法國蘭斯媽媽雜記 TSAI TSAI’s BOX 亂記在法國

126愛的鼓勵 0訂閱站台

Church meeting

一早決定出發去教會參加聚會 其實是有點期待有點怕受傷害的啦
Brother Guy 曾經帶我走過從Paul Fort到教會的路 所以我想試試看吧!
出了Paul fort 往左轉直走便是 可是我還是給她有點小迷路 真是的!
路上問了三個人 其中兩個是法國人一個是西班牙人 這樣比手畫腳之下還是到了教會

真是的我在法國真是體會到自己是個”路癡” 迷路是三天兩頭會發生的事 我自己都見怪不怪了 折騰好一會兒終於來到教會

一進門我介紹我自己是Saprina 馬上迎面來兩位教友 Bro. Pierre和我們的婦女會會長 跟我說英文 我一下子 真是覺得世界真是美好 (從台灣出發前我寫了封信給Reims branch 的主教, 所以說想必大家已經知道我囉)
參加婦女會大家一見我是外國人也想不知要跟我說什麼語言 所以就是衝著我笑便是. 其中有幾個跟我打招呼 Bonjour 並且跟我Blis (親兩頰) 我想這就是法事的歡迎方式吧! Soeur Ammon 很親切的為我翻譯 我也很努力的聽 可是真是要背多一點 單字才行 不然真是鴨子聽雷啦! 有聽沒有懂啦!

一結束完婦女會就見到我的主教只是他也是只講法文 所以勒! 他也是講一堆只是我只是說enchante! (因為我其他都聽不懂啦!) 就匆匆說等一下聊囉!
沒想到一個姊妹攔住跟我說我的visting teacher 以及咬探訪的名單都已經好了 我和soeur Saudine Sabuco 可以去拜訪Soeur Sandrine Aressayre 我想他們的效率真是高呀! 我一到所有事都已經安排好囉!

主日學我也是跟傳教士soeur Ammon在一起 她還是為我翻譯 其中我們唱”我知道救主活著” 我全身起雞皮哥瘩 因為真是很好聽而且很感動 在這麼遠的地方還可以聽到相同的歌曲

我見到Guy 和他的朋友Rolf (L’universite de reims etudiant) Rolf 自告奮勇幫我翻譯 只是他的Anglais 實在也不怎樣所以勒! 他常常翻到一半就說” C’est difficile” 太難啦! 翻不下去囉! 所以我又是成了鴨子

只是其實教會到任何一個地方都差不多所以勒! 其實光是看大概知道在說什麼囉! 我有個感覺可以去多去看教會的書 其實學習會很快!

聚會後我又東被介紹A 一下被介紹給B 其實他們的名真的難記 算了Step by step 吧! 慢慢來吧! 很多人都很熱心而且很願意幫忙! Institute 快開學囉! 我的visiting teacher companion 剛剛好是本次的神研老師 所以勒我想我希望我可以好好認真學習以其看的懂課本囉!