24h購物| | PChome| 登入
2007-03-08 13:02:56| 人氣690| 回應7 | 上一篇 | 下一篇

磚道

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一立方的格子
承載過幾多?

春天跺過
卻染不上嫣紅金粉
嚴冬霸占過
也滲不進銀羽飛瀑

獨獨鍾情
輕捧托接 那
僕僕的落塵
來自天涯海角的
餘溫

台長: tabby

您可能對以下文章有興趣

人氣(690) | 回應(7)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 也許是詩 |
此分類下一篇:
此分類上一篇:

騷婆 :)
我也難以想像說我竟然看開了
以往的我都是想不開
看不開之類的


因為久了
他還是跟他的另一半過的不錯
我也只能眼睜睜祝福他們
不然呢?!


妳聯絡道基金朋友要跟我說喔!
我想要提早了解看看那些東西!!

謝謝你喔!
^^

推~
2007-03-08 21:47:22
版主回應
還沒聯絡上,家裏的電腦被重新灌過,某人居然沒備份我的 email 資料。 >.<

你挺善良的,會有人欣賞你的。
2007-03-09 10:11:35
鴻魚
夕照晚霞!最是天涯那端的餘溫猶存!但!遇晚風忽起,別又是一陣驟落的蒼涼。
2007-03-12 08:12:28
版主回應
這是有深意的嗎?
2007-03-16 10:40:05
小煩
你的詩寫的真好。
2007-03-14 20:01:24
版主回應
哈哈,小煩過獎了啦!
2007-03-16 10:40:57
霜鷹
Goodbye Yellow Brick Road

When are you gonna come down
When are you going to land
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man

You know you can`t hold me forever
I didn`t sign up with you
I`m not a present for your friends to open
This boy`s too young to be singing the blues

So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can`t plant me in your penthouse
I`m going back to my plough

Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I`ve finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road

What do you think you`ll do then
I bet that`ll shoot down your plane
It`ll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again

Maybe you`ll get a replacement
There`s plenty like me to be found
Mongrels who ain`t got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground
2007-03-15 05:25:24
版主回應
霜鷹,我英文沒你好啦!沒在這唸中學,英文詩沒學過。我可是仔細讀了好幾遍,還查字典,才約略知道你的詩意。你要不要用白話一點的英文替我講解上課? ^O^
2007-03-16 11:21:06
霜鷹
tabby 過譽了,我沒有那麼神,當年初中上poetry課時是半睡半醒的,寫不這樣好的英文詩。這是 Elton John 的一首歌。讀了妳的詩,第一時間想到的是一套很舊的戲:Wizard of Oz 裡面有條 yellow brick road. 不知妳有沒有看過?這條黃磚道幫戲中女角尋到她的夢想。以後,人們便常常借用黃磚道是實現夢想的途徑。歌中主角,是個 farm boy, 他有他的夢想,也想找尋他的黃磚道,但最後,夢想亦只是一場虛幻,夢醒亦要回歸現實。

You know, like what they say, you can take someone out the the Bronx, but you can never take the Bronx out of them.
2007-03-16 14:44:13
版主回應
確定沒有嗎?

我看過卡通版算不算?

懂了,謝謝霜鷹老師!^^
2007-03-17 14:08:37
霜鷹
確定沒有...我老婆以前常說我是才高八斗,唯獨欠七斗半,經我嫌重抗議之後,改為,才高八斗獨欠七... :p

卡通版? 有卡通版的嗎? @_@

哈,千萬不要叫我老師,最不喜歡老師的了....人之患... YIKE!!
2007-03-18 05:53:38
版主回應
哈哈!有一斗也不錯,我的恐怕得用毫厘去量。

有耶,我小時在台灣看的,應該是日本製作的卡通影集。

有那嚴重嗎?好的老師也很多的,你大概沒遇到?
2007-03-18 06:39:49
霜鷹
well, through out jr and sr high school, there were 3 or 4 that were good, MAY BE 5 tops...University profs were totally another can of worm...
2007-03-18 07:16:59
版主回應
那就別開罐吧

我在台灣的老師都很好,這邊的沒印象
2007-03-18 07:34:44
我要回應 本篇僅限會員/好友回應,請先 登入
TOP
詳全文