努力的成果＠中土人~~中土緣｜PChome Online 個人新聞台

2006-10-19 17:00:30| 人氣139| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

努力的成果

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

一年一度的廣交會又來了，廣州的街頭，步行街都能看到外國人。昨天和小安出去辦事，順便兩人在北京路閑逛，沒想到碰到幾個土耳其人還聼到他們的談話。在廣百的WASTONS出來坐電梯時，前面走著對父子，看上去像是意大利人，可是一開口就說土語，兒子手提一盒很大的玩具，看樣子他們剛從玩具部下來，兒子的心情看起來挺好的，不過他父親就不是那種表情了，兩手叉腰開始對兒子訓話：“是誰說這裡有便宜貨的，全都是貴价東西。”兒子聼到表情變得很無奈，他老爸說完還一直猛盯著他看，我和小安跟在後面就一直在笑，從電梯下來經過名牌化妝品區域，那個兒子連忙扯開話題叫老爸看那些名牌香水，嘴裏直説：“正牌貨，正牌貨。”誰知卻又動了他老爸的神經，口氣不悅地重復說：“再來這種貴价地方就有你好看...”我和小安一直都在聼他們説話，已經笑死了，那兒子都已經是大人了，還為買了玩具而興奮不已，而他老爸卻不停地喊貴，的確，北京路就是富人的消費地方，外國人要來逛廣州一定會被人指到北京路去買東西。

之後我們去銀行提錢，又碰到兩個土人推著行李箱走進來，我覺得奇怪了，他們應該是知道這裡是提款処，沒東西可以看得，除非是拿錢，可是拿不到美金，進來乾啥。兩個土人看這看那得，找了一會兒，看到旁邊有個樓梯，其中一個很不耐煩地說是不是可以上去的。本來我想叫小安過去幫幫他們倆的，還沒開口，那兩個人轉身走了，於是我告訴小安，快點學好中文，將來遇到這種情況，可以幫幫你的那些老鄉，或許能跟老鄉們做個朋友和人家學習學習呢。反正現在小安現在也可以去做，趁機會來的時候好好抓著，將來必有機會沖出重圍的。

我要檢舉

台長： Zukee

人氣(139) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: Zukee生活聊記 |
此分類下一篇:由開齋節聯想到
此分類上一篇:土文翻譯

回應(1)

中土人~~中土緣 寫我所寫，讀我所讀，這裏是我的私人園地。 243愛的鼓勵 0訂閱站台

努力的成果

中土人~~中土緣寫我所寫，讀我所讀，這裏是我的私人園地。
243愛的鼓勵 0訂閱站台