24h購物| | PChome| 登入
與好友分享這篇文章

逐步與同步口譯的不同

逐步與同步口譯有不同的領會 感覺上好像逐步口譯比較簡單 好像只要照著講述者所言翻譯即可 其實並非如此 以這幾年來的的經驗而言 如果內容不是完全理解 我是無法忠實翻譯的 所以一方面我必須理解講述者的本意 一方面要在腦子裡做翻譯的整理動作 但是 同步就非如此 因為能夠猶豫的時間不能超過3秒 所以很...
...詳全文

新聞台: 線上商務口譯 Web Meeting 通訳 | 台長：商談・展示会通訳・日本展場通譯
收件者E-mail：

請以分號區隔每個E-mail
例如：john@pchome.com.tw;mary@pchome.com.tw
信件標題：
與你分享這篇文章
訊息內容：
很精采的好文章！
如果你也喜歡，請轉寄給好友幫忙增加人氣吧！
您的名字：
商談・展示会通訳・日本展場通譯
TOP