【千秋報】最新最快一手新聞 千秋報一手即時新聞，就拿起你的手機，來瞧瞧手機版吧， 順便把它加入書籤，以便隨時回來瀏覽喔！ 0

426愛的鼓勵 0訂閱站台

  倭寇在15.16世紀特別活躍，以朝鮮半島中心為據點，慢慢的南下擴展到中國沿岸及福建省、寧波附近，以進行海賊行為。倭寇中約有3成左右的中國人是假借倭寇之名行海賊行為之實，這些假倭寇與中國商人密切接觸進行地下貿易，和明朝的商船也頻繁的在平戶港出入。  王直於1542年來到平戸，他與日本倭寇聯手。因為王直的關係，平戸藩得以大量調度大陸的物資，平戸藩不但因此擴大領地，也誘致荷蘭人來此設置商館貿易。

  李旦在英國商館長的日記中記載「英國商館於1613年，最初設館之時曾向李旦租屋」。商館長日記除了記載向李旦租屋的事之外，其他如「唐人鞋匠」、「唐人裁縫屋和鈕釦匠」、「唐人內科醫」、「唐人煙火製造」等，皆有紀錄中國人之生活與民俗。所以，平戶的划龍船競賽也是日本最早舉行的（在文獻上），於5月5日端午節時中國人與日本人舉行划龍船比賽。

   鄭芝龍曾在李旦手下做事，他從事貿易。李旦過逝後，鄭芝龍成為亞洲最大的海賊頭目，與在平戶與田川七左衛門的女兒結婚，生下了鄭成功。關於鄭成功，在平戶與鄭成功相關的文物和史蹟，有千里濱児誕石、鄭成功石碑、住宅遺跡、鄭成功親手植栽之扁柏（ナギの木）、丸山鄭成功廟、盤、媽祖神像、鄭成功書法等。

而當時中國貿易輸入日本的商品有：生絲、絹織物、食料品、人参、明礬、漢方薬等，動物皮革、錫、鉛、水銀、文房用具、日常生活用品、香木、香料、珍奇動物等。由上可知，鄭成功時代與日本貿易非常興盛，也帶給當地繁榮之景象。

  前田秀人先生主講「平戶荷蘭商館復原經驗分享」，講述了平戶市簡

介、平戶荷蘭商館遺跡概要、平戶荷蘭商館復原狀況等，包含了石壁基礎、礎石基礎、階梯基礎等遺構之發掘等修復情形。另外也提及復原的根據資料有1639年築造倉庫復原的根據--石壁的基礎部、礎石的基礎部、階梯的基礎部等遺構被發掘。依照發掘調查，1639年築造倉庫的原來位置和倉庫建設時的單位都能確定。此外，另有典藏於荷蘭國立中央文書館，是當時平戸和蘭商館的會計帳簿，也是參考史料之一；1669年東印度公司遣日使節紀行/平戶圖、殘存在荷蘭的東印度公司的建築，其建築年代與平戶商館的復元倉庫接近，列為類似對象。其他還有印度尼西亞的雅加達現存的VOC的建築等也列為參考對象。茲此證明平戶荷蘭商館之復原，需多家考證、調查。

     陳信雄教授主講「明鄭三代的海上活動與其船隻」，鄭芝龍、鄭成功、鄭經三代，從明末到南明，從1624-1683，六十年間活耀中國東南，並以海洋的優勢而進入陸地，縱橫閩粵，深入浙蘇。在海上，從東南沿海，來往日本、臺灣，與東南亞諸地；從事貿易，爭戰；面臨清軍、海盜、荷蘭等勢力；活力旺盛，戰果輝煌。其所以憑藉者，海船其一也。陳信雄教授講述鄭氏三代的事業，再談其所用船舶、船舶性能，以及船舶之意義。

明鄭的船隻有中軍船（艦隊的指揮艦）、趕繒船（海上戰鬥的主力）、臺灣船（武裝貿易船）等，以及船隻的特色與性能。演講中也敘述中式帆船不能稱為戎克，「戎克」一詞，乃日本人胡亂引用西方人不乾不淨的指稱（垃圾），誤為加上一層「兵戎」「克敵」的包裝，我們若用其詞，恐怕是自我辱罵。