影片的開頭，一群年輕人已滑板和腳踏車互為比賽，誰的技巧較好可在裝潢中的房屋地區新佔領地盤，各派出的青少年，其中一位帥氣的騎著巧踏車沿著水管樓梯直下，又到轉了360度的懸翻空，讓人不免驚嘆，卻一時貪玩不小心砸爛了方屋中的裝潢，再逃跑的過程中，直到主角將安全帽脫下，流出飄逸的長髮，才打破先前的想法，原來這位平衡感厲害又叛逆的主人翁是個女兒生呀
在少年法院庭裡，海利被指定進入體操學院；在學校裡，感覺海麗就不受歡迎，格格不入，經過影片敘述得知，他曾在世界體操錦標賽在關鍵時刻退出最後決賽，因半途而廢而遭到體超選手的唾棄，事實的真相，並不知情，感覺上，海利的叛逆，與對大人們的不信任，偏激的負面刻板印象與此事相關。
再過程中，海利時而跌倒、摔傷、肌肉拉傷，挺著自己的毅力聽著教練的指導，卻時常和教練唱反調的做出複雜性較誇張的動作；在訓練中得知體超選手必須強而有利的臂力外還需要平時的體力鍛鍊，將青春注入在體能上，不能玩耍、約會、吃過高熱量食物，等著錦標賽拖引而出
而海利之所以叛逆倔強的原因，從影片觀察發現，每位選手為了立志目標，苦練多少小時，裁判們卻用「多年」來的經驗世故，以呆板無趣評定選手們標準優劣名次，主要的標準是依動作執行後的穩定度，因而限制了青少年的創意無限的爆發力，為了拿到高分，指依照教練的指示打「安全牌」，若做出難度動作，便依依否定，漸漸的選手們忘記了對體能運動的熱情和創造力，不管花多少的時間、淚水和汗水，都只是等著評審一一數落，雞蛋裡挑骨頭的評分方式扣分，暗示在他們眼中，自己的努力是不可一目的
加上前年錦標賽，因母親用不當的方式爭取參賽資格，使得家庭破碎，讓海利對與長輩的信任和努力後的成功標準有著質疑；最後因為教練的指導和鼓勵，使他走向重歸之路，並反錦標賽的舞台，找回原本熱愛體操運動的熱情
說明一件事，對於現在年少輕狂，直得開導鼓勵的青少年，在成長中因現實的矛盾、長輩世故的經驗規範，失去方向，追求大人們所設的標準，而忘記自己的對事的開心，對物的熱情，重點還是相信、肯定與認同自己，別人可以提供意見，但路，是自己走的，愉不愉快，終就只有自己知道，大人們的構思只會框住自己看不到的，在學習成長必賽過程中，目標雖是那閃耀讓人渴望的獎盃，但目的絕對不會只有單存的獲得，而是享受與團以共享共苦過程
問題時間：
1. 對於影片的拍攝和故事架構有何感想?
再拍攝過曾中，充分拍出體操選手鍛鍊的心苦過程，多半的背景音樂都用當代歌手做為音樂；跳躍、翻滾的動作明顯看出有動畫合成，有點像萬花筒，雖然簡單敘述比賽流程，也表現出女性體態的美感，卻也讓人有點莫名；在背景的色澤多半以暖色為主，但也因為立體，不清楚人所站的地點位置是什麼(或許不了解體操器材吧)；有些故事邏輯可能因為自己思考較簡略，當跳躍依一個情結便無法連結，以及最後情結，多半人採取退出的方式對抗評審，組人翁的團體比賽團員，表現較多，雖在過程中有些項目退出，卻在之後得到獎牌的比例較多，以現實的錦標賽，有誰會放棄機會，讓他隊對得獎盃?或許這就是所謂的「電影」
2. 請寫出對於電影中喜歡的對話，並說明原因:
劇情透過主角海利回憶和解嘲的口吻切入，有自我反省和面對成長的心情獨白，也趁機揶揄體操運動比賽的許多弊病。有幾段台詞都很令人沈思。
(1)海利的爸爸：「你以前是很乖的女兒，但沒想到現在這麼頑劣」
海利：「你以前是很棒的爸爸，但沒想到現在這麼差勁，好吧！我們扯平了…」
→突然間莞爾一下，很有趣的對白，是的，我們對別人都會有固定執著的想法，卻不知不覺中在一些事故改變，而往往不經意觀察，只因先入為主的想法，而失望，究竟是別人使你失望，還是自己失望了別人?
(2)教練(對海利說)：「你那麼討厭別人批評你，卻總是拼命的批評別人…」
→人，時常怨天尤人，當做的好時，誇耀自己，做不好時，卻指責他人，這是人性的弊端，推卸自我責任，在盲點上原地踏步；對於我的感覺，今天怎麼對待人，別人多半會用此方式對帶你，如同鏡子反射的原理，若無緣無故的被批評呢?是否要向他人一樣報復回去?誰都會被批評，又有誰喜歡被批評，重點是能否在批評中找到問題，或著別人批評的目的是什麼?此兩點要釐清，而不是漫無清楚的怒方對方的不是，這種僵局，我想誰都部會喜歡吧!
(3)海利：「十六個評審為的就是告訴我們，我們做的有多糟糕，離完美有多 麼遠。…沒有人可以做到完美，但我們想盡全力讓每個人看到。」
→古人時常講「一分耕耘，一分收穫」，在物質上可能，但對於別人的想法，特別是長輩，就不建得成「正比」，或許會招到質疑的眼光，但相信自己、肯定自己是最重要的，完美的定義，又有誰可以說出一定的標準呢?
(4)海利(對教練說):「我不在乎你是不是一個好教練，而是你是否是個正直的人」
→這一段式海利說出他之所以半途而廢的原因，說明了他對於長輩的看法標準，好教練─使人變成無瑕疵的體操選手，可能會某種手段大成目的，只為了完美；正值人─認識自己，然後發展自我人格，認為做的每件事情都讓自我開心，而且別人也不會討厭自己時，並不受貪色財等慾望引誘的態度(需要長期培養)，而正直中要需要懂得圓滑
3. 在影片中喜歡哪一個腳色?
其中我最喜歡隊友的隊友薇薇，表情很生動，特別是配合iPod在平衡桿上配合K7的「Come baby come」(眼尖注意發現)舞曲自信跳出創意體操一幕，簡直是酷到最高點！(加上可能他是其中演員的亞洲人吧) 以下為歌詞:
Come baby come
BOUNCE COME ON BOUNCE
BOUNCE COME ON BOUNCE
I SLAM THE DOOR (BOOM)
WHEN I COME INTO THE BEDROOM (WHAT BAT)
’CAUSE I’M THE KING OF THE CASTLE (NA NA NA)
TURN ME ON TURN ME LOOSE
(COME ON COME ON)
TRY TO HIT IT
IT’S A HASSLE
COME AND GET SOME OF THIS
DON’T FORGET DA INNUENDO
PLAY ME LIKE NINTENDO
NEVER EVER LET GO
SCREAMING SO LOUD
YOU’LL BE HITTING THE CRESCENDO
DOH RAY ME FA SO LA TE DOH
CHORUS:
COME BABY COME
BABY BABY COME COME
COME BABY COME
BABY BABY COME COME
WELL YOU GOTTA GIVE ME LOVIN’
AND YOU GOTTA GIVE ME SOME
YOU GOTTA GIVE ME LOVIN’
AND YOU GOTTA GIVE ME SOME
REPEAT CHORUS
WELL I CAN HEAR THE (RING RING RING)
THE TELEPHONE GOES RING (HELLO HELLO)
BUT WE’RE STILL GETTING BUSY
(PUMP PUMP PUMP HUH)
NOW YOU’RE GETTING DIZZY
I CAN SLOW IT DOWN
SO YOU CAN PUMP IT (PUMP IT)
THEN I CAN MOVE IT FAST
SO YOU CAN PUMP IT (PUMP IT)
TWO BALLS AND A BAT
THE PITCHERS WEARS A HAT
SLIDING INTO HOME BASE
TRYING TO HIT A HOME RUN
SWING BATTA BATTA BATTA
BATTA BATTA SWING
CHORUS
BOUNCE COME ON BOUNCE
BOUNCE COME ON BOUNCE
TELL ME DO YOU IT LIKE THAT (YEAH YEAH)
DO YOU WANT A LITTLE MORE (YEAH YEAH)
NOW TELL ME DO YOU LOVE ME (YEAH YEAH)
COME ON (DO YOU LOVE ME)
STRAIGHT UP NOW TELL ME
BOUNCE COME ON BOUNCE
BOUNCE COME ON BOUNCE
BOUNCE COME ON BOUNCE
BOUNCE
COME BABY COME
BABY BABY COME COME
COME BABY COME BABY BABY
COME COME
YOU GOTTA GIVE ME LOVIN’
AND YOU GOTTA GIVE ME SOME
老實說，我查了歌詞後，自己是唱了一番，不知道是否因為此歌為rap，或著較多人再後合唱，居然對不上拍子，不過卻不錯聽
4. 總結:
請教了第一組同學此影片的原名為「Stick it」，不了解他與翻譯「翻滾吧!女孩」有何相同之意，便請教了英文老師得知，「Stick it」是指體操運動中落地時雙腳能穩穩的緊貼（Stick It）於地板上。另外一層意思指海利在自我成長的過程中從偏激、茫然，到終於坦然面對過往的失敗，可以穩穩站立得住，並找回積極向上的自己。
文章定位：
