24h購物| | PChome| 登入
2007-12-04 20:36:04| 人氣1,376| 回應15 | 上一篇 | 下一篇

城市聳到愛爾蘭

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(怡安跟表妹.出國前二週在東海大學跟假乳牛拍的)

我與我們家大爺是完全的City Girl + Country Boy組合.
大爺來自一個連你家狗叫什麼名字都知道的愛爾蘭小鎮,我這個城市小姐,則是連住在隔壁鄰居姓什麼都不知道.

二週前的星期五,我帶著我們家怡安抵達這個純樸的國家.
其實這幾年,愛爾蘭真的進步神速,覺得”人”多了起來.(還記得我之前寫的文章吧?當時覺得牛羊比人多)總得來說,現在的愛爾蘭是進步又不失純淨.

我們抵達的第一天,公婆雖然很想快點看到他們的第一個寶貝孫女,但體諒我們在長程飛行後,必定是精疲力盡,所以便在隔天才到小姑家來看我跟怡安.又再隔天,也就是星期日,剛好婆婆的大哥生日,要在他自家舉辨”趴踢”,
哇~這可是一個大好機會咧~這麼快就可以跟親戚們見面呢!

星期日早上他們一群老人家先去教堂做彌撒(天主教徒),下午就是熱鬧的:趴踢”啦!
其實我事先根本不知大爺要帶我們去那?他只是一直跟我小姑吱吱喳喳的不知在講什麼.
小姑後來告訴我們,婆婆到三點左右才敢跟大家說我們會到,因為怕我們到時”勞跑”,讓大家空歡喜一場.各位親戚聽到我們會到,高興的不得了!

我對愛爾蘭的地理位置還不熟.其實也記不起怡安舅公(哈,舅公咧)住的地方叫什麼.只記得我們一直在鄉間小路開,一直開一直開…我也一直問:Are we there yet? 跳針似的問.大爺都快起肖了,哈哈.

終於到了.(大爺鬆了一口氣,沒有CD在後座跳針了)
一進門,大家紛紛過來給我們熊抱,怡安也馬上就被劫走啦!
我也忙著回答親戚們,雖然我在恍神之中,愛爾蘭人的英語只聽懂七成.這時候笑準沒錯.(看起來很呆,好嗎?)

在拍照之餘,我也有空看看這個大房子.我的媽,也太大了吧?樓下光起居室就有三間,一間設有餐桌,就是在電影裏看到的那種,長長的桌子,桌上有燭台,有昇著火的壁爐 (我這是來到了電影場景嗎?) 我小姑問我們要不要用餐,當然好呀~在車上唱盤轉很久了,肚子餓了啦!.我們接著被帶到餐廳+廚房.

是大怎樣?一進門就該每人發一雙溜冰鞋的.我沒有開玩笑.
我們顧著吃,怡安也很忙著被抱來抱去, 說她Gorgeous的聲音,也是此起彼落的.(他們也在跳針)

吃到一半,本人想去參觀洗手間.我不知道別的歐洲國家是怎樣,但愛爾蘭的門把跟台灣的非常不一樣,他們不是用那種喇叭鎖門把,而是用一種也是在電影場景裏會看到的門把(鎖)下面有鑰匙孔那種(不明瞭?我改天拍照給大家瞧瞧)

好,重點來了.上完後我想開門出來.
咦?剛這個方向鎖起來,那反方向是打開沒錯啊?怎麼?我左開右開就是打不開.沒錯,我把自己鎖在廁所裏了,也就是說在這麼大的房子裏頭,我大聲叫救命應該也沒人會聽到,況且,喊救命幹嘛?不過是被鎖在廁所裏.
我突然覺得很好笑,要死了,第一次來人家家裡,就把自己那裏不好鎖,而鎖在廁所裏,太丟臉了吧?還想起小丸子有一集,也是演她被鎖在廁所裏.賣尬!讓我死了吧!
怎麼?我這是來愛爾蘭耍寶的嗎?

在叫自己鎮靜及試了N分鐘後,我終於打開門了.
相公問我,去那了,掉到馬桶裏去了嗎?這麼久?
我跟他說,我差點出不來,被鎖在廁所裏了.他大笑,把自己鎖在廁所裏.
後來換他去廁所.
他一回來說:那個鎖還真的不好開,我也在裏面試了一會兒才將門打開.

舅公,門鎖該換了吧?

PS:這個舅公家很有錢,剛說的大房子,樓上有六間房間,但就只有他跟太太住,二個兒子在倫敦工作,還有一個在都伯林.不過他沒有那種有錢人的氣焰,對人很客氣.我記得我們結婚時,他也包了一個大紅包給我們呢!



台長: 史黛西
人氣(1,376) | 回應(15)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 愛爾蘭新生活 |
此分類下一篇:大不同 (上)
此分類上一篇:媽媽背著洋娃娃 – 飛行全記錄

Ivy
哈哈
那舅公的兒子結婚了沒啊?
來match一下
hahaaa
2007-12-04 22:50:20
版主回應
那個舅公兒子跟我家相公一樣帥咧~
聽說還有二隻還沒結婚.
嘿嘿~
2007-12-05 22:43:11
凱西
我好想看照片啦...趕快來查機票,找時間去拜訪妳一下順便幫妳從美國款一些好貨.
2007-12-05 04:54:46
版主回應
奇怪了,相機傳輸線怎麼還沒到?我妹給我地址寫火星了嗎?
款好貨?一定要的啦!!(MSN回頭偷笑的那個圖案)
2007-12-05 22:44:16
Ally
喔~~~看你描述的又勾起我在愛爾蘭的回憶了>///<
好想馬上飛過去啊!!

ps.鎖廁所那段很好笑!那種門把我還有些印象,的確不太好開哩:p
2007-12-05 09:57:59
版主回應
很想馬上來厚~妳超想念的吧?^^
我真的是來愛爾蘭耍寶的.(噗~)
2007-12-05 22:45:28
Wen
Hello~ nice to see your message on my blog ;) My honor to have you visited already ;) Wanted to ask you, are you in Dublin or which city you are now? Couldn`t really guess from your articles:P But Taiwanese community here is very small, pretty sure we`ll meet soon, hope so;)
2007-12-06 00:22:36
版主回應
我們住在Athlone.
下星期六在都伯林的聖誕趴踢~啊溫ㄤ不能開車帶我去啦~所以見不到面囉!
2007-12-10 04:35:30
馬汀媽
好像在歐洲的廁所門都是要用鑰匙鎖門的樣子. 不管是到人家家作客還是到外面用餐, 最怕遇到有廁所卻沒鑰匙的了, 真怕解放到一半就被陌生人打開啦.. @@
2007-12-06 07:19:19
版主回應
那真的是太可怕了!上到一半...
這樣我可能會解放不出來的.
2007-12-10 04:36:36
雨姑娘
史黛西, 雨姑娘突然在想...你的blog是不是應該要改名叫:
&quot他家也有外國人&quot啊?
因為對妳相公家來說...妳才是常常有搞笑狀況上演的外國人咩...hahahaha^^
2007-12-06 08:54:35
版主回應
嘿咩~啊我就說我們這個家的外國人變成我啦~^^
2007-12-10 04:42:58
keliman
我在波蘭的一個古堡中上廁時,突然所有燈都關了.把我嚇死了.我們可以合著廁所歷險記.哈哈
我是去玩的,朋友在英國結婚,我便順道四處溜.但都柏林真的太貴了.本來要去6天,結果是3天便回了英國.要是我知道另一個朋友剛要回Cork,我可能會厚面皮的要跟她去. 嘻嘻
2007-12-06 11:03:20
版主回應
怎麼到歐洲上個廁所,都有冒險故事好說的呀~
愛爾蘭的消費真的不便宜,聽說是全歐洲第二貴的.
我已經感受到啦~
2007-12-10 04:48:12
YING
厚~看完文章後 就粉想快點去愛爾蘭玩耍^.^..快點買房子 好讓我住唄CC....但千萬千萬要用喇叭鎖喔,我可不想被關在便所~~
PS:傳輸線應該快要寄到了,郵局說一星期左右會寄達(11/30寄) 若妳明天還沒收到 我就將郵局轟了吧>~<
2007-12-06 11:37:33
版主回應
這喇叭鎖雖然比較不美觀,但好像真的比較實用耶~
房子明年應該才會買啦~
明天再收不到傳輸線,我想妳真的要去轟郵局了!
2007-12-10 04:50:11
Gina
哈哈~~ 我可以想像你被鎖再廁所緊張,門一直打不開的表情!!如門真打不開不就超級霹靂無敵糗@@~ 好想怡安喔=^.^= 快點傳點照片來聞香啦
2007-12-06 12:14:48
版主回應
啊當時就覺得自己很好笑咩~
已經拍了一些照片啦~在等傳輸線!
怎麼,只想我女兒,不想這個老媽子嗎?茄~
2007-12-10 04:51:28
Carol
還好你冷靜下來了~否則你破門而出,就換你要包紅包給舅公了.....你的傳輸線是寄到火星去了哦~快po照片上來啦...=&quot= 給我你家的住址吧~我可以寄飯團的味道給你先擋一下 ps.還有臭豆腐啦~~
2007-12-06 13:30:03
版主回應
包紅包給他?他才要包給我壓驚咧~
統一麵什麼時候到?多寄幾包啊!!(咳咳咳~^^)
2007-12-10 04:52:49
路人...小紀
請多多指教

媽咪~為何進門每個人都要穿溜冰鞋..是不是因為屋子太大..需溜一下..就能很快到達目的地..呵呵
2007-12-06 18:02:06
版主回應
就房子很大咩~不知在大怎樣的.
歡迎常來啊!! ^^
2007-12-10 04:53:51
Nell
愛爾蘭人講英文真的是超快的~除了腔調重之外,不同城鎮的腔調也都不同哩!常常他們嘰哩呱啦的在講,只要不是對著我說話時,我都直接放空啦!
不像在台灣時,聽見老外在講英文,還會努力去聽他們在講什麼,當練聽力這樣…所以來國外英文真的會進步嗎?見人見智囉!

還有,就像妳說滴~雖然移民局附屬在警察局裡,但打電話過去真的很難找到移民局的人耶!之前也是打電話打到生氣了,直接開車殺過去看,才知道那天不是他們的營業時間… Waterford 這裡的移民局營業時間都變來變去不固定…很奇怪捏…難道就不能照表操課嗎?
2007-12-07 04:41:48
版主回應
明天就要去警察局囉!希望一切順利啊!
但很奇怪,跟我預約的時間是星期一晚上九點半耶?
誰在晚上工作啊?該不會是想耍我吧?
2007-12-10 04:56:21
claire
德國也是那種門很多耶
我第一次來德國時也是笨手笨腳的弄了很久
我們都不會上鎖耶 ㄏㄏ
因為鑰匙很容意掉
2007-12-07 10:10:43
版主回應
真是,發明這種鎖來害人幹嘛啦? ^^
2007-12-10 04:57:47
amycityland
妤早上出院了.爸爸說我在醫院渡假一星期真好.是喔!換你來渡看看吧!

瑛有告訴你,電腦中毒的事吧!問起來最近好像蠻流行的,如果你被我害到了,而無法解毒,告訴我,再寄解毒的給你吧.
2007-12-07 12:47:24
版主回應
幸好我沒有打開附檔,不然一定中毒.(我怎麼可能打開看,是鬼的照片耶...妳又不是不知道我最怕鬼了.)
妤好好保重身體呀~
2007-12-10 04:59:47
宇翔寶貝的媽
我也有被關在廁所的經驗…
`嘟嘟好`就像妳說的那種用鑰匙才能開或鎖的門,被關在裡面真的是哭笑不得ㄚ!最後好像是推一推、拉一拉,試著轉動鑰匙才打開的… ~@_@~
2007-12-08 07:15:15
版主回應
歐洲人厚...沒事找事做嗎?
上個廁所都要嚇個半死哦~
2007-12-10 05:00:45
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文