24h購物| | PChome| 登入
2009-02-04 04:51:18| 人氣1,671| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

你年輕時在做什麼?

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



玩佈置




這是我家的廚房,是小小的一字型廚房,這是忙了一個下午的成果,感覺還不錯

不知是不是年紀越來越大了,中年危機感越來越重,再加上國家經濟的動盪不安,對生活的焦慮感是越來越嚴重,

越來越是感嘆能力的不足,和對政府的不信任和無力感,更是加重了要更多元化準備的決心,金融海嘯中,實體店面全倒,而網路交易是日漸成長,未來一定是網路的世界,而網路無國界,我想試試日本市場,所以要學日文,這就是問題了,我不會日文,以前靠老公幫忙,加加減減能混過去,但是要翻譯整篇文章,老公就不肯了,而且軟硬不吃,

這就頭痛了,他當然有不肯的權力,但是我真的需要人翻譯,求人不如求已,自已學,但是好難喔,因此腦筋動到兒子身上,這小子才不會乖乖就範,"你年輕的時候為什麼不學,這麼老了才學,當然學不會"

這真是什麼跟什麼嘛,我如果像他這麼好命就好了,小時候我們家窮,小孩子從小就要工作賺學費,四個兄弟姐妹為了要唸書,還要淪流休學讓其他三個去唸書,那像現在還有助學貸款,因此我們都弄到很老才唸完書,

然後就結婚,接下來就是照顧孩子,直到現在才有時間好好想想,我要做什麼?如果時間能夠倒流,我年輕的時候要做什麼?我要為自已活,想做什麼就去做什麼,不要再為生活所苦,不用再為別人而活,要去環遊世界,要去品嚐美食,要去揮霍青春

只可惜,現在的我除了疲勞和壓力,真的是沒有能力過我想過的生活,再努力些,希望50歲的時候能實現我年輕時的希望

台長: yanrung
人氣(1,671) | 回應(5)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 流行時尚(美容彩妝、保養、造型、塑身、流行情報)

菲菲
什麼都沒有
別沮喪,好多人與你同在

年輕時,相信苦盡甘來
老了時,害怕病痛來磨

拿那意外財”消費券”ㄧ家人吃頓平日捨不得花用的大餐,短暫忘卻煩憂、不務實、放縱ㄧ下、享受揮霍慾念吧!
2009-02-04 15:47:44
版主回應
每個年紀,好像都有屬於他們的煩惱,政府老是搞不懂,每個人都會有自已的消費方式,不會因為消費卷而有所不同的
2009-02-07 04:59:53
無厘頭的小瓶兒
上網找翻譯軟體就好了
現在學 已經來不及了啦
我學了好幾次日文
都學到 問候 然後就偷懶了
日本 很要求品質喔
你可以考慮看看 說中文的地方阿
還有很多別的地方可以考慮呢

你家廚房 整理的還真乾淨
我最喜歡 你那五個瓶子 裝不同醬
排列的真整齊
果真看出妳是個乾淨俐落的人
難怪我們倆那麼多話可以說
2009-02-07 00:14:19
版主回應
我兒子有幫我弄翻譯軟體,雖然方便,但是一篇文章完全看不懂,總覺得怪,我想加減總要學一點
那五個瓶子全部都是米酒罐,把上面的商標撕去,不是蓋的超漂亮,而且替換超方便的,比起市售的醬料罐毫不遜色
2009-02-07 05:04:36
小新
真的好難
之前公司有教
結果連50音都沒學會就沒下文了
2009-02-07 17:12:57
版主回應
當然難啦,這要有很大的動力,想當年為了和現在的老公在一起,也是苦練台語,而台語還沒有書,也沒有錄音帶可教,也是不簡單的,所以努力總會比現在好的
2009-02-09 05:21:19
無厘頭的小瓶兒
我想以你現在的時間跟年紀
學日文 回收太少了
如果只學會話 又不夠
要做生意 至少要學到 商業日文
認真考慮一下吧
我做事是比較沒有恆心的那種
學了好多次五十音 學到簡單會話 就停止了
你還要有練習的環境跟對象
考慮考慮後 再行動
如果你只想學會話 下次我貼一個網站給你
簡單夠用的會話喔~
2009-02-11 22:40:13
版主回應
我那用學那麼多,只要會看blog的一些特定名詞就夠了,不用說也不用寫,其他交給翻譯軟體就好了
至於其他的用語,我老公會啊,幫忙看一下,這點忙都不肯幫,就真的要翻臉啦
真的是太晚了,我公公對日語,聽說讀寫都超流利的,可惜去逝了,不然他一定會幫我的
2009-02-12 01:40:11
jolie
廚房夠用就好
我是個不太會煮飯的女人
家裡的廚房也不大
為了一個大廚房
壓縮所有人的生活空間
覺得不好
況且廚房大就會放很多東西


妳可以嘗試用~~Dr.eye譯典通
我在電腦看英文都用它
ㄏㄏㄏ
我是個懶人
妳不妨試試
到日文網站上
開啟Dr.eye譯典通
滑鼠指到的位置
就會顯示意思
還能整句翻
但意思沒有翻得很優美
如果妳只需要了解大意
應該ok
2009-02-18 14:56:32
版主回應
我的廚藝很差,所以廚房大小真的都沒差,
謝謝你介紹的Dr.eye譯典通,好像很好用,有空來試試
我兒子有幫我找翻譯軟體,真的好神奇,明明就一個字也不認得,可是卻可以登入日本yahoo的部落格,還可以寫文章,意思知道,但是自已還看不懂,通不通也不知道,我老公說我在亂寫,懶得理他了,明明就懂卻不幫我,有兒子幫我就搞定了
2009-02-20 05:16:26
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文