24h購物| | PChome| 登入
2007-12-15 22:24:25| 人氣171| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

閱讀時刻 (完)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

英國人，應該說在英國居住的人，在搭地下鐵或巴士時，除了看兩份倫敦本地免費報紙《London Lite》及《thelondonpaper》外，他們都習慣在手袋或公事包放入一本小說或散文，在車輛移動過程中消磨時間。

曾經聽過一位聽眾打電話給商業二台某節目主持人，她說避免車廂內的乘客認為她「扮勁」，她把Harry Potter英文版小說影印，然後放入文件夾內，當看文件地閱讀。

在倫敦，在車廂或公園拿著小說看是一件普通不過的事。連在London Eye附近都有一個大型二手書市場，售賣各類題材的小說、散文、兒童圖書和詩集等。由於閱讀風氣盛，連帶新晉作家也較容易受注目和出頭。在乘車時，就遇過幾次旁邊的乘客正在看Zadie Smith的書。雖然她只出過三本書，但已經是英國最矚目的小說作家，《THE AUTOGRAPH MAN》更是大賣之作。

雖然現在亦流行「手掌小說」，透過螢光幕閱讀小說，將原本不喜歡閱讀的人〈特別是青少年〉，藉由望「芒」誘引他們看多一點書。不過紙上作品不會原封不動轉移到螢幕上，因為螢幕面積始終有限，字數不能太多，句子不能太長，過長會造成閱讀障礙。另外還要考慮閱讀族群是新生代，因此要避免艱深的字，並盡量以對話形式來交待情節。以上種種，顯然針對沒有閱讀習慣的人，因為看慣紙上作品的人，並不喜歡這種模式的，不過也是初步接觸閱讀的好開始。

我要檢舉
台長： Trevor

您可能對以下文章有興趣

人氣(171) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
Wesley Tang
T兄說閱讀,一如夏虫語冰,何其荒謬!
2007-12-17 01:49:57
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文