24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

為愛向前衝劇名翻太爛

其實根據日文原意， 是在說我成功的秘密， 而不是他真的在為愛向前如何等， 當然他煞到老板的秘書是開端， 不過主題可不是因為如此， 緯來的劇名翻譯一直很糟糕， 都用台灣人的命名邏輯去翻， 如上一部的野豬妹， 真的翻得很爛， 還有野豬妹一劇上檔前， 都有台語作廣告， 老實說真的很俗，...
...詳全文

新聞台: Xevier's News Co.Ltd | 台長：Xevier
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
Xevier
TOP