24h購物| | PChome| 登入
2006-03-05 10:13:38| 人氣60| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

狗叫和英文

今天仿造連貫式翻譯來個作文




一 狗叫就像英文一樣 是國際共通的語言
Dog's barking is no less an international language than English.

二 不管種族,性別,年齡,狗兒們都可藉由叫聲互相溝通
Irrespective of race,sex,and age,dogs can cummunicate through barking.

三 它不僅僅是一種溝通的方式,同時也是一種藝術
It is not only a form of communication,but a kind of art as well.

四學習狗語也和學習英文一樣 必須時時練習才行
Barking is also like English in that,to learn it well,you have to practice all the time.

五也就是所謂的熟能生巧
Thus goes the phase,"Practice makes perfect."



我要檢舉
台長： old-chi

您可能對以下文章有興趣

人氣(60) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文