王鼎鈞說,他從前的老師出過一則對聯,題目是:桃花太紅李太白。同學個個交了白卷。只有一個頑皮的同學寫著下聯是:難題難題難難難。他常和朋友提起此事,有一次,有個朋友聽了,說,下聯早有了,是報上出題徵對的,有三則。
在此,我先不寫出王鼎鈞所說報紙上的下聯,有沒有人想對一對?我本來不會,看了那三則下聯,有了靈感。想出的下聯是:
一、清風滿林月滿樓
二、世情實艱人實難
不賣關子了,報紙的下聯是:
第一名:芙蓉如面柳如眉--白居易長恨歌中的句子。
第二名:詩書可誦史可法--取其莊嚴。
第三名:梅萼迎雪柳迎春--上聯是春景,下聯有應景湊數的嫌疑。
這是評審的看法。但王鼎鈞認為,「詩書可誦史可法」有內涵,應該居首,「梅萼迎雪柳迎春」很樂觀,「芙蓉如面柳如眉」柔弱無骨,撐不起來。我贊同王鼎鈞所言。況且,李太白除了字面上的李花白之外,也暗指詩仙李白。只有第二句對上史可法,一語雙關,妙極了。
問小孩,哥哥說不知道,弟弟立馬回答:「砂糖太甜鹽太鹹。」看他調皮的笑容,明白他開玩笑的成分居多。問老公,他說再想想,後來答:
一、車流如水馬如龍
二、海生九峰陸九淵
三、鄭衛智淺魯智深
他的答案,讓我又想到:
一、江煙如幻柳如是
二、關劉無猜張無忌
三、孔學浩瀚孟浩然
也許不是妙對,但好好玩。聰明的您,是否願意小試身手,對個絕妙好辭?
文章定位: