24h購物| | PChome| 登入
2002-05-06 05:56:49| 人氣1,182| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

文化角度(五)台灣人和大陸人的思想差距

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

美國的中文報紙政治角度像是大雜燴，
地方報紙的報頁翻開分台灣/大陸/香港/亞洲等新聞版面，
新聞來源多從母國的通訊社剪輯貼上，
故時常瞥見一些態度不一的用語：
像台灣新聞報導稱中國政府作「中共」，
大陸新聞稱台灣人作「台灣地區民眾/同胞」，
一個報紙的新聞會出現立場不一致的用語，
大概也只有在國外的中文報紙才會看得到！
不過四面八方的華人讀起來倒也相安無事，
反正大家都知道報紙指的是哪個地方！
跨州報紙如世界日報由台灣聯合報系擁有，
報導角度自然多從台灣人的觀點出發，
星島日報的香港/大陸新聞比較多。

在美國這個種族大鎔爐，
華人公司可能聘請來自香港/台灣/中國等不同生長背景的華人，
討論兩岸政治的角度可說是非常不同。
我在西雅圖中文報社工作遇到一位來自中國的記者，
大學唸完傳播後便開始在美國工作至今，
還有國民黨的親戚待在台灣，但是他從未去過那裡。

有次談到台獨與統一的議題，
他無法理解台灣為什麼要跟大陸分離？
他的說法：「中國狗走到哪兒都是中國狗，不會有什麼改變。」
我的回應：「中國狗到了台灣成為台灣狗，
就像英國狗走到美國成為美國狗，走到澳洲成為澳洲狗，
即使台灣狗的歷史不像美澳狗歷史那麼長，
但那是他們獨特生長的土地，沒有別的地方可以取代。」
雖然我這樣解釋，他仍很難接受，
但我們彼此同意，已經走到溝通的盡頭，
無法再往前，達到兩方都可以理解與接受的程度，
於是我們只好接受彼此的歧異性。
有趣的是，他討厭共產黨，我不喜國民黨，
兩人同聲痛罵兩岸的政客倒是挺爽的經驗；
即使政治新聞報導角度寫來不同，我們依然是好朋友。
最近他剛入美國籍，我在西雅圖結婚，
還幫我跟Big Goon拍出美美的沙龍照，
我們現在的立場是「美國的華人」，總算有一致性啦！
也許我們無法近距離關心自己的國家，
也許我們注定作客他鄉，
但在我們的心中，台灣與大陸永遠是彼此的國家。

『國家認同』在台灣或許沒有到美國之後來得深切，
因為處在美國這個多色移民國家，根源意識是非常清楚的。
別人問你從哪裡來？
如果你從台灣來，你不會說打從中國來；
即使大陸和台灣曾共享炎黃歷史文化，
但現在兩岸有不同的政府，
隨便問街上的任何一位台灣民眾要不要統一？
如果「統一」的定義是接受中國政府的統治，
那麼肯定沒人想被中國大陸統一！
問題重點是非得要統一嗎？
如果統一對兩岸都有好處，
那麼再來談如何統一和統一的形式，可能還實際點！
像現在許多台商紛紛舉家設廠移民大陸，
也許哪天兩岸經濟不知不覺當中就逐漸統一也說不定！
到時台灣和中國政府就會編出另一套說辭來面對國際社會，
誰知道呢？
反正台灣和中國的名實問題也不會是新聞焦點，
除非像胡錦濤拜訪美國炒一下兩岸話題，
不然美國民眾誰管你中國台灣的名稱啊？
想想Chinese people還挺愚蠢的！

最近看台灣五六年級世代的童年歷史，
簡直和大陸那個時代撤徹底底不同。
相同世代卻在不同土地經歷不同事情，形成不同價值觀；
我們五六年級也到了有家有小孩的階段，
我可以名正言順地教導孩子—你是台灣人！
你的父母生在台灣、長在台灣，你也在台灣長大。
不必再有外省或本省人的歷史負擔，
這點比我們的上一輩父母幸運吧！

我要檢舉
台長： 深藍

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,182) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 戀戀台灣 |
此分類下一篇:回台灣的文化衝擊
此分類上一篇:文化角度(四)從辦簽證發現台灣…

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文