24h購物| | PChome| 登入
2007-06-16 16:53:38| 人氣106| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

"illusion serial"

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Saturday, April 21st, 2007


首先,就是幻聽了,
一直一直覺得他的聲音在我耳邊重複呢喃低語,
很溫柔的聲音, 很貼心的語調,
從沒有一絲不耐。
只有曾經唱出的旋律。

再來則是一再的只看見想看的;
不自覺地,一切有關於他的。
同樣的車款,同樣的鞋款,黑色ConversE 或All STAR, I can’t remember.
同樣的Dunhill lights.
不知道為什麼, 在我決定give up 之後,
所有跟他有關的東西全都在我身邊圍繞。
一種tone, 一種gesture, 還有些一路走來的風景。

那幾個小小的letters不斷地在我眼前跳動。
(a 3-letter femal name starts with “s” and ends with “m” and you can constantly see it in Bible.)
在HBO, 在Cinemax,或是AXN;
甚是bus driver的名字也是這三個字,
oh, everybody is called this name.
在天母走著走著,
可以在日僑學校前右邊數過來第五棵行道樹的水泥地上看到他被刻在那;
我摀著嘴低喊,
天曉得這是一種sign還是一種trial.


I thought losing you isn’t hard to master just like Bishop said.
Don’t you see it matters not?
Nothing else matters.
Except how am I supposed to let you know all about this.



我要檢舉
#illusion
台長： 荷睿艾塔˙Lee

您可能對以下文章有興趣

人氣(106) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 孩子, 一切都是因為愛啊 |
此分類下一篇:how could you...Part Two
此分類上一篇:heart-breaking SOP

我要回應
小白
錯字：
convers -> converse
All start -> All star


:P
2007-06-22 11:33:38
版主回應
多謝little white =.=



你是嫌翻譯翻不夠是吧...
2007-06-23 07:18:18
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文