24h購物| | PChome| 登入
2012-08-11 19:34:13| 人氣2,630| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

120811 允兒官網留言翻譯+照片

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

[From. YOONA] 음중 방문기

2012.8.11(토) 맑음-

오늘 음중 놀러갔다~
태티서 언니들 그렇게 가까이서 보는건 맨날인 것 같다!!ㅋㅋㅋㅋ
오히려 소원들하고 그렇게 가까운 건 첨 인것같이 느껴져서 씐났었다~
매주 이렇게 가까이 있는 멤버들이 부러워진다..ㅋㅋ
오늘도 역시나 너무 엠씨 잘하는 울 멤버들이다~크히히
씐나게 웃다가 왔네~~
멤버들은 언제봐도 이쁩니다~ 구웃
컴백한 보아언니두 이쁘구 멋찌구ㅠ
슈퍼주니어 오빠들도 넘 멋졌따 ㅇ_ㅇ!!!
역시 우리는 에셈 타-운예요!
모두들 더위 조심하도록 기도해야겠따~
소원하구 오늘처럼 가까이서 대화하는 날이 많았음 좋겠다~
오늘 하루 심심했는데 즐거운 하루가 되었다!
윤아의 음중 방문기 끝ㅡ
翻譯:
今天來音中玩啦~~
這樣近距離看到TaeTiSeo姐姐們,就像是每天都這樣! kkkkkk
但是跟sone們第一次這麼近距離接觸,卻好像是第一次,開心shi了~~~
好羨慕這樣每週都可以靠近大家的成員們啊...kkk
今天我們的MC~我們的成員還是好棒哦~~kkkk嘿嘿
樂開花了喲~~~~~
成員們不管什麼時候看到都那麼的漂亮~~~~Good~~
Come back的BOA姐姐也好漂亮好帥氣哦TTT
SJ哥哥們也好帥O_O! ! !
果然我們是SM~TOWN啊!
要禱告大家不要中暑才好~~
希望這樣跟Sone們靠近可以對話的機會有更多就好了~~
今天本來是無聊的一天,可是變成了好開心的一天哦!
允兒的音中訪問記 End——




來源:官網
翻譯轉自:GGB

台長: 李奕
人氣(2,630) | 回應(0)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: ♥少女時代♥UFO 官網 |
此分類下一篇:120812 泰妍官網留言翻譯+照片
此分類上一篇:120810 西卡 日本手機網留言翻譯

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文