生活的態度, 決定快樂的程度 每一天在自己和別人的人生中行走, 留下的可能是淡淡的虛線或是想擦也擦不掉的雙黃線

264愛的鼓勵 0訂閱站台

To Electra
by Robert Herrick

I dare not ask a kiss,
I dare not beg a smile,
Lest having that, or this,
I might grow proud the while.

No, no, the utmost share
Of my desire shall be
Only to kiss that air
That lately kissed thee.

致愛萊克特拉
羅伯特·赫裏克

我不敢妄請一吻
我不敢奢求一笑
只怕你一吻一笑
會令我變得驕傲

不，不，在我心裏
最大的願望只是
吻那空氣已足矣
因它剛剛吻過你

最愛的情詩配上最愛的Klimt’s Kiss……