24h購物| | PChome| 登入
2009-09-27 21:42:50| 人氣1,912| 回應7 | 上一篇 | 下一篇

【Donde Voy~眼淚】

推薦 9 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


我想-前世-我是妳眼裡的一顆珍珠-A-(圖片取自網路)-不然-妳每次眼眶一含淚-為什麼都會累慌我-踏不著地-肝腸一寸一寸揉斷-心中滿是下墜的危機感

聽也不知意思-好有韻底的一首歌-難得斯人喜歡聽-聽說孩子能聽得入耳-淚水跟著安靜的音樂-哈~還是捉上來聽聽

這一首好聽歌曲,取之公開的網路.若有侵權或不喜,敬請告之,移除也乎 

Donde Voy眼淚   

http://vlog.xuite.net/_pub/play.php?media_id=eG5kVEpZLTIyMTA3NzkuZmx2

Donde Voy是拉丁文,相較於英文中Where I go
英文版歌名是Tears,意指眼淚 

https://www.youtube.com/watch?v=09sqeFuoTLQ

 

Donde Voy(Tears)

All along I have started myjoney 
我開始了孤獨的旅程

To the darkness of darkness I go 
越來越走向那黑暗的深處

With a reason, I stopped for a moment 
可以只因為一個理由而稍稍停駐

In this world, full of pleasure so frail 
在這個世界上充滿著空虛無趣

Town after town on I travel 
自一個城鎮漂流到另一個城鎮

Pass through faces I know and know not 
穿梭一張張熟悉與不熟悉的臉孔

Like a bird in flight, sometimes I topple 
像隻自由翱翔的鳥一般,有時也會墜落

Time and Time again, just ferewell 
一次又一次只是不斷的分別

Donde voy, donde voy 
該走向何處,該去到何方?

Day by day, my story unfolds 
一天又一天,我的故事展開

Solo estoy, solo estoy 
多麼寂寞,多麼孤獨

All along as the day I was born 
孤單的,好比我出生那天一般

Till your eyes rest in mine, I shall wander 
我奢望你將眼神暫時停留在我身上

No more darkness I know and know not 
將沒有那些我知與未知的黑暗

For your sweetness, I traded my freedom 
我以我的自由交易了你的甜美

Not knowing a farewell awaits 
不懂得為離別而等待

You know, hearts can be repeatedly broken 
你知道,心可以一而再的被打碎

Making room for the harrows to come 
為將欲到來的痛苦保留一個空間

Along with my sorrows I buried, My tears, my smile, your name 
連同埋葬了我的悲傷、我的眼淚、我的笑容,還有你的名字

Donde voy, Donde voy 
該走向何處,該去到何方?

Songs of lovetales, I sing of no more 
那些情歌,我早已不再多唱

Solo estoy, Solo estoy 
多麼寂寞,多麼孤獨

once again with my shadows I roam 
又再一次,與我漫遊的只有我的影子

Donde voy, Donde voy 
該走向何處,該去到何方?

All alone as day I was born 
孤單的,好比我出生那天一般

Solo estoy, Solo estoy 
多麼寂寞,多麼孤獨

Still alone with my shadows I roam 
仍然孤單地和影子踏上旅程

台長: 紅軍
人氣(1,912) | 回應(7)| 推薦 (9)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 影音檔 |
此分類下一篇:【相見太晚】
此分類上一篇:【Never Again】演唱:金賢重

昨夜微霜
確實好聽的歌!
聽著.聽著...心些些 盪~~~~
2009-09-28 10:37:00
版主回應
謝謝聆賞~

歌聲之於我,倒像一瓶歐蕾~不管過不過期,僅是當下聽起來不錯聽,不會很吵就行~
2009-10-03 16:12:22
阿美
也難怪是冷門歌曲
詞不達意
2009-09-29 00:25:50
版主回應
聽歌逆? 那管得了冷不冷門~只要公子我聽起來,當下很舒適就成了~
歌詞,反正我聽不懂,達不達意?不要多理,不是就成了~誰要妳那麼多眼亂瞄,哼!活該~

今晚中秋月好~敬妳一杯酒
2009-10-03 16:20:41
旅人
賞歌
忘了回家

您的留言板留言怎掛不住

/無法愛,就不要愛~/

明快之風

早安安
2009-09-29 11:10:46
版主回應
"\賞歌
忘了回家\
/無法愛,就不要愛~/
明快之風\"

真的好聽嗎? 謝聆賞~

無法愛,愛來幹嘛~我就怕請個"神明",回家恭奉,多無趣~我才不會那麼傻~
2009-10-03 16:34:04
楊風
原來紅軍還會拉丁文
跳一曲拉丁舞吧!
2009-10-24 09:44:01
版主回應
"\原來紅軍還會拉丁文\"

嘻~ 連英文,都說不輪轉了,那認得啥拉丁文~不敢~不敢~
2009-11-02 11:30:06
旅人
周末愉快
晚安
2010-05-08 17:37:33
版主回應
節日愉快
2010-05-09 00:01:50
楊風
最愛冷門歌曲
2010-05-24 10:37:02
版主回應
"\最愛冷門歌曲\"

既要驚擾到詩皇喜歡聽,那可能會多冷門?可見,此首歌,有一點壞~
不過,也是難說啦~就像小可,可能讀高中時吧~就對當時喜聽平劇(國劇)的老爸一夥人,感到很不可思議~
這有啥好看?就幾個人在電視螢幕上,把簡簡單單的一句話,說不完,就好像殺雞,脖子沒割斷一樣.在臺上"靠每煞","咳美等潰"~
因為所以,當時與我混在一起的朋友,攏嘛一致稱呼國劇,叫:"摳給仔"~

直到現會兒,雖然長老一點了,多少知道唱音的拉長拉短,可能為營造劇中的氣氛,但總覺得興趣缺缺~
2010-05-25 17:05:40
旅人
紅軍去北國寫的詩〈已溶解的春水〉嗎
詩中好似別有心懷尼
開台了,真好

夜安安
2010-05-25 00:08:53
版主回應
"\紅軍去北國寫的詩〈已溶解的春水〉嗎\詩中好似別有心懷尼\開台了,真好\"

有感家中春蟬~不堪餓水-還是惡水?
更難容一江春水急向東-還是冬?
小可~考據中

開台了~就怕重拾,"拖暈"的雙眼~
2010-05-25 16:07:09
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文