あすか》演出的訪談，於是便摘錄相關的部分翻譯如下：
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
關於《あすか》：
若說在意的話....其實說不定是一種不同的感覺，不過還是有必須承擔某種程度責任的自覺，心中一直告訴自己不可以受傷不可以生病，所以精神上便有一天24小時都被拘束住的感覺。不過儘管嘴上如此說還是生病了（笑）。距拍攝結束其實已經兩個半月了，但是這種感覺應該還會持續下去吧。
在明日香這齣戲裡＂博士＂這個角色是從高中三年級起演到大約38歲左右，所以角色是隨著年紀增長而有所變化的，因此詮釋起來便相當的有趣。不過在演出中是不能把角色的個性維持在最初自己所認為的印象裡，而是必須針對年齡的增長在成長過程中所經驗到的歷練來做考量。因為在整個故事的進行裡博士這個角色本身也經歷許多事情， 所以我也必須從劇本裡去感受博士所感受到的感受。
前一陣子，有一場戲是我首次與藤崗先生一起演出的對手戲。當這場戲結束時，藤崗先生突然與我聊起一些關於連續劇與演員本身的話題。雖然每個人針對連續劇的性質或是角色的不同所詮釋的方式有許多不同想法，不過藤崗先生的一席談話也讓我重新省視了自己演出的思考方式及看法。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
這段訪談的時間點正巧是直人在拍攝完《あすか》並準備接演《ナースの仕事３》之前的時期。雖然只是一小段的談話，不過可以看出直人當時的認真與參與演出這齣戲之後的一些影響。
另一件有趣的事是這篇訪談的執筆人正是對直人了解非常透徹的木村由理江小姐。原來這兩人的情誼是建立在這麼早的時期呢。
還有直人第一次訪台也是正在參加演出《あすか》的時期。
寫於2005/03/28
文章定位：
