今兒個晚上照例又到亞X影音連鎖店還片子、找片子，居然，讓我翻到寶了耶。我在那混亂無章的VCD架上，翻到了「甜過巧克力」這部片。記得我曾經在網路上搜尋拉子電影時，有不少拉拉們極力推讚這部片。挖到了寶，心中雀躍至極，雖然還想再多找找架上的其他VCD，卻是徒然。加上晚上11點51分的地震，在我翻找片子時下了我一大跳（嗯，這麼晚我還在外面鬼混，哈。地震時搖得店內的架子發出伊伊歪歪的聲響，連天花板都飄散下不少灰塵），為了避免地震再來一次，我幾乎是迅速地快步走到櫃臺，租了三部片。當然，我也順便問了一下帥帥的女店員（真的很帥喔），「有沒有『蝴蝶』這部片的VCD？」她笑笑說：「有，可是只有DVD！」原因是之後VCD將會被DVD取代，所以他們店內不少VCD的片子都在出租時，順便送給顧客了。啊，真是可惜啊。
以下是官方網站對於「甜過巧克力」的介紹：
『古典美人瑪姬是位喜歡寫作與愛好藝術的法律系學生，向學校申請休學，與四處流浪生活的女街頭畫家琴一見鍾情而相戀。有一天接到母親莉拉的電話，哭訴著說她決定與繼父麥可離婚，原因是麥可又另結新歡，她要帶著十七歲的弟弟保羅搬來暫住幾天。
導演與編劇一連串的精心設計、無惡意的欺瞞，藉母親的深切期望，各角色在迷離雲霧中相互拉鋸。女兒瑪姬的怪異朋友及永不妥協的年輕人生活型態，讓母親莉拉觸目驚心。她的朋友中，在女同性戀俱樂部演唱的歌手茱蒂是書店老板法蘭西絲的愛人，由於書店與販賣同性戀書刊有所牽連，乃是當地衛道人士及街坊鄰居攻訐的目標。莉拉雖然與性格直爽的茱蒂很快成為好友，但是莉拉並不知道她是位「男變女」的變性人。
像顏色的混雜調和，這一群人的關係越來越親蜜，一切真相也就逐漸浮現。有一天晚上孩子都出門，母親莉拉獨自一人在家驚訝的發現女兒瑪姬的一盒情趣玩具，她聽著喜愛的交響樂，只想裝上電池來一探究竟。更糟的是甜美的雙性戀者卡拉，自許是個不論「硬心」或「軟心」巧克力都好的女人，也正在色誘她十七歲的兒子保羅....。』
接下來，是我對這部片的感覺：
編劇似乎很貪心地要將20世紀末所有值得關心與探討的議題，通通放入劇本中。這部片裡頭，探討了性別議題、同志議題、婚姻議題、跨性別議題、性解放議題，以及這世間種種對弱勢族群的歧視。
這部片的節奏其實很快，一點兒也不拖泥帶水，充滿著一種「明亮」的感覺。劇中的每個人物都有著鮮明的個人色彩。瑪格麗特從小就很用功地唸書，也鮮少交朋友，大學時考上法律系，她簡直就是一個符合社會期許與社會標準的小孩/青年/成人。但由於她意識到自己的不同，以及看透世間一般價值規範與判準，她不願意自己的人生就甘於這樣被擺佈，她想要過屬於自己想要的生活，於是她向學校申請退學，並且在一家同志書店找到工作。
劇中兩位女主角（其實好像每個都是主角耶）--瑪格麗特（以下簡稱瑪格）與金初遇的場合，是在女同志酒吧外面的街上。瑪格在第一次於酒吧中獻唱後，暗夜回家的路上，遇到小混混騷擾，正好被金(Kim)開車經過，為其解圍。這是兩人第一次的相遇。第二次正式認識，是在一個陽光普照的下午，瑪格在街頭遠遠地就看到金在為人畫畫營生，並被其深深吸引。兩人於此陷入熱戀。而在同一天，瑪格的母親因為與繼父離婚，帶著17歲的弟弟保羅來投靠瑪格。瑪格、金、媽媽與保羅，「四口」人就這樣在同一個屋簷下開始一起生活。
電影中，令我印象最深刻的部分如下列描述：
首先，是劇中一段人體彩繪的場景，劇中兩位女主角似乎有特別挑過身材與臉蛋，瑪格長得甜美且充滿靈氣，而金則較英挺與陽剛。法律係高材生與藝術學院的街頭畫家，嗯，很妙的搭配。愛情來了，很多時候是擋不住的。金在開始學畫畫時，搞的是人體彩繪，她在瑪格租來的房子裡，開始了兩人互動的浪漫「遊戲」。房子中間的地板鋪上大張、大張的白色畫布，裸露的兩人開始妳一筆、我一畫地在彼此身上揮灑色彩。姣好的身材、清秀的臉龐，兩人戲謔的玩耍、在對方身上做畫的開心表情、樂得咯咯笑像是銀鈴的聲音、在畫布上打滾拓印出的人體畫，一切彷彿就如藝術一般唯美、令人激賞；我幾乎是屏住呼吸，深怕一點兒聲音，都會破壞了這美好的畫面。第一次我以一個女人的眼光來看女人，心中發出了讚嘆，「女人，原來可以這麼美」。
再者，是劇中對於廁所的「其他功能」的表現。瑪格與金兩人晚上到夜店找樂子，因為情慾難耐而跑到廁所發洩滿漲的慾望。公共廁所空間內其實只有兩小間廁所，一間是壞掉的，另一間則被她們兩人佔用。門外排了長長一列隊伍，全都聽見了裡面在做什麼。初看此幕時，我心裡暗暗擔憂，慘啦，要是她們一出來被發現是兩個女同性戀在搞，肯定會挨揍吧！結果，卻令我大吃一驚。當瑪格與金走出那小小間廁所時，排在門外的一列隊伍自動地排開成兩列，並且拍手歡呼尖叫，為兩人的「精彩表演」予以肯定與鼓勵。驚訝的同時，我也大笑了出來，拍手叫絕。這就是傳說中的「四腳獸」啊！哈哈。對於廁所原本的功能預設只有—排泄—的我，其實已經被擊了一拳，不過，最令我傻眼的是後面那一長排的隊伍，居然不是為了「上廁所」才排隊；瑪格與金一離開廁所時，下一對情侶就迅速地「補位」進去廁所，展開了另一場慾望與激情。這樣的次文化場景，大概也唯有在這些另類人的世界裡，才得以展現吧。
這部戲對於變性人的描述與心境模擬也很真切。茱蒂是一個男人身女兒心的變性人（劇中的她，其實還沒有動手術啦），她總是一副女人的裝扮，也擁有比一般女人更為纖纖細緻的心。總是渴望成為女人的她，在女同志酒吧駐唱深受好評。劇中，她（姑且就稱「她」吧，「她」可是希望人家叫她小姐的喔！）愛上了同志書店的老闆—法蘭西斯（也是女同性戀者），也勇於向她告白。一次在酒吧廁所裡，茱蒂在鏡子前補裝，被另一位女人認出她的男兒身，要她滾出女廁所，茱蒂不從，結果被這位「強壯」的女人打得鼻青臉腫，幸好在瑪格與金進入廁所時獲救。驕傲又有自尊的瑪格也得到了她的道歉（雖然心不甘、情不願，但是有時候能讓人口服，其實比令人心服來得更了不起。至少，我這樣覺得啦）。
這一幕讓我很難過，看電影的同時，我似乎能夠體會她的心情，也讚賞她的勇敢。心疼這個看起來很壯、卻打不還手的「小女人」。因為被生錯了性別，渴望成為女人的她所受過的非人遭遇，我想，一定比我看的這幕還要多、還要慘烈吧！跨性別的議題，一直以來就令人爭議，以變性人表演聞名世界的泰國，人妖幾乎隨處可見，卻也沒聽聞泰國人歧視變性人的消息出來。他們的民眾對於人妖不僅見怪不怪，不少年輕男子也都紛紛投入這樣的領域，也許為了讓自己更漂亮、也許只是為了賺錢；而日益眾多的變性人口，也使得年輕人因為習慣且接納了這種文化。也許，只有泰國這個地方對於變性人，才會沒有歧視吧。
社會對同性戀的歧視與迫害，也在劇中不斷出現。最劇烈的一幕應該就是同志書店被砸的片段了。電影中，同志書店中陳列的書籍、或是訂購進來的書籍，經常都是被控管與監視的「違禁品」。法蘭西斯（店長）經常對於海關扣押書本而感到憤怒與無奈。一日，她的昔日好友—柏妮絲（任職於海關部門）通知她，有人要來抄店內所有的「色情影片」，引起店內所有人一陣恐慌。瑪格氣憤之下，裸露全身將自己當成櫥窗展示品（當然，三點有被「告示牌」擋住啦），貼在她身上的告示牌有兩塊：一塊寫著「色情的女同性戀（obscene lesbian）」、另一塊寫著「變態（pervert）」。一些混混在經過櫥窗時，對著裡面的瑪格叫囂、怒罵，「女變態」的字眼從混混們的口中咆哮出來。他們敲打著玻璃窗、用力拉扯著被鎖著的門把，企圖傷害瑪格。
這一個鏡頭裡，我看到了對性別與同志的迫害。在性別上，女人一直就是處於弱勢，歷史上，不論是受教育權、自由權、言論權、工作權等等，女性的地位永遠低劣於男性。姑且不論那些未開化地區的民族（或國家）仍然對女性的歧視與不平等對待（例如：回教地區的女性人權不被重視），大部分以「文明」自稱的現代文明社會，對於女性的歧視與不尊重，仍是舉目可見，徒有其「文明」之表，卻無「文明」之實。而同性戀在社會上本來就是弱勢族群，再加上又是個女同性戀，那麼她的處境就更是岌岌可危。混混們後來帶著火把（火藥？），人手一支地砸進店裡，遇上房東正好在修電器，一瞬間，同志書店「轟」的一響，爆炸了。那一場爆炸的火焰，燒出了我心中的震攝與憤怒。所幸這場爆炸並無人傷亡。
我，居然在這個片段，眼淚汩汩地流，心疼這些努力為自己活著的人，心痛這些誠實做自己卻一再被傷害的人，更辛酸這些小人物的真性情被扭曲的社會給扭曲。片尾，金與瑪格重修舊好（金因為瑪格的不願曝光身份、不敢對母親說明她倆交往的事實而負氣離開），臨危逃過一劫的眾人互相擁抱、喜泣，令我感動莫名。
「甜過巧克力」有太多具爭議性的社會現象被搬上螢幕呈現，看電影的人們可以耐心咀嚼它的每個片段、情節與對話。整部片的色調如我初述，就是那麼的鮮活、明快，充滿溫馨、矛盾與歡笑，每一個橋段都足以讓妳/你屏氣凝神、專注地盯著螢幕而捨不得眨眼。最末，仍是帶來一泉希望與一線曙光。似乎，只要有人願意堅持，繼續奮戰、繼續為自己努力，終將會有值得的報酬。
文章定位：
