生活～＊體會＊～ 上一次的簡介， 是在剛到泰國的時候寫的。 「我依舊會繼續~ 從我體會的生活中長大~」 一直以來， 記錄自己的心語在新聞台， 與家人、朋友相處的快樂， 分享、遷就和體諒， 學習和工作的琢磨， 生活上的種種事， 那無以言喻的奇妙， 還有我和他的愛情， 今天，我感覺到一種， 叫作「長大了」的感覺。 十九年的學習路結束， 工作也要開始。 至於我，依舊會繼續 從我體會的生活中長大， 變得更成熟。

90愛的鼓勵 3訂閱站台

On the first day, God created the dog and said:

’Sit all day by the door of your house and bark at anyone who comes in or walks past. For this, I will give you a life span of twenty years.’

The dog said: ’That’s a long time to be barking. How about only ten years and I’ll give you back the other ten?’

So God agreed.

On the second day, God created the monkey and said:

’Entertain people, do tricks, and make them laugh. For this, I’ll give you a twenty-year life span.’

The monkey said: ’Monkey tricks for twenty years? That’s a pretty long time to perform. How about I give you back ten like the Dog did?’

And God agreed.

On the third day, God created the cow and said:

’You must go into the field with the farmer all day long and suffer under the sun, have calves and give milk to support the farmer’s family. For this, I will give you a life span of sixty years.’

The cow said: ’That’s kind of a tough life you want me to live for sixty years. How about twenty and I’ll give back the other forty?’

And God agreed again.

On the fourth day, God created man and said:

’Eat, sleep, play, marry and enjoy your life. For this, I’ll give you twenty years.’

But man said: ’Only twenty years? Could you possibly give me my twenty, the forty the cow gave back, the ten the monkey gave back, and the ten the dog gave back; that makes eighty, okay?’

’Okay,’ said God, ’You asked for it.’

So that is why for our first twenty years we eat, sleep, play and enjoy ourselves. For the next forty years we slave in the sun to support our family. For the next ten years we do monkey tricks to entertain the grandchildren. And for the last ten years we sit on the front porch and bark at everyone.

Life has now been explained to you.

(Forwarded by Artemis)

================================================

我是第一次看到的，看了以後，全然一笑。

也許，生命會是這樣，
也許不是。

大概要過個五七年後，
我才知道我會否變成了牛。

再和大家分享一些有趣的，
只為看你忙碌生活中的一個簡單微笑。

===========================================

為什麼英國人會比我們過的有趣？

有笑一個嗎？~^^~