今早聽到席琳狄翁的 To Love You More
是我很喜歡的日劇「戀人啊!」的主題曲
竟然覺得全身起雞皮疙瘩
很喜歡這首歌,有一種憾動人心的感覺
而且劇中的男女主角雖然另一半外遇卻仍堅持不踰越最後一步
對現代人來說簡直是”不可能的任務”吧!
這是歌詞:
Take me back in the arms I love
讓我回到我所愛的臂膀
Need me like you did before
像過去一樣的需要我
Touch me once again
再碰觸我一次
And remember when
There was no one that you wanted more
並且記得當你視我為最愛的時候
Don’t go you know you will break my heart
別走 你知道我會心碎
She won’t love you like I will
她不會和我一樣的愛你
I’m the one who’ll stay
我是唯一會留在你身邊的人
When she walks away
當她離開你的時候
And you know I’ll be standing here still
你知道我仍然會待在你身邊
I’ll be waiting for you
Here inside my heart
我會在我的心裡不斷的等著你
I’m the one who wants to love you more
我是唯一想多愛你一些的人
You will see I can give you
Everything you need
你會了解我可以讓你予取予求
Let me be the one to love you more
讓我成為可以愛你更多的人
See me as if you never knew
以全新的眼光看待我
Hold me so you can’t let go
抱緊我不要讓我走
Just believe in me
只要相信我
I will make you see
我會讓你了解
All the things that your heart needs to know
所有你的心需要了解的事
I’ll be waiting for you
Here inside my heart
我會在我的心裡不斷的等著你
I’m the one who wants to love you more
我是唯一想多愛你一些的人
You will see I can give you
Everything you need
你會了解我可以讓你予取予求
Let me be the one to love you more
讓我成為可以愛你更多的人
And some way all the love that we had can be saved
總有辦法可以解救我們過去所擁有的愛
Whatever it takes we’ll find a way
無論代價為何 總會有個出路
I’ll be waiting for you
Here inside my heart
我會在我的心裡不斷的等著你
I’m the one who wants to love you more
我是唯一想多愛你一些的人
You will see I can give you
Everything you need
你會了解我可以讓你予取予求
Let me be the one to love you more
讓我成為可以愛你更多的人
文章定位: