24h購物| | PChome| 登入
2010-10-10 07:07:16| 人氣72| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Simple is actually inexistent.

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

人 到底要需要甚麼能力

才能阻止一個人在孤單寂寞的時候所發揮的無限愚蠢?

I need somebody to tell me

What’s kind of ability can prevent me from doing unlimitedly stupid things?

 

當妳的周圍熟悉度從0開始的時候

那將40公斤的行李與證件 是僅存安全感

When my familiarity of surrounding is reset from 0,

the only safety I felt is the luggage and certificates I held.

 

當語言溝通不是暢所欲言的時候

視覺/聽覺/觸覺 所有身體的知覺能力瞬間提高

When the language using is not the best way to communicate any more,

The only thing I improved is all the conscious skills, observating,watching and listening, have been advanced immediately.

I tried to open minds to receive all fresh things, but the stupid thing is forgot to protect my weak heart.

Hmm...how a weak heart can abide another shock after it has underwent and been stricken time after time.

打開了心去學習接受所有的新事物時

卻忘了保護心的脆弱

因為風風雨雨過後的心 已經傷得經不起太多次的震驚與打擊

 

Reset to 0 in life doesn’t mean everything will become simple.

I realize that trying to simplify seems more complicated.

Simple life seems not simple

Simple love seems not simple as well……

 

'Simple' is actually inexistent.

 



台長: 灰魂x2
人氣(72) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文