【台語散文】大拚掃＠古錐的所在｜PChome Online 個人新聞台

2001-09-26 00:40:50| 人氣668| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

【台語散文】大拚掃

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

大拚掃

Chit 幾工e5 歇睏日，攏tiam3-ti7 阮兜無- -出去，到底是ti7 厝裡leh 無閒啥物？講實在- - e5 ，無啥物了不起，只不過是leh 拚掃房間- -nia7-nia7 ，按算beh 將房間重新裝潢，thang 做我e5 書房兼睏房。

愛讀冊e5 人，上困擾嘛上hou7 厝裡e5 人怨嘆e5 代誌，tio7 是冊買濟，無teh 囥，真hou7 人嫌，厝裡e5 人看著冊chiah-nih 濟，In to7 會講：「你e5 冊真鎮位」「看冊、看冊，愈看愈chheh ！」抑若無，tio7 是用懷疑e5 口氣ka7 你問：「你敢有每1 本攏看過？」續落去to7 要求我mai3 買hiah 呢濟冊，抑是 ka7 無leh 看e5 冊tan3 掉。

講實在- - e5 ，厝內e5 冊有影be7 少，上無嘛有幾若千本，kui- e5 客廳，除了出入口以外，攏hou7 我e5 冊架仔鎮了了，冊架仔頂攏是冊，1 層鎮無夠，閣加疊1 層來tau3 ，看- -起來，kui - e5 客廳be7 輸攏是冊，有當時仔人客來阮兜坐，攏會會講：「恁兜是m7 是leh 開冊店ti7 -leh 賣冊，冊哪會chiah-nih-a2 濟？」害我聽著不止仔歹勢。

日子一下久，冊是愈來愈濟，我猶原照常買冊，全無準節，路尾阿母實在lun2 be7-tiau5 ，希望我會凍整理1 個書房，專門囥冊，mai3 閣將冊鎮kah 一四界， hou7 客廳chhoe7 無一位thang 坐。我只好ka7 家己e5 房間重新整理，beh 做睏房，嘛beh 做書房，按呢hiah- e5 寶貝仔冊chiah 有厝thang toa3 。

整理開始，頭先，將房間本來tio7 有e5 冊kap 冊架仔搬出來外口，chiah 閣將hit 頂舊眠床搬出去hou7 收買歹銅舊錫- - e5 ，續落去to7 開始拚掃，天房、4 面壁堵、窗仔門、房間門，攏清清洗洗- -咧，chiah 閣掃土腳、lu3 地板；另外房間內附設e5 便所，嘛著洗hou7 伊清氣清氣，了後，tio7 倩師傅來裝潢，特別吩咐著用櫻花木來釘地板kap 冊架仔，房間四箍lian2 邊攏愛釘，按呢to7 會使chit 囥真濟冊，暗時beh 睏，chhin3-chhai2 倒- -咧tio7 會使睏，方便閣好勢。

想著過- -兩三工a3，等待師傅若釘好，就會凍ka7 冊搬搬入口toa3 ，心內to7 一直歡喜起來。大拚掃e5 工課雖然無閒閣thiam2 ， m7-koh 想著寶貝冊有所在thang toa3 ，免閣hou7 厝裡e5 人嫌，心情自然輕鬆，be7 閣鬱卒。

轉載自http://203.204.26.215/~taiwan/
鹹酸甜台文工作室

我要檢舉

#打掃

台長：陳潔民