どんなことでもやってみて
什麼事情都試著做做看
損をしたって 少し経験値上がる
雖然這樣的結果是吃虧 但卻能...
(詳全文)
發表時間:2008-05-05 02:25:15 | 回應:1
僕の世界消えるまで会えぬなら
如果我的世界消失那天能夠遇見你
君の側で眠らせて どんな場所でも結構
在你的身...
(詳全文)
發表時間:2008-04-27 07:32:37 | 回應:3
言いたいことなんか無い
什麼都不想說
ただもう一度会いたい
只想再見一次面
言いたいこと言えない
想說的...
(詳全文)
發表時間:2008-04-12 02:00:25 | 回應:1
もしも願い一つだけ叶うなら
如果只能實現一個願望
君の側で眠らせて どんな場所でもいいよ
那麼就讓我在你身邊...
(詳全文)
發表時間:2008-04-04 20:56:37 | 回應:2
I’m feeling nervous
我真的超緊張
Trying to be so perfect
想要表現得完美無缺
Cause I know you’re wo...
(詳全文)
發表時間:2008-03-03 00:36:09 | 回應:5
If I could say what I want to see
如果能說出我渴望的畫面
I want to see you go down On one knee
我想看到...
(詳全文)
發表時間:2008-02-27 23:46:23 | 回應:1
僕は君の心に耳を押し當てて
我把耳朵貼近你心胸
その聲のする方へすっと深くまで
深深貼近那聲音的來源
下り...
(詳全文)
發表時間:2008-02-26 03:39:53 | 回應:1
粉雪 ねえ 永遠を前にあまりに脆く
細雪 啊 前方的永遠太過脆弱
ざらつくアスファルトの上シミになってゆくよ
...
(詳全文)
發表時間:2008-02-25 17:19:41 | 回應:0
It’s not always rainbows and butterflies
愛情不是只有風花雪月
It’s compromise that moves us along
互相讓...
(詳全文)
發表時間:2008-02-24 17:28:15 | 回應:1
I don’t mind spending everyday
我不介意耗費每一天
Out on your corner in the pouring rain
都在傾盆大雨中守...
(詳全文)
發表時間:2008-02-23 23:59:03 | 回應:0
儚い春のかたみには
春日虛幻的吉光片語裡
いちばん綺麗なわたしを
希望最美麗的我
あなただけに、あなただけ...
(詳全文)
發表時間:2008-02-23 18:26:28 | 回應:2
空を埋める花のいろ
開滿一片天空的花色
うつりにけりなわが恋
我已然褪色的愛情
やがてすべてが過ぎ去るあと...
(詳全文)
發表時間:2008-02-23 13:56:31 | 回應:0
I’m a big big girl
我是一個堅强的女孩
in a big big world
生存在這個無限大的世界裡
It’s not a big big...
(詳全文)
發表時間:2008-02-22 23:02:14 | 回應:1
I can see the first leaf falling
我能看到第一片樹葉落下
it’s all yellow and nice
一切都金黄而美麗
It...
(詳全文)
發表時間:2008-02-21 22:58:50 | 回應:2