真不敢相信，溫習、考試周，自己竟然神經緊張，床上輾轉反側（當然非因求之不得）一小時才睡得著，睡著以後感覺就...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:53:12 | 回應：0
經過了又一個sem沒有十足也有七分的奮鬥，我終於有進步了！（自己跟自己感動中）而為了好來好去，也是為了讓自己考...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:46:37 | 回應：0
某次翻譯練習：
“Romance is not dead; it is just very very expensive...”
同窗到底是怎樣譯的呢？
...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:23:03 | 回應：0
I have been ”putting a premium on” Mr.Depp (and, of course, on his films) though he seems ”eccentric” to...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:20:30 | 回應：0
One day to go, to release. Almost crying. Low B.
”Subtle hints don’t work. Strong hints don’t work. ...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:06:34 | 回應：0
星期一上了ｓｅｍ Ａ最後一堂課。Ｅ老師又說「加菲（貓）認為自己不是太胖而是太矮，所以需要增高而不是減肥」的笑話...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:04:25 | 回應：0
經過兩個月的蒙混,，終於跟翻譯混熟了一點點......個人認為，志士仁人若有意在這方面發展，必須至少符合以下條件：
...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 18:01:52 | 回應：0
秋天到了，天氣漸涼，一個無 「棉」 夜，我已著涼。鼻水總是無意識地流出，早上八點，晚上十二點，定時發作。
...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 17:59:12 | 回應：0
“雙十”紀念日。
如常行走城大。逃兩堂，忘一堂，遺失tanslation file。「東涌 － 大澳」綑邊後遺症，雙腿...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 17:58:23 | 回應：0
城大，副文學士，翻譯與傳譯。兩年預科以後還只是副文學士，早知道中五直接報讀。
－－ 無論如何，這是個新開...
(詳全文)
發表時間：2006-11-12 17:57:22 | 回應：0
