台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

友達.華映廢水 104年底前全回收.零排放

【羅安達 黃文垚 桃園.新竹】 

友達、華映廢水排放爭議，多年來引起桃園、新竹兩縣府間的論戰，為解決問題，桃、竹雙方縣政府，日前共同組成「廢水全回收零排放工程執行監督小組」，6日第一次會議，再度確認民國104年底，兩廠廢水都必須達成零排放，也就是說，民國105年開始，廠方製程廢水得全數回收，不得再排入霄裡溪，否則將強制執行封管。 

友達、華映兩家公司，龍潭廠設廠至今超過10年，廢水全都引入霄裡溪，再排入新竹縣鳳山溪，儘管新竹新埔居民多次抗爭，最後桃園縣環保局，卻依然續發兩廠排放執照，為了解決廢水紛爭，兩縣府日前會商，並確認在民國104年12月31日前，兩廠必須達成全回收，零排放的最後底線。 

桃園縣環保局局長 陳世偉：「因為目前的許可證，就是到104年12月31號，(在這之前)兩家公司放流口水質，新竹縣、桃園縣交界的龍興大橋的監測水質資料，一併都公開。」 

目前友達公司，汙水回收設施進度已達14%，但反觀華映仍舊停留在書面，送資料的階段，甚至一度因用地取得問題，要求將零排放時程延後，讓新埔居民大感不滿。 

新竹縣議員 陳英樓：「不管他要做不做，到104年12月31號為止，一定要封管。」 

新竹縣環保局水汙染防治科科長 蕭宏杰：「如果說真的沒辦法達到，會以水汙法情節重大，是可以勒令停工停業。」 

桃園縣環保局局長 陳世偉：「只要他任何問題，不管是在工程上用地取得上，政府一定會壓縮任何時程，給這兩家公司完成。」 

未來桃竹兩縣共同監督小組，每三個月都會定期檢視，友達、華映兩廠汙水處理設施進度，希望以嚴格監督，讓十幾年來的廢水排放爭議，能夠在104年底順利落幕。  (2013-08-08)