夢想與現實的夾縫 我是viviya, 目前正在夢想與現實的夾縫中努力著， 希望你們也都是開心充實度過每一天～

242愛的鼓勵 1訂閱站台

電影台已經重播很多次女狼俱樂部了
每次看就會想買這部電影的原聲帶收藏
今天總算是如願啦～
可惜打開一看發現沒有歌詞中文翻譯
（以前買七龍珠的錄音帶都有中文翻譯的說～）


其實只單單用耳朵聽歌曲感覺比較不強烈
當電影情節配合歌曲演出時
那種感覺真的是--怎麼會有這麼棒的歌呀～～～

來分享一下歌詞的部分吧～

CAN’T FIGHT THE MOONLIGHT

Under a lover’s sky
I’m gonna be with you
And no one’s gonna be around
If you think that you won’t fall
Well just wait until, ’till the sun goes down
Underneath the starlight starlight
There’s a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you konw
That you, can’t fight the moonlight
Deep in the dark you’ll surrender your heart
But you know, but you know
That’s you, can’t fight the moonlight
No you can’t fight it
It’s gonna get to your heart

There’s no escaping love
Once a gentle breeze(once a gentle breeze)
Sweeps it’s spell upon your heart
And no matter what you think
It won’t be to long
’Till your in my arms
Underneath the starlight starlight
We’ll be lost in the rhythm so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight
No you can’t fight it
No matter what you do
The night is gonna get to you

(Your gonna know)
(That I know)
Don’t try you’re never gonna win

Underneath the starlight starlight
There’s a magical feeling so right
It will steal your heart tonight

You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight
Deep in the dark you’ll surrender your heart
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight
No you can’t fight it

It’s gonna get to your heart.