最近發生一些事情，讓我很感慨。
我得先聲明，對於出現照片的人物很抱歉，
我尚未通知就放；如果不喜歡可以跟我說我再換掉。
最近發生的那件事情，我沒有花太多時間在思考。
不，我花了很長的時間在思考。
『回去』、『不想回去』、『回不去』，這三個意思不一樣。
人都是現實的，應該是這個世界都是現實的。
只是我喜歡念舊，大概是都在後悔所以很喜歡念舊。
那件事情，讓我感觸最深。
有一年、有一天放學，我們在公車上討論。
言語中充滿了擔心、害怕，也許還有點恐懼，
如果、如果真的變成那樣，我們該怎樣去接受。
然後我想起來了……
我們三個在書店泡一整個下午的事情。
現在想起來，那會是怎樣的感覺呢？
不愚蠢也不單純，只是一種信念而已。
無論用什麼方法、無論要花多少心血，都希望事情傷害性可以降低。
我們並非作白工…也許有那麼一點的有效。
只是我很抱歉……
現在，什麼都沒了。
我想起剛開學的時候。
我想起大家不分團玩在一起的時候。
或許那個時候叫做單純。
不只是我、你們，還有大家；那都是單純的一年。
嗯…Maybe是半年，或是幾個月吧……。
姑且不管這麼多，那段時間不騙人地很開心，我很喜歡。
現在、轉眼間，畢業就在眼前。
今年十二月就要拍學士照了……
一瞬間，現實拉近許多。
我們終究會分開、會陌生、會漸漸斷掉聯絡，
或許幾年後在路上偶遇也不會再刻意在打招呼。
不知道你們會怎樣，至少我覺得我不會。
那件事情，讓我沉思很久。
我該怎樣作？
我該怎樣幫助？
我該、我該怎樣表達出來？
我知道我很差勁、很過分、很低級；但這是我。
我不知道……
雖然有時候我很冷酷、很無情，很容易跟人隔絕，
但我很會念舊。
加上那件事情我更懷念以前。
我只想跟你們說聲抱歉。
過去的事情我希望讓他過去。
我決定打日文了。
憋在心裡很痛苦……
彼女を失いたくないだよ…。
全身性エリテマトーデス。
彼女の病気だけど、みんな知ってるはずなの、
でもね、最近彼女の状況は段々悪になった。
学校はやめろって、彼女の母そう言った。
僕、言いたい事は一つだけ、
どれほど我慢できのは分らないけど、
せめて、最後まで、一緒にメモーリを作ろう。
彼女ね、何も言わないけど。
でも分りやすいのよ。
体の事。
僕、後悔する事はやりたくない。
だから、彼女のこと、大事にしよう。
お願いします。
我知道沒有人看得懂……
只是想打出我心裏的話而已。
很多話我還是憋在心裡。
因為，我不知道該怎麼用文字去形容。
也許會覺得這叫做活該，但是……
別這麼狠心好不好？
算了，我也不知道自己在打什麼。
這只是我想說的話而已。
就只有這樣。
想知道日文的意思在來問我吧。
要不也可以用線上翻譯；但通常都翻得很怪。
我不強迫誰知道，我也沒有那個意思要讓很多人知道，
只是，我想說而已……。
文章定位：
