天聲樂府新聞台 天聲樂府雜誌　高雄市 ： 天聲樂府雜誌社,　民79-? 卷期年月 第1期(民79年4月)-﹖ 刊期 季刊 出版品類型 一般期刊 主題 音樂 類號 910 系統識別號 68802795 更新日期 2004/02/05

24愛的鼓勵 2訂閱站台

工尺譜是中國民間傳統記譜法之一。因用工、尺等字記寫唱名而得名。它與許多重要的民族樂器的指法和宮調系統緊密聯系，普遍地運用我國說唱音樂、戲曲音樂與民間器樂中。 

　　關于工尺譜的來源，古籍中沒有明確記載。有人認為工尺譜產生于春秋戰國，名曲《高山流水》就以工尺譜記譜。有人認為產生于隋唐，唐代使用過燕樂半字譜，如敦煌千佛洞發現的後唐明宗長興四年(933)寫本《唐人大曲譜》等可印證；有人說它來自異國，也有人說它源于曾侯鐘律，眾說紛紜。工尺譜最初可能是由管樂器的指法符號演化而成。現今通行的工尺譜，與北宋以來沈括《夢溪筆談》、陳《樂書》、《遼史·樂志》等書所載相同，因它流傳的時期、地區、樂種不同，因而所用音字、字體、宮音位置、唱名法等各有差異。近代常見的工尺譜字有10個，為"合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙"，相當于sol、la、si、do、re、mi、fa(或升Fa)、sol、la、si。同音名高八度，則可將譜字末筆向上挑，或加偏旁，如上字的高八度寫作上或�７粗　　　裘桶碩齲　蚩山　鬃值哪┌氏螄縷玻　綬病　取Ｈ　　礁靄碩仍蚰┌仕　艋蚣悠　葬埽　縞稀Ｈ艫土礁靄碩仍蚰┌仕　玻　縞稀

　　工尺譜音列排序，其調首有三種，即以"合"字為調首（如西安鼓樂所用工尺譜），以"尺"字為調首（如福建南音、晉北笙管樂所用工尺譜），以"上"字為調首（如江南絲竹樂所用工尺譜）。前兩種調首音列多為固定音高記譜法，後一種調首音列多為首調記譜法。 

　　工尺譜的節奏符號，稱為板眼。一般板代表強拍，眼代表弱拍，共有散板、流水板、一板一眼、一板三眼、加贈板的一板三眼等形式。散板就是自由節奏；流水板是每拍都用板來記寫，一般是1/4的節奏，有實板與腰板兩種形式︰實板是指與樂音同時打下的板，胺板則是在樂音發出前或後打下的板；一板一眼就是一個板與一個眼合成2/4的節拍；一板三眼就是一個板和三個眼合成的4/4節拍；加贈板的一板三眼，只有在昆曲的南曲中才有，大致相當于4/2節拍。 

　　工尺譜發展至宋代即為俗字譜，如張炎《詞源》中所記的譜字，姜夔《白石道人歌曲》的旁譜、陳元靚《事林廣記》中的管色譜 等。一直發展到明、清通行的工尺譜。這種記譜法到清乾、嘉年間，出現一種用工尺譜記寫的管弦樂合奏總譜--《弦索備考》即《弦索十三套》。 

　　工尺譜用""或 "×、－"或"□、○、●、△、"等作為節拍符號，也就是板眼符號。工尺譜的記寫格式，通常用豎行從右至左記寫，板眼符號記在工尺字的右邊。每句的末尾用空位表示。對一些聲樂曲，其工尺字也有用斜行記寫的，稱為"□衣式工尺譜"。如︰工尺譜的調號，有"上字調、尺字調、小工調、凡字調、六字調、五字調、乙字調"七種。 

　　普陀區東港街道塘頭58歲翁永信是海島工尺譜的傳承人，代表曲目有《紫竹調》、《甦武牧羊》。但作為舊式曲譜，目前已無人學它，也沒有人用舊式工尺譜記譜。 

　　紫竹調︰ 

　　六工六，五五六， 
　　工五六工尺上尺， 
　　六工六，尺工尺， 
　　四尺上四火，工六五五六， 
　　工六五工六，六工六，五五六， 
　　工尺上工尺，四上乙四火，工尺上工尺，四上乙四火。 

　　甦武牧羊︰ 

　　六五六工尺，五六上工尺， 
　　六工尺上工尺，四上乙四火， 
　　五六上工尺工，六尺工六上， 
　　六尺工六上，六五上五六， 
　　六五上上五上五，六工六五一六。 

　　工尺譜與簡譜對照 

　　火-5 四-6 乙-7 上-1 尺-2 工-3 凡-4 六-5 五-6