渺渺流光 「走過的路 是一陣魔術 把所有的 好的壞的 變成我的」─〈你被寫在我的歌裡〉蘇打綠‧青峯

8,832愛的鼓勵 3訂閱站台

聖約翰大教堂

大都會歌劇院前

 

2013/6/6 曼哈頓的夜晚

千羽鶴 0681

 

2013/6/7 中午

Travelers need earplugs to survive the New York noise, especially in subway station.紐約的噪音實在是無與倫比的可怕，尤其是在地鐵站。列車進站或離站時，一長串尖銳刺耳的聲響足以令人抓狂！

 

2013/6/7冷冷的午後，雨落

千羽鶴 0682

 

2013/6/8 上午

These rainy days in New York made me think of Taipei. I was so glad to find sunshine pouring into my window this morning.

下雨的紐約街頭使你想起又濕又冷的台北，褲腳和鞋襪一樣沒多久就淪陷了。還好今天上午一睜開眼睛，窗外的太陽已經再度露臉了。

 

2013/6/12 凌晨

Going to a baseball game is like participating in a big party, especially when you’re in the territory of the Red Sox Nation, generally known as Fenway Park.

去球場看棒球比賽，就好像參加一場盛大的慶典。尤其是在歷史悠久的芬威球場，那可是紅襪球迷立國的所在。只要當天有比賽，芬威球場旁的道路便聲勢浩大地封起，紅襪國的領地隨之擴張至球場周邊，甚至是球場旁的地鐵站。去到芬威球場，想不為野球瘋狂也難呀！

 

2013/6/14 清晨的平鎮，時差中

Landing in my own country yesterday morning was such a wonderful thing after being away for ten months.

揮別台灣十個月後，昨日清晨降落在自己國家的土地上，特別有種踏實的感覺。下飛機後的第一頓午餐就吃到薑絲炒大腸、韭菜炒豬血以及芭樂，實-在-太-開-心-了！！！

 

2013/6/14清晨

千羽鶴 0683