24h購物| | PChome| 登入
2007-02-09 20:38:10| 人氣255| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

小小成就感

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

昨天又是神研 我開始期待每一個星期四的來臨
因為我準備好去"聽" 而不是去"講"
我把老師說的部分準備好 準時撘公車去上課
其實我想神研應該是上起來最有成就感的吧!
因為我讀過中文 英文 現在法文的版本
所以對於內容的部分問題不大

而覺得有趣的是 有些字在英文裡是相同的 在法語裡卻是用不同的字
我閱讀的速度變的非常慢 因為常常要查字典 或是察英文版裡的意義
可是我卻更有機會停下來思考需多以前不曾發覺的意義
我享受單純學習知識的樂趣 也浸淫在其中

我也開始用簡單的句子去表達我想說的事
也許是班上同學不多 所以我說也不怕被同學笑
反而大家很耐心聽我說 甚至糾正我的發音
為我所提出的問題 加以討論 我覺得十分興奮

由於相較之下聽的機會 還是多於說的機會
我張大耳朵 打開心靈 去體會這場心靈的饗宴
常常就當下明白了之前思考許久而不得其解的事

我明白了也許所謂經文中的Benedition可能在於精神及品格上的塑造
而不在於我們當下關心的物質生活上的事 在我們品格以及知識上的塑造已經完成 那些我們所真正希望的東西 將隨之而來

If you would like to conquer the world, you need to conquer yourself first!

小小心得分享! :)

我要檢舉
#知識盛宴#法文學習#查字典#神研
台長： Yu Yi, TSAI

您可能對以下文章有興趣

人氣(255) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文