自從在讀書的事情上決定以韓國為研究方向以後,我才比以前更特別的愛看韓劇。
我跟大部人一樣,以前對韓劇那種拖拖拉拉生離死別的場景看見就生厭,甚至拒絕看,也覺得劇中很多人與事都很不可思議,但當我受到教授鼓勵將從小到大追捧日本的目光轉移去研究朝鮮半島後,我追看了大量相關的歷史,文化,社會和宗教發展等書籍,以及親自跑去當地結交韓國朋友,教授,參加教會活動等等,感受他們的生活氣息,再看韓劇就有另一種的感受,開始比較明白一些情況,而且往往有點驚喜的感覺。愛上異國文化好比愛上一個情人,原因是難以解釋的,反正愛上就是愛上,過程有喜有悲,也有困苦孤獨之時,但重點是在有愛的基礎下,你就願意更加打開自己的心扉去了解去明白,跨文化研究是徹頭徹尾一種愛的陷入,不需要向旁人一一交待。
那「好老婆大聯盟」好看之處在哪?我先說它的觀眾對象該是誰吧。應該是跟劇中人物年紀差不多,都是三十多歲或以上已婚的女性;都經歷過或正在經歷老公或老婆有外遇;都經歷過父母那代有婚姻問題,卻不曉得他們為何總是不會離婚的子女;都經歷過發現老公或老婆有外遇時,卻反過來被對方侮辱,毒打或虐待,甚至如劇中的主人翁,會得不到家公或家婆的支持,被誤解等等;都是為了家庭付出青春及作出各種自我犧牲,到頭來卻發現自己什麼也不是的老公或老婆。(之二)
原文原刊登於澳門華僑報副刊"新荷集"專欄內
刊登日期: 2009年10月6日
相片來源: http://ent.tom.com/uimg/2007/11/28/yexindong/1196234516300_30565.jpg
文章定位: