賢哥的心情圖話 心情自言自語

2,150愛的鼓勵 21訂閱站台

mahapn160302.JPG



◆ 麻花辮上學企--台語學習~讀冊筆記 ◆

麻花辮的新學習，就是企學台語。

可能正在推廣較正統的台語教學唄！
剛好看到有這機會，看看自己的時間還可以，就趕快企上課。
我也想學習小時候阿嬤的語言。(最大的重點是.....不用學費)

平時使用的網路台語漢字，大部份都是通俗的喇迪賽亂亂寫，
發音很像，別人了解就行了，但要學像樣一點的台語，
還是得多了解其漢字、字意和發音。

那個ㄔㄨㄚˇ字(火燒毛)，也非常陌生，平時不會用到，
國語字典也查不到。原來是台語"帶"之意。

老書全程用台語教學，也希望我們在課堂上能全程用台語發問。
(就像學英文、外文一樣，全程才能更熟悉其發音)

雖然才剛開始，全文台語也有點"硬道"，
還好，老書教得很活潑，那些台式厘語也很有趣。

老書還說，學會了，可以去檢定考試或參加演講比賽什麼的...
(比賽...這似乎有點遙遠....
不過，上回也有上過幾堂的台語課，
之後，還有現學現賣的跟小朋友分享"黑竿仔裝醬油"之類的厘語，
也有講一段《豆油找親戚》的台語繪本，我覺得很有趣，
小朋友也有新的體驗，只是我並不是全程使用台語，而是穿雜著說)

生字拼音，需要先會說，才拼得出來，現在還不太會，
課程上老書說講時，我先用注音快速記下來，
以後，應該會慢慢學會那些拼音唄！
----------------------------------------------------------

老書還有介紹台語輸入法和一些網站....

《教育部--臺灣閩南語常用詞辭典》
這個網站還是我第一次使用，也許上課後，
使用的頻率應該會多些吧！^^

非常感謝免費的課程，也謝謝老書熱情的教學。
期待下回的上課日！

----------------------------------------------------------