marco 影音報

876愛的鼓勵 1訂閱站台

聖誕節不要購買的10樣商品
Ten Things Not to Buy for the Holidays



　　瑞士，格蘭，2004-12-20(ENS)-一年一度的聖誕節即將來臨，很多人可能會想要買一條藏羚毛織圍巾或是龜殼製髮夾做為聖誕禮物，或是吃一頓魚子醬配香檳的聖誕大餐。但根據世界自然基金會（WWF）20日公佈的「不應購買禮品清單」顯示，上述為了慶祝節日而進行的採購行為，將會加速稀有生物的滅絕。所以，WWF建議，為了保護瀕危動物可要明智消費，其列舉的清單包括：

　　1.鱘魚魚子醬：如果要買的話可要小心，最好只在商店購買密封罐，而且最重要的是要認明CITES（華盛頓公約）的標誌。

　　2.老虎製品：目前野外僅有約5000頭老虎存活，且因棲地的減少及濫捕的強大生存壓力下，其族群數正下降中。所有在全球交易的老虎紀念品或吉祥物都是非法的。

　　3.象牙製品：現今持續存在的象牙黑市，特別是在非洲及亞洲，尤其對西非及中非的大象是最大的威脅。

　　4.龜殼類製品：所有國際間的海龜類製品交易都是被禁止的。在你假期旅行中，你可能會看到u有玳瑁髮夾、手鐲等紀念品在販賣。不要去買！

　　5.沙圖什：沙圖什是由藏羚羊毛所製成的披肩，藏羚羊被大量宰殺以收集羊毛。雖然有些商人會告訴你羊毛是從動物摩擦灌木所遺留下來的絨毛收集而來，但這些都是假話。

　　6.珊瑚製品：要小心購買。生長緩慢且長壽的珊瑚通常被當作珠寶或裝飾收藏。但過度的採集有損珊瑚礁。

　　7.鱷魚皮及蛇皮製品：你如果喜歡那些很炫的牛仔靴或晚宴包，請銘記在心：有些鱷魚及蛇的野生族群非常稀少且瀕臨絕種。

　　8.鱈魚：目前只有在冰島及巴倫支海域附近，鱈魚數量是健全的，而且相對來講有較良好的管理。向你家附近的超商和零售商詢問他們所賣的鱈魚是從哪來的，且是否合法。

　　9.仙人掌：請小心購買。或許這種有刺植物的交易非常流行，但小心，其中有許多交易是非法的，並且會摧殘當地原生植物，尤其是來自墨西哥的仙人掌。

　　10.電器用品：要聰明的消費。如果你要買大型的電器用品，如音響或電視，要買可以完全關閉電源的產品，而不會仍維持在待機狀態。因為在待機狀態下，通常還會消耗正常運作下40％的電力。

全文與圖片詳見: http://ens-newswire.com/ens/dec2004/2004-12-20-01.asp


版權歸屬Environment News Service(ENS)，台灣環境資訊協會 (楊璧如、謝芳怡 譯，蔡麗伶 審校)