原來,三個故事都是真的。
第一個故事,是這部電影的主要篇幅。
Pi 與家人在前往加拿大的途中遇到船難,家人沒能逃出,只有Pi一人與四隻動物上了救生小船,飢餓的鬣狗吃了斷腿的斑馬,又打死了紅猩猩,老虎繼而出現,解決了鬣狗,占船為王。
之後,Pi 在自己做的木筏上,用一根繩子維繫著小船,與老虎 Richard Parker 對峙相望,Pi 為了生存,為了怕被老虎吃掉,從恐懼到敵對到企圖馴服...最後彼此矛盾的依賴,Richard Parker 與 Pi 成了一種亦敵亦友的關係,也是讓他歷經227天海上漂流而存活下來的力量。
第二個故事,李安只花了10多分鐘講完。
鬣狗變成了廚師,斑馬變成了水手,紅猩猩就是Pi的媽媽,而Richard Parker 是Pi自己。廚師殺了水手餵食自己,又殺了Pi的媽媽丟到海中餵食鯊魚,救不了媽媽的Pi 太悲憤,也殺了廚師。
這個故事裡,沒有食人島。
第三個故事,電影中並沒有明說。
與第二個故事大致雷同,只有Pi媽媽的部分不一樣,其實,Pi最後吃了媽媽。
那個食人島就是Pi 的媽媽,他剛上島時吃的植物是毛髮,那個紅肉的瓜類是媽媽的皮肉,所以他才會在蓮花裡看見人的牙齒,而島上眾多的狐獴是屍體上的蛆。
Pi 在與日本人講第二個故事時,說媽媽被丟下了海餵鯊魚,是心理的防衛機制,吃人肉與吃自己媽媽的肉不同,所以當Pi恢復理性後,是無法負荷這個殘忍故事的。
也是這第三個故事,讓我看完電影悲傷又沉重。
看完電影的人,都在選擇相信哪個故事。
第二與第三個故事,或者更接近真相,而真相,往往殘酷。
但第一個故事,也非虛假,那是心理層面的投射,是自我掙扎的過程,也是接近宗教的意涵。而Pi大海中見證的自然之美,在絕境中的奇幻絢爛,也是人對純淨美好的一種渴望。
在孤獨的大海裡求生,看似無靠無助,但也最接近天神。
人,總認為可以主導自然萬物,也總說,要積極戰勝命運。
但當一個人被放逐到不知邊際的大海上,失去社會性的所有依靠,要對抗飢餓與不知何時迎面而來的肆虐,只剩生存一個目標時,才會發現人多麼渺小,才會開始與大自然對話,與天神對話,也才能真正體會所謂宗教與信仰的意義,並且懂得謙卑。
Pi 剛開始漂流時,仍積極求生,計畫食物的時間表,寫日記,與老虎抗爭,他讓自己不要陷入絕望。但日子一天天過去,救援愈來愈渺茫,飢餓愈來愈強烈,深怕變成老虎食物的恐懼讓他厭煩,而一連串不可預測的打擊,使他漸漸失去一切。
所以那晚的暴風雨,Pi 看見Richard Parker 驚慌失措,才會絕望的對天大喊 :
『你為什麼還要嚇牠 ?』
Pi 憤怒的是,老天已經奪走一切,到底還要什麼 ?
唯有放下對抗,唯有接受,唯有臣服,唯有誠心聽任天神安排,與大自然握手言和,轉機才會出現。
暴風雨過後,Pi發現了食人島,解決了所有生理困境。也許,那是他超過人性負荷的飢餓感,讓他吃了媽媽的屍身,也許,那也是天神給予他的生機,當他看見蓮花裡的牙齒,領悟不可放棄希望孤獨而死,他選擇離開了食人島。
船離島時出現的畫面,是一個女人躺著的島型,那是媽媽,也是天神,他們一同救了Pi。
人往往在失去所有以後,才能接近真正的自我。
Richard Parker 這隻老虎,就是Pi 自己 ,牠代表了Pi內心的恐懼與獸性。
Richard Parker 與Pi 的對峙,就像每個人與自我的抗戰,我們恐懼內心的陰暗與痛苦,總想打倒,總想馴服,然而,往往是我們放下了爭鬥,與自己好好相處,恐懼才能遠離。
Pi 以為自己將死那晚,將Richard Parker 抱進懷裡撫摸,對著天說,他準備好了,表示他放下了與自我的對峙,內心因此平和。
另外,老虎Richard Parker在鬣狗吃了斑馬、殺了紅猩猩後才出現,代表Pi 被廚師逼出了獸性,為了不被廚師殺死,為了幫媽媽復仇,為了在大海裡存活,他變成了獸,殺了廚師,殺了魚,也吃了所有屍體。
由於分解(或幻想)出來Richard Parker這另一個自己,Pi才有因為要對抗而產生的生存意志,也有了相伴的朋友而不再孤獨,這兩種力量,也使Pi 活了下來。
告別,是人生最難的習題。
『我明白人生也許就是不斷放下,然而遺憾的是,我都沒有和他們好好道別!』
電影尾聲這段話,很多人都哭了,我也是。
Richard Parker 頭也不回消失叢林的背影,很多人應該也哭了,我也是。
人生不只是不斷的放下,還有一次次的告別。
與朋友告別,與親人告別,與愛人告別,與青春告別,也與自己告別。
而當我們懂得告別時,往往已經錯過,過去不會回頭望你,不會因為你的不捨而停留。
Richard Parker 是Pi 的朋友, Pi 的親人,也是Pi 的青春,Pi 的純真,甚至,是他的獸性,他的罪。
經歷這場磨難,Pi 再也不可能回到以前那個自己,Pi 成長了,蛻變了,卻失去了一切,所以他大哭,因為他沒有跟自己,跟親人,好好的告別,因為他,再也不回不去了。
李安,將西方的技術與東方的靈性融合,說了一簡單的故事,卻富含深遠的哲學與人性思維,而歸宗,仍是生命的愛與寬容,那是李安不變的溫柔。