
5. Dying(演唱:蘇慧倫 詞曲:盧昌明)
◎選自2001年『蘇慧倫 ”戀戀真言”』專輯
其實五月巴里島這趟旅行真正的Theme Title(主題曲)是這首歌,因為太常出現在腦海,以至於我不知道該把它放在哪個時間區塊裡,何況晴天歷歷之下,實在不應有如此灰灰冷冷的歌,我也不覺得自己心情跌跌落落,它只是自然浮現;獅子座的我該是汲汲突出於泛泛群眾中,不應緩緩欲隱於滾滾塵世之外,卻就是順勢愛上這樣消消沉沉的歌。身為一個隨時可以消失、隨處可以遁世,沒有人為之牽掛、為之留意、為之哀惋的軀體,該是何等的自由與壯烈。
『像一朵雲躲藏在黑夜裡,像一顆星消失在陽光裡,像大海中吞沒了一絲的雨…』
6. Crying(演唱:Don McLean 詞曲:Roy Orbison/J. Melson)
◎選自1991年『The Best of Don McLean』精選輯
情歌永無枯竭,不絕於耳。
就在最近,忘了何時何地聽到這首「Crying」的女聲翻唱曲,儘管四周人潮來來往往、熙熙攘攘,『孤獨』與『傷心』這兩個對我而言,不會有交集的密友,這次卻同時並肩齊步地迎面來襲。
哭泣,只是一段片刻的過程。
心酸,卻是一輩子不時地隱隱作痛。
7. 哭了(演唱:李泉 詞曲:李泉) / 很苦(演唱:李泉 曲:李泉 詞:李泉、徐莉華)
◎選自1999年『李泉 ”走鋼索的人”』專輯
一首好歌不一定要有多麼匠氣的曲式、多麼巧飾的詞藻、或多麼華麗的編曲,而是它是否切入聽者之心靈,這絕對和創作者、演唱者個人之感受與詮釋的深度有關。
『孤獨是什麼?心冷是什麼?情是什麼?你是什麼?』早在中國金朝的元好問就已經在”摸魚兒”這闕詞問過「問人間 情是何物」,I couldn’t help wondering...
為什麼情歌是中外樂人詮釋的永恆主題?
為什麼情詩是古今騷人著墨的無朽篇幅?
為什麼情字是所有凡人琢磨的不變筆觸?
有多少人能在情關中全然而退?
有多少人能在情路上怡然自得?
又有多少人能在情海裡安然無恙?
8. Both Sides Now(演唱:Joni Mitchell 詞曲:Joni Mitchell)
◎選自2000年『Joni Mitchell ”Both Sides Now”』專輯
從新審視聆聽這首民謠老歌,是因為近期的英國電影『愛是您愛是我』(Love Actually,2003),如果你很忙,這部片就別租回來看了;不過你卻會錯過艾瑪湯普遜(Emma Thompson)一段幾秒鐘的精采演出,我想就是這段表演讓她贏得當年許多女配角獎項。劇中當她接過丈夫的生日禮物,並不是先前無意發現以為是送給她的鑽戒,而是她喜歡的Joni Mitchell『Both Sides No』這張CD後,故作鎮定,逕自走入房內,淚水決堤,背景音樂正是專輯內最後一首歌『Both Sides Now』。
愛恨,是一體兩面、一線之隔,有時候甚至交融混雜在一起。
我們到底是渴望『愛』來共享美好、體驗生命;還是懇求『愛』來互相傷害、彼此殘殺。
有人一輩子都在找尋「愛」,卻是跌跌撞撞、累累傷痕。
有人表面上已經求得「愛」,卻是多所慾求、不安於室。
有人內心裡自認熟稔「愛」,卻是一無所知、一意獨行。
你呢?
我呢?...
『I’ve looked at love from both sides now
From give and take and still somehow
It’s love’s illusion that I recall
I really don’t know love
Really don’t know love at all...』
§照片取選自2000年『Joni Mitchell Both Sides Now』專輯封面。
文章定位: