24h購物| | PChome| 登入
2006-01-01 17:58:29| 人氣82| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

一燈螢然

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一燈螢然，形容燈光如螢火般微弱。
總覺得古人用字很妙，少少幾個字便能寫出「意境」。
有的是以名詞堆疊意象。
如，枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。
有的則是以動詞，使得畫面活了起來。
很有名的像是王安石的「春風又綠江南岸」。
等等等等，很多啊。

現代人用詞也很妙。
什麼很瞎啦，小白啊，BMW之類的。
也是少少幾個字便能使人感覺很不一樣的「意境」。
但有些詞，一個字都不能少。

自古流傳的「我愛你」便是。
就算西方文化，也有「I love you」。
日本呢，這句話的發音大家應該都聽過吧。
它的尾音是「魯」。
以前國中英文老師說，一點美感都沒有。
在我而言，都是同一個意思嘛。
只是，各國發音不同，「意境」，彷彿也不同了。

前幾天，阿姨送妹妹一隻雞娃娃。
黃色的布絨娃娃，很可愛。
按它肚子它便會發出「I love you,I love you」的聲音。
它以一種奇妙的音調，像說像唱的，發出不是屬於公雞的嗓音。
弟弟一直按它肚子，不停按，沒想到那隻娃娃，居然破音了……！
喔，原來它也會破音！
但發出破音的時候很少很少，不過很好笑。
我愛你似乎變成我恨你了啊！

我時常模仿那隻娃娃的聲音說「I love you,I love you」。
當然對象是持有那娃娃的妹妹。
她說：「姊，妳學好像喔！」
哈哈哈哈哈，這就是我厲害的地方了。
但切記，諸位同學們請千萬不要叫我模仿。
我不能再搞笑下去了，這樣不行。（笑）

那隻娃娃真神奇啊。
每天我們都得按它一按。

我要檢舉
台長： 水問

您可能對以下文章有興趣

人氣(82) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 男女話題(愛情、男女、交友)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文