24h購物| | PChome| 登入
2007-11-08 17:19:37| 人氣124| 回應5 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

檔案解密

兩年前，我那移居美國的大堂弟第一個孩子出生時，他喜孜孜地幫那孩子取了一個名。

父親轉述這個消息給我時，我心理一陣大驚。

所以，我就問了，那是那些字呀？畢竟，中國字，同音不同字的狀況很多。

我父親跟我講了之後，遠在澳洲的我心裡一陣欷噓，因為，我堂弟幫我那堂姪子取的名字，真地與我第一個男朋友的名字，不單只是同音，而是一模一樣。

雖然，我跟我那堂姪子，可能是那種久久久久才會見一次面的親戚關係。

---------------------
（插話）
我與我大堂弟，自從他移居美國後，已經快八年沒見了。八年耶！

我這八年雖去過三次美國，但主要都是因為他行程太滿，不然我可是每次都會經過美國加州轉機的。三年前，他在臺灣補結婚喜酒時，我人在澳洲。二零零四年底，我祖母去世時，他也無法回臺灣奔喪。

這意味著，我連我堂弟媳也沒見過面。所以，又何況是他的小孩。
-----------

雖然如此，但是，我還是不想遇到這種自己堂姪子與自己第一任男友有同名的狀況。

所以，我以聽似輕鬆的口吻問我爸爸：「為什麼不取另個同音的字，而且也與我大堂弟名字看起來有直接關連。」

我爸一聽，點頭稱是，並讚我「到了國外，中文沒有變差，真是不錯。」

我微笑不語。

結果，我大堂弟就真地採用我的建議，把我那堂姪子的中文名字改成另個同音字；而且，聽說，我那建議，在親戚中，頗受好評。

唉呀！唉呀！老實說，我有點心虛。

-------------

去年，則是換我弟的孩子出生了。

在他孩子出生前，他就告知我爸，那孩子無論性別，他都要取某名。

我一聽，心中大驚，這名字可不是跟我第三任男友名字同音嗎？我才不過是交過兩個中間有「德」字的男朋友，你們怎麼就這麼巧地取了這樣的名字呀？這是在幹什麼呀？

喂喂喂喂喂喂！我說，我這些弟弟（堂弟）們呀，你們幹嘛呀？

（好！我幫此冷門版的讀者說話：喂喂喂喂喂喂！你這個人，怎麼都找些名字中有「德」字的人當男友呀？就算只有兩個，怪得了誰呀？）

因為上次已經玩過類似的把戲了，嗯，所以我這次仍不動聲色地問我爸，「為什麼不採用另個字呢？這樣與弟弟名字的音，配起來好聽也好看呀！」

「嗯！兩個字的音配起來是不錯。但放在一起看卻沒那麼好呀？」

「總比弟弟現在取個那個字與音好一些吧！而且，要配弟弟的名字，其實不容易呀！」

沒料到，我弟一聽，竟笑笑地要我爸回我一句：「叫他自己去生一個，並幫他自己的孩子取一個他喜歡的名字。這我的小孩。嘿嘿！」

這樣回話？！啊！

但後來，為了不知道怎樣的原因，我那姪子，還是被取了另一個名字。

------------
慶幸！慶幸！至少，我還不必遇到這種自己姪子或堂姪子與自己之前男友（們）同名的狀況。好險。

我要檢舉
台長： 蘭花楹
人氣(124) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 不分類 | 個人分類: 日記 |
此分類下一篇:在一個全是女性的BC課堂上
此分類上一篇:近況摘要

我要回應
andie
咦？

我的兩個表哥中間都有『德』...而且劉德凱跟劉德華也都有德...會不會那個德是大家很喜歡用的字呀？

不過那個男朋友多的話，和其他人同名的可能性也就提高啦！

嘻嘻！
2007-11-12 11:48:11
蘭花楹
咦？對喔！

我都忘了劉德凱與劉德華兩位先生了。

不過，我堂弟與我弟會用「德」字，只是因為祖譜的緣故，應該跟「德」這個自是不是很多人喜歡用沒關。

至於，那個男朋友多不多的問題，我們這邊就不討論了！

另外，妳這次怎麼又可以進「總統套房」，而且又可以升級到「頭等艙」呀！？真是好好運喔！！
2007-11-12 13:21:39
andie
可是人家比較想得獎....

可能是因為沒得獎，所以『上面』就連續給了我兩個超大的安慰獎...呵呵呵！

漸漸地對『上面』的行事風格感到有些好玩了...有點期待祂們未來要給我的任務。
2007-11-13 02:57:42
光點
這篇文章，是在告訴我們，以後一律要稱男友「寶貝」或「北鼻」嗎？
2007-11-19 18:26:56
蘭花楹
但是，聽說好像還是有人名喚「寶貝」耶！
不過，我看到這樣的回應倒是哈哈大笑了三聲。真好。
2007-11-22 18:37:35
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文