把黑板讓給學生, 大家都happy!＠長小魚的生活buffet 館

2006-10-05 21:47:36| 人氣822| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

把黑板讓給學生, 大家都happy!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

附圖:2003五月,在康乃狄克州的某高中試教Chinese Culture

去年在復興商工教夜校時，經常要煩惱台下的”顧客” 不買我的賬，

昏睡一片。後來，同是英文科的王忠勇老師傳授我一招:

讓學生上講台寫黑板，抄句子或是抄課文都行，等他們抄完，再由你講解，

這樣他們就不會愛睏了... 。

確實，學生們對於老師寫的板書比較沒有興趣，可是對於同班同學所寫的

板書，卻感到非常interested and excited…像有的學生板書較醜，就會被同

學笑，而有的人寫黑板會偷偷搞怪，畫一些五四三二一的插圖在旁邊 ...

這學期，我把這一招帶到復興的日校，於是傳說中最難帶的資處科男生

班，不但興高采烈地走上講台，還會用課本上的片語自己造句。兩個禮拜前，

我請學生用片語filled...with...以及use...as...這兩個片語來造句，有上

台造句的就加平時成績。結果，我發現他們造出來的句子非常lively and

creative, 簡單又有趣。

ex: I filled my room with water.

( 我把我的房間裝滿了水)

註: 當台下的學生們看到這一句，就有人耶揄說: 「你以為你是fish 唷? 把房

間當魚缸唷?」此話一出，全班都笑了...

另一個長得高頭大馬的學生則寫了下面這一句:

I filled my life with playing basketballs.

( 我讓我的日子填滿了籃球/ 我讓籃球填滿了我的日子)

因為這一句，我發現到該生有創造文學語言的天份呢。

另外，有個平常上英文課都「很低調」的學生，那一天也勇敢地「站台」，

用 ”...use...as...” 造了下面這一句:

I used strawberries as the snowman’s eyes.

( 我用草莓來當作雪人的眼睛)

附圖:2004, winter, 二姐做的雪人

當我看到這一句，馬上讓貪吃的本人聯想到一盤---> 草莓ㄘㄨㄚ冰耶~~

下課前五分鐘，我請學生們把黑板上的句子( 已被我修改過文法) 抄在課

本的片語例句底下，於是造句的人得到了學習英文的成就感，而其他的學生也

對這幾個片語印象深刻。這堂課是開學以來，我和學生們互動的最好，也是最

有學習氣氛的一次。學生在造句的過程中，不但學到了片語的用法，無形中也

復習了基本文法 ( 時態, 單複數, 介詞, 以及冠詞的用法)。

Learning by doing it. 資二孝的同學們，Sophia 老師以你們為榮!

我要檢舉

#英語教學#給學生空間放他們的創意

台長：長小魚

您可能對以下文章有興趣

傾聽

英文寫作實驗室--I have a dream

為什麼這篇英文千瘡百孔?

英文寫作實驗室---A letter to my future child

人氣(822) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 校園社團(社團、班級、校友會、同學會) | 個人分類: 英語教學雜錄 |
此分類下一篇:三年前，教過的學生
此分類上一篇:協同教學嚇嚇叫

回應(2)