【千秋報】最新最快一手新聞 千秋報一手即時新聞，就拿起你的手機，來瞧瞧手機版吧， 順便把它加入書籤，以便隨時回來瀏覽喔！ 0

426愛的鼓勵 0訂閱站台

《大海浮夢》日譯本新書發表與座談

臺文館秘謀驚喜當日揭曉

 

時間：2017年10月31日（二）14:00-16:00

地點：國立臺灣文學館 二樓第一會議室（臺南市中西區中正路1號）

與會者：

國立臺灣文學館廖振富館長、作者夏曼．藍波安、譯者下村作次郎、林瑞明教授、林水福教授、王惠珍教授等貴賓。

內容：

　　國立臺灣文學館自2012年成立臺灣文學外譯中心以來，積極將臺灣文學推廣至世界舞台，迄今已協助百餘本作品分譯英、日、法等9種語言輸出。為持續推廣臺灣文學外譯，促進臺灣文學作家和譯者之交流與分享，今年的「臺灣文學外譯中心精選講座」，將舉辦夏曼‧藍波安《大海浮夢》日譯本發表與座談。這場活動隱藏了一個驚喜，將於當日揭曉。《大海浮夢》透過翻譯將蘭嶼達悟族特有文化傳遞給日本讀者，在臺灣於國際舞台努力開展之際，以文學的翅膀帶著臺灣飛越政治與土地的藩籬，格外有意義。

　　10月31日（二）下午二時至四時，《大海浮夢》作者夏曼‧藍波安和譯者下村作次郎以及研究者林瑞明、林水福、王惠珍教授，