坦然面對死亡，說來容易，其實很難，不是割捨不下現世種種，就是害怕恐懼不明未來，一旦英年早逝，也許會有更多的唏噓與感歎，然而，理查．拉葛瑞夫尼斯（Richard LaGravenese）執導的《P.S. 我愛妳（P.S. I Love You）》卻用了幽默手法刻畫了一段生死戀情。
《P.S. 我愛妳》的劇情前提是傑瑞德．巴特勒( Gerard Butle)飾演的Gerry，深愛著希拉蕊．史旺（Hilary Swank）飾演的 Holly，但是Gerry罹患了腦瘤，卅五歲就告別愛妻，離開人世，新寡的Holly要如何迎接她的明天呢？
Gerry相信Holly也深愛他，要幫助Holly走出喪夫陰影，閃躲或遺忘都只是逃避，療效都很差；找回昔日相戀的感動，撿拾曾經有的信仰與熱情，才是走出陰霾，迎向陽光的唯一良方。
Gerry開給Holly的藥單是效期一年的情書。唯一的問題是他都死了，誰來寫信？誰來寄信？
技術問題其實不難，只要有心而且用心，技術問題絕對可以解決，問題在於你的信能不能激勵或指引還魂牽夢繫，念念難忘你的愛妻？
人死了，溫度不見了，氣息不見了，但是聲音、影像和手稿都可以留存，記憶或許會淡化，但是還不至於空白盡失，Gerry的選擇就是繼續保有自己過世後一年的發言權，他不但自己設計了骨灰罈，葬禮那天，更就要求好友要播放他生前的錄音帶，讓親友在追思他的時候，聽音思人，大家的眼眶自然都紅了。
只有一天的思念，是不能滿足Gerry的，家裡的電話答錄機中還有他的聲音，除非Holly聽膩了，洗掉重錄，否則就會一直陪著Holly。除此之外，Gerry在生前就寫好了給Holly的信，從Holly生日那天開始陸續寄給Holly，也就是Holly明明已經失去了Gerry，成天陷溺在哀傷自憐的絕望心境中時，卻意外還能收到Gerry的信，原來Gerry還在，並沒有遠離，就成了Gerry死後，還能繼續陪伴Holly的高招。
如果Gerry只寫一封信，或許Holly會認定那是他生前預留的遺書，歎息和淚水消耗完，就不再有新鮮的能量了，《P.S. 我愛妳》的關鍵機巧就在這裡，Gerry不但持續寫信給Holly，還能送生日蛋糕，還在洗衣店送還的送洗衣服中偷偷塞進他寫的信，還安排Holly到愛爾蘭旅遊，甚至連Holly的閨中密友亦都能收到他的親筆信，交代她們要如何陪伴Holly享受假期。
《P.S. 我愛妳》不是靈異鬼片，男主角Gerry也不是《第六感生死戀（Ghosts）》中那位意外喪命，陰魂不散的Patrick Swayze，但是人都死了，太太Holly卻照樣收到他寄來的親筆信，字跡完全一樣，不是別人代筆，信中講述的私密往事也只有Holly清楚明白，所有Gerry其實才是真正的陰魂不散，不過，他並不是想要苦纏著Holly，只是透過這種魂魄不遠的往生溝通法，協助Holly度過最難熬的新寡時光。
然而，持續接到亡夫的來信，Holly還是難免困擾，因為她真的不清楚Gerry到底是要她忘掉前塵往前看？頻頻要她回顧，所為何來呢？《P.S. 我愛妳》的真正主題其實一直要到此時才逐漸浮現出來，因為導演刻意在前十五鐘安排了Holly與Gerry大吵一架險些離婚分手的吵架戲，這場戲的目的只在強調他們「床頭吵架床尾和」的夫妻生活情貌，再恩愛的情人，進入家庭生活後就難免被生活壓力、日常情緒和生活瑣事磨掉了甜蜜外衣，嘴角意氣取代了歡情蜜意，屢見不鮮的鬥嘴叫罵，或者不自覺的情緒發洩，只有讓幸福的滋味和顏色逐步消褪，這是多數人的生命與愛情週期現象，但是《P.S. 我愛妳》不接受這種論述，因而有了情書不中斷的死後願景。
Gerry的信的確改變了Holly的生命節奏，更重要的是Gerry的信帶領Holly重溫了他們一見鍾情的田野與時光。人會老會死，然而曾經有過的心動經驗，只要重新喚醒，就會煥然如新，Gerry生前書寫的每一封信，祈求的無法就是美感記憶的重新湧現，確定了愛不老不死，就有勇氣接受現實，把美麗的記憶永遠收藏在心中的角落，進而擁抱生命的其他可能。
愛人的身體落單了，但是精神不孤單，Gerry的信不但是他的癡情鐵証，也成為全片最迷人的愛情魔法，要讓你的愛情不落俗套，要讓你的愛人永遠感受到你的溫情，《P.S. 我愛妳》的寫信傳奇其實頗有說服力，相信會有更多的情人因而願意在紙上留下手痕，歌詠情愛，情歌不老，情書也不會老的。
文章定位：
