台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

輕颱康芮雨勢驚人 南台灣成水鄉澤國

【潘成旺 陳文霖 屏東】 

康芮颱風夾帶驚人雨量，影響南台灣，許多地區積水，屏東縣政府緊急宣布下午停課，而在八八風災過後，屏東縣消防局，就與國研院颱風洪水研究中心，共同開發「天霖鈴」，淹水潛勢預判系統 ，消防局以康芮颱風測試，發現預測淹水地區的，準確度高達8成。 

康芮颱風帶來大雨量，從行車記錄器上畫面顯示，雨勢又大又急，內埔鄉屏東科技大學前，壽比路一帶又淹水，不少機車騎士冒險通過，畫面險象環生，有些車輛則熄火拋錨，在路中間等待救援。 

屏東縣政府工作人員：「你們自己看就知道，水一直冒上來，排水排不出去。」 

鏡頭轉向萬巒鄉，同樣是易淹水的泗溝村，鄉公所爭取補助，550萬的涵管分洪工程，7月份才完工驗收，成功通過康芮颱風，強降雨的考驗。 

萬巒鄉長 林碧乾：「像這樣大的雨，已經淹水在馬路上過不去，現在整條路看上去，全部都很好。」 

位在長治鄉的牛稠溪，在有擋水牆的區段，可以看出水位已高過路面，當地村長表示，根本治水之道，就是在上游做分流，水位才會下降。 

長治鄉德榮村民 邱先生：「心裡面很鬱悶就對了，每年都淹大水。」 

長治鄉德榮村長 廖德進：「上級單位，可以針對這個水的問題，在上面來做分流，我相信做分流，才可以來改善這個淹水的問題。」 

針對屏東縣易淹水地區，國研院颱洪中心研發「天霖鈴」淹水潛勢預判系統，並在八八風災後，為屏東縣進行客製化研發，連線屏東縣消防局，接收及判讀資料。 

屏東縣消防局防災企畫科長 陳昆武：「這幾次颱風，他們都會有資訊給我們，我們都可以上他們的網站，直接去點選進去看，就是未來3天就是72小時，淹水機率分布是怎樣。」 

消防局表示，颱洪中心提供的康芮颱風雨量資料，準確度有8成，不過每6個小時更新一次，還無法提供最新的淹水資料，但對於災害預防，還是有一定的幫助，未來這套系統，也將提供給中央及地方政府，做為防災救災的重要依據 。  (2013-08-29)