Waiting at the station
在車站等候
大部分人都相信，命運有著特定的目的，彷彿他們命中注定要成為一個特殊的人物。這些人生命的課題就是找到具體的目標，為達到這個目標而做好所有的準備：犧牲時間、付出心血，想盡辦法到達終點。在青少年之中這種生命態度是相當普遍的，他們認為在確定自己的職業目標之前，所有的教育都是在浪費時間。不少人都在這種不成熟的模式中，度過了大半的生命。在明白自己生命確定的目的之前，虛度了光陰。
這些人相信會有一班專車，帶著他們到一個特定的地點－「成功」。於是他們就在車站等候，注視著所有駛過的列車(機會)，跟其他等車的人一起玩電子遊樂器消遣。他們或許會細細打量每一列經過的列車，看看是不是他們該搭的車，但是因為車上從來沒有清楚的標示出目的地，所以一列列火車駛過，都沒人上車。
在車站上，有些人漸漸覺得跼促不安和不滿了。不斷想著什麼時候會有人來指點他們，告訴他們該搭哪一列火車。他們橫挑豎撿，滿腹狐疑，而不願冒一點風險的登車而去。他們擔心搭錯了車而浪費時間，他們害怕到錯了站而不得不回到原點，甚至因而錯過了原來該搭的車。就這樣，列車一班班不停的駛過，而他們什麼也不做，只是在車站浪費時光。
這些人沒有人想到所有火車的目的地都一樣是－「死亡」。這些火車的時刻表可能不同，沿途的停靠站（比如不同的職業生涯）可能不一樣，但是最後的終點站卻都一樣。既然如此，這些人還不如登上下一班列車，把握下一次機會參與車上的活動，親身體會這次旅行。如果這樣，他們就會注意到同行的旅伴，變化無窮的沿途景色，以及列車行進時的愉悅感。在車上，他們要接受的挑戰是如何創造性的利用時間與才能，特別是在與其他乘客相處的關係上。
選擇火車時的重要因素之一，是已經上了車的乘客性格如何。他們是頭腦嚴肅還是尋歡作樂的人？是音樂家還是詩人？是一派從容還是面目緊繃？是道德正義之士還是自由意志論者？從這些特質中，就能對長途旅行中可能會有什麼氣氛略知一二。
一個人想要享受眼前的旅行，就必須放棄對未來目標的投入。他們可以在任何一個停靠站下車，換搭任何一班列車。下車後的危險是在另一個候車室裡又一次的舉棋不定－－停止了參與，而不是把自己投身於另一列經過的火車中，重獲一次嶄新的經驗！
文章定位：
