由大陸首席影後劉曉慶與天津人民藝術劇院一級演員共同演出的傳奇話劇《風華絕代》，自今年四月於北京保利劇院首演後，馬不停蹄的巡演，終於跨海來到第二十二站的台北。眾所翹盼之下，將於本週五(8月31日) 隆重登上國父紀念館的大舞臺。
[風華絕代]傳奇話劇 (台北藝術推廣協會提供)
大陸最佳戲劇編導田沁鑫以女性角度為女性發聲，打造跨時代新女性傳奇話劇
傳奇話劇《風華絕代》乃是中國國家話劇院首席導演田沁鑫，繼《四世同堂》、《紅玫瑰與白玫瑰》後再一力作。精彩絕倫的劇本，濃墨重彩地塑造出清末民初奇女子賽金花獨立自強、忠義愛國以及對美好愛情的嚮往和追求；於絢麗的傳奇色彩中，透著濃郁的浪漫情懷，風格既古典而又現代，以全新視角詮釋亂世小女子的曲折心路歷程，悲涼時令人無限酸楚，幽默時又令全場捧腹不已。
編導田沁鑫將《風華絕代》定位為一齣女人戲，「我要開始行使我的權力。在話劇作品裡，女人戲太少了，《茶館》裡沒有女人的事，《四世同堂》沒有女人的事，就是我排的《紅玫瑰與白玫瑰》也是以男性視角看待女人。我作為一個導演，有責任在作品裡有意識地完成女性的位置創建和女性審美的提升。」她如是說。
百年前，風塵俠女賽金花，在風雲際會的中國歷史舞台上留下了一則女人的傳奇故事；百年後，見證中國電影發展歷程的當代傳奇女子女子劉曉慶，與當代大陸戲劇界最炙手可熱的女性導演田沁鑫，以女性角度為女性發聲，跨時代地打造了新女性傳奇鉅作《風華絕代》。
百年時光相隔 傳奇人生相似
當代傳奇女子劉曉慶 演繹歷史傳奇女子賽金花
影後劉曉慶於《風華絕代》之中展盡戲骨功力，嬉笑怒罵之間掩映著千迴百轉的柔情，層次細膩的演詮了傳奇女子賽金花生命中最具風華的一段時光。
《風華絕代》的人物原型賽金花，從蘇州花船上的紅倌人、狀元娘子、德國公使夫人、金花書寓主人，到救北京城免於八國聯軍蹂躪的九天護國娘娘、議和人臣賽二爺，多變的身分，就如同報章小說中的流言，撲朔而迷離，她猶如一樹氣息曖昧的夜繁花，在歷史的烽煙深處，閃爍著幽麗的光芒。
劉曉慶，一個在華語世界響亮了30年的名字，集演員、製片、導演、作家、大眾文化產業經營者於一身，無庸置疑的精湛演技，演繹過中國歷史上眾多的具有傳奇色彩的女人，然而她本身就是一則傳奇，像一株大氣磅礡的牡丹，在娛樂舞臺的繁華深處，恣意而安然地放開著。
[風華絕代]傳奇話劇 劇照2(台北藝術推廣協會提供)
清末歷史上重量級人物雲集天津民藝術劇院 一級演員精銳盡出
傳奇話劇《風華絕代》，雲集了李鴻章、大阿哥、魏斯炅、榮祿、楊玉舫、盛宣懷、李伯元等叱吒一時的重量級歷史人物。為烘托絕世佳人賽金花的無限風采，天津人民藝術劇院更是精銳盡出，如飾演晚清重臣李鴻章的李起厚雖已年近八旬，但舞台上的氣勢磅礡無可輕忽，又如飾演金花書寓當家人的馬捷舉手投足之間渾身是戲，再如飾演賽金花結義大哥楊玉舫的老戲骨劉景範，還有和賽金花有情人終成眷屬的魏斯炅則由天津人藝副院長羅軍擔綱。此外還有王世文、張豔秋、路國奇、張昕、楊鈞、李寶安、孟春江、朱逸萱等共二十五位老中青三代硬底子演員，與影後劉曉慶同台飆戲。「我在《風華絕代》裡有超過三萬字的台詞，滿台專業、資深的舞台劇演員，不努力可就會被淹沒了。」影後劉曉慶說如是。
《風華絕代》亂世書寓浮華風情，幽默、潑辣的民間傳奇
做為一部「傳奇劇」，《風華絕代》並不拘泥於歷史。導演田沁鑫說：「按照莎士比亞傳奇劇的定義：一、帶有偶然、巧合、浪漫的傳奇故事；二、帶有空想性質的樂觀精神，表達寬恕、和解等主題；三、帶有悲劇情節發展進程中的喜劇轉向，這就是傳奇劇。我們這部傳奇劇給人的感覺應該是很民間很潑辣，雖然有不少歷史人物在裡面，還請大家不要對號入座。」
傳奇話劇《風華絕代》整體風格既古典又現代，在濃郁的傳奇色彩中滲透著浪漫的精神，悲涼時看得人心裡十分酸楚，幽默時又令人捧腹不已。幽默而潑辣的言語交鋒，洗練而精湛的演技，成功地在舞台上營造出亂世書寓的浮華風情，是今夏最不能錯過的舞台大戲。
出席名單
陳凱倫／記者會主持人
陳 琪／《風華絕代》台北演出主辦
台北藝術推廣協會執行長
劉忠奎／《風華絕代》製作出品人
北京巨龍文化公司總經理
鍾 海／《風華絕代》聯合出品人
天津人民藝術劇院院長
田沁鑫／《風華絕代》編導、
中國國家話劇院導演
李 行／《風華絕代》藝術顧問
貢 敏／《風華絕代》文學顧問
演出
劉曉慶及天津人民藝術劇院 全體演員
演出訊息
演出地點｜台北國父紀念館
演出時間｜2012.08.31(五) 7:30pm、09.01(六) 7:30pm、09.02(日) 2:30pm
購票資訊
兩廳院售票網 02-3393-9888
媒體聯絡人
台北演出主辦｜台北藝術推廣協會
吳緯婷02-2772-8528*24、0928-075-695
周恩丞02-2772-8528*11、0920-349-568
黃鈺晴02-2772-8528*25、0933-122-570
主演．劉曉慶．簡介
劉曉慶，集演員、製片、導演、作家、大眾文化產業經營者為一身，是一個在華語世界響亮了30年的名字，這個名字就如同時間的印簽一樣，陪幾代華人共同渡過了大時代變革的所有記憶點。
國家一級演員。
曾獲得第三屆大眾電影百花獎最佳女配角獎；
第七屆中國電影金雞獎最佳女主角獎；
第十屆、十一屆、十二屆大眾電影百花獎最佳女演員獎等；
她是見證中國電影30年發展史的活化石，她在中國老百姓中街知巷聞；
她曾宦海億元身家，十數載浮沉商海，砥礪人生的酸甜苦辣；她特例獨行，桀驁不馴，舉手投足，一顰一笑都成為公眾的矚目；
她成名既早，享名已久，譽滿天下，她嬉笑怒駡，皆成文章；
她曾獲得六次中國電影最高獎“金雞”、“百花”獎，她獲得的中外獎項27個之多，可謂大陸電影演員之冠。她主演過的《小花》《瞧這一家子》《原野》《春桃》《芙蓉鎮》《火燒圓明園》《垂簾聽政》等多部影片都成為中國電影史上的經典。在著名電視劇《武則天》裡，劉曉慶從16歲一直演到83歲，成為表演藝術上的巔峰；
有人評價說，1980年代的中國電影屬於“劉曉慶時代”；
她一生演過無數女人的人生，但沒有一個女人的人生有她的精神；
她就像是一株大氣磅礡的牡丹，在娛樂舞臺的繁華深處，恣意而安然地放開著；
她，就是集演員、製片、導演、作家、大眾文化產業經營者為一身的劉曉慶。
主要作品：
電影
1975年《南海長城》 (Great Wall on the South-China Sea) 甜女
1976年《同志，感謝你》 (Thank You,Comrades) 楊潔
1977年《春歌》 (Spring Songs) 李翠枝
1978年《小花》 (Little Flower) 何翠姑、永生娘
1979年《婚禮》 (Wedding) 盛敏
1979年《瞧這一家子》( What a Family) 張嵐
1980年《神秘的大佛》(Mysterious Buddha) 夢婕
1980年《原野》 (The Savage Land) 花金子
1981年《潛網》 (The Invisible Web) 羅弦
1981年《許茂和他的女兒們》(Xu Mao and His Daughters) 許真（七姑娘）
1982年《心靈深處》(Deep at Heart) 歐陽蘭
1983年《火燒圓明園》(Burning Town) 慈禧
1983年《垂簾聽政》(Behind the Screen) 慈禧
1984年《北國紅豆》(Ormosia from the North) 魯雪枝
1984年《三寶鬧深圳》(San Bao in ShenZhen) 女經理
1985年《無情的情人》(The Ruthless Lover) 娜梅琴措
1986年《芙蓉鎮》 (Hibiscus Town) 胡玉音
1987年《大清炮隊》 (The lmperial Cannon Team) 馮玉舒
1987年《春桃》 (Chun Tao) 春桃
1988年《一代妖後》（又名《西太後》）(The Empress Dowager) 慈禧
1988年《紅樓夢》（第1、2部）(A Dream of Red Mansions) 王熙鳳
1989年《紅樓夢》（第3-6部）(A Dream of Red Mansions) 王熙鳳
1990年《大太監李蓮英》慈禧
2004年《春花開》謝春花
2009年《37》奧優
2010年《楊門女將之軍令如山》柴郡主
電視劇
1992年《風華絕代》（臺灣華視）（40集）春泥
1995年《新包青天之英烈千秋》（8集）（香港ATV）霍三娘
1995年《武則天》（30集）武則天
1996年《火燒阿房宮》（40集）公主夷佶、客棧老闆娘、徐夫人、任姜
1998年《逃之戀》（32集）小鳳仙
2001年《火鳳凰》（32集）阿桃、龍少爺、方盈盈、大明星、表姐
2001年《執行局長》友情出演局長夫人
2003年《281封信》（21集）方美慧
2003年《永樂英雄兒女傳》（36集）錦娘
2003年《大宋碑歌》（30集）孟後娘娘
2003年《誰主沉浮》（40集）孝莊皇太後
2004年《我的兄弟姐妹》（20集）愛蓮
2004年《寶蓮燈》（40集）王母娘娘
2004年《京城四少》（30集）九姨娘
2004年《春蠶織夢》（36集）麻姑
2005年《徽娘宛心》（31集）程鳳瑜（吳太太）
2005年《阿有正傳》（30集）珍格格
2006年《日月淩空》（62集）武則天
2007年《女人何苦為難女人》（34集）章玉英
2007年《寶蓮燈前傳》（46集）王母娘娘
2007年《王昭君》（30集）管婕妤
2008年《雲袖》（32集）梁雲袖
2008年《澄江情緣》（24集）劉桂英
2009年《凝香劫》（30 唐母
2009年《徐悲鴻》（24集）蔣碧薇
2010年《紅玫瑰黑玫瑰》（24集）宋大川
2011年《武則天秘史》武則天（中年）
2011年《隋唐英雄》蕭皇後
2011年《養女》劉劍英
2011年《大紅燈籠高高掛》二太太卓雲
舞臺劇/話劇
2004年 《金大班的最後一夜》金大班
2010年 《阿房宮賦——劉曉慶之夜》
2012年 《風華絕代》賽金花
編劇∕導演．田沁鑫．簡介
中國國家話劇院導演，亞洲當代最具實力和影響力的導演。
她的作品以當代藝術觀念和東方美學相融合的舞臺呈現，複雜的時空結構，強烈的視覺衝擊，在中國的戲劇舞臺上獨樹一幟。
代表作品：
話劇《生死場》《狂飆》《趙氏孤兒》《趙平同學》《紅玫瑰與白玫瑰》《明——明朝那些事兒》《四世同堂》
音樂劇《電影之歌（2010版）》
京劇連臺本戲《宰相劉羅鍋》
昆曲《一六九九•桃花扇》
晚會《您好春天—2011年文化部春節電視晚會》總導演
演唱會《屠洪剛“本色英雄”2011全球巡迴演唱會》
作品曾獲：文華大獎、中國藝術節演出金獎、國家舞臺藝術精品工程獎、壹戲劇大賞年度大戲、國家藝術院團優秀劇碼展演優秀劇碼獎、2011中國戲劇獎等。
個人曾獲：文華導演獎、文華編劇獎、金獅導演獎、曹禺文學獎編劇獎、中國話劇一百周年紀念文化部優秀話劇藝術工作者、中國話劇百年名人堂人物、2008年度南方人物週刊青年領袖、2010年BQ紅人榜年度戲劇紅人、2010年新浪網年度最佳戲劇導演、2010年時尚COSMO年度新女性、國家藝術院團優秀劇碼展演優秀導演獎等。
演出單位．天津人民藝術劇院．簡介
天津人民藝術劇院，孕育中國現代話劇的最重要搖籃之一，歷史悠久、劇碼豐富、底蘊深厚，人才濟濟。自1951年創立迄今，歷經了一甲子的光輝歲月，搬演古今中外大小劇碼已超過三百餘部，中國戲劇大師郭沫若、老舍、曹禺、焦菊隱等，都曾先後親臨指導演員；郭沫若與曹禺亦都曾為天津人藝指導編寫過多部作品。更於八十年代成立了電視劇製作中心。
歷年佳作不勝枚舉，從榮獲的獎項中可窺一斑，如「五個一工程」獎、文華新劇碼獎、國家舞臺藝術精品工程提名劇碼、話劇新劇碼交流演出優秀劇碼獎，以及個人單項獎如：梅花獎、白玉蘭獎、金獅獎等，並多次榮獲國家級各類演出評比活動的眾多獎勵。
代表劇碼有：《一僕二主》、《雷雨》、《曙光照耀莫斯科》、《蔡文姬》、《駱駝祥子》、《紅色工會》、《甘蔗田》、《葉爾紹夫兄弟》、《日出》《風華正茂》、《覺悟》、《婚禮》、《清宮外史》、《阿Q 正傳》、《對對雙雙》、《闖江湖》、《李爾王》、《世界在她們手中》、《唐人街上的傳說》、《欲望號街車》、《長樂鐘》、《中國孤兒》、《龍壺因緣》、《潔白的雪火紅的旗》、《唐明皇與楊貴妃》、《婚禮》、《好人長在》、《蛐蛐四爺》、《好大一個家》、《夏天的記憶》、《軍號響了》、《家》、《為你喝彩》、《望天吼》、《日出》、《原野》等。
天津人藝不僅是話劇藝術的聖殿，也是培養和造就藝術家的搖籃。半個多世紀以來，從這裡走出了著名編劇周振天、著名作家航鷹、著名演員馬超、顏美怡、路希、李起厚、鄭天庸，還有活躍在當今銀幕、電視、舞臺上的著名演員陳道明、鮑國安、孔祥玉、王伍福、李秀明、張玉玉等。
天津人民藝術劇院．主要演員．簡歷
馬捷 飾 孫作舟
◇ 國家一級演員。
◇ 話劇作品：《對對雙雙》、《高山下的花環》、《蛐蛐四爺》、《北平1949》、《欲望號街車》、《花蕊夫人》、《天生膽小》等。
◇ 影視作品：《金粉世家》、《尚方寶劍》、《胡雪岩》、《康熙王朝》、《黑洞》、《走西口》、《女人花》、《51號兵站》等。
羅軍 飾 魏斯炅
◇ 國家二級演員。
◇ 話劇作品：曾主演《夏天的記憶》、《雷雨》、《家》、《茂陵封侯》、《花蕊夫人》《鐵肩擔道》、《原野》。
◇ 影視作品：《八月十五》、《家族》、《你是我的生命》等。
◇ 榮獲獎項：中國第七屆戲劇節最佳表演獎，首屆戲劇學院獎最佳配角獎。
劉景範 飾 楊玉舫
◇ 國家一級演員。
◇ 話劇作品主要有：《闖江湖》、《蛐蛐四爺》、《他和他的兩個老婆》、《軍號響了》、《望天吼》、《日出》、《雷雨》、《龍嘴大銅壺》等。
◇ 影視作品主要有：《長征》、《延安》、《解放》、《解放大西南》、《鐵道遊擊隊》、《一個鬼子都不留》等。
◇ 榮獲獎項：上海白玉蘭表演藝術獎、全國戲劇文化獎、金獅獎、第八屆中國戲劇節優秀表演獎。
王世文 飾 榮祿
◇ 國家一級演員。
◇ 話劇作品主要有：《雷雨》、《日出》、《黑砂》、《釵頭鳳》、《蛐蛐四爺》、《望天吼》等。
◇ 影視作品主要有：《東陵大盜》、《闖江湖》、《人命關天》、《大進軍》《馬永貞》、《黃炎培》、《東方》、《五星紅旗迎風飄揚》、《貞觀長歌》等。
◇ 榮獲獎項：第三屆山東國際小劇場話劇優秀表演獎。
李起厚 飾 李鴻章
◇ 國家一級演員。
◇ 話劇作品主要有：《唐明皇與楊貴妃》、《蔡文姬》、《望天吼》、《茂陵封侯》、《釵頭鳳》《北平-1949》等。
◇ 影視作品主要有：《但願人長久》、《乾杯吧—女兵們》、《綠蔭》、《火燒阿房宮》、《尊嚴》、《晚秋流行色》、《古吳春秋》等。
◇ 播音：中央台《歐陽海之歌》、北京台《家人》、天津台《野火春風鬥古城》。
張艷秋 飾 金小寶
◇ 國家一級演員。
◇ 話劇作品主要有：《他沒有兩個老婆》、《情暖夕陽》、《為你喝彩》、《軍號響了》、《日出》、《關係》、《家》、《北平-1949》、《花蕊夫人》、《秋天的憂鬱》等。
◇ 影視作品主要有：《張伯苓》、《紅旗譜》、《非常英雄》等。
◇ 榮獲獎項：中國話劇「金獅獎」表演獎、中國第八屆戲劇節最佳表演獎、首屆戲劇學院獎最佳主角獎、山東省國際小劇場戲劇節最佳女主角獎。
朱逸萱 飾 林黛玉
◇ 國家二級演員。
◇ 話劇作品，主要有：《雷雨》、《家》、《蛐蛐四爺》、《黑砂》、《風騷鄉女》、《她沒有倆個老婆》、《望天吼》、《李叔同》《北平1949》等。
◇ 電影作品有：《滿洲虎行動》等。
張文明 飾 大阿哥
◇ 優秀青年演員。
◇ 話劇作品主要有：《原野》、《仲夏夜之夢》、《北平•1949》、《茂陵封侯》、《釵頭鳳》、《靈魂的石頭》、《瑪萊娜公主》。
◇ 影視作品主要有：《洗星海》、《我是太陽》、《小魚兒與花無缺》、《愛我就離開我》、《蓋世英雄曹操》。
路國奇 飾 盛懷軒
◇ 國家一級演員。
◇ 話劇作品主要有：《紅蜻蜓》、《周恩來在南開》、《尼瑪•太陽》、《少年霍元甲》、《第七片花瓣》《秋天的憂鬱》等。
◇ 影視作品主要有：《津門煙雲》、《危急時刻》、《日出東方》、《婆婆》、《生死絕戀》等。
◇ 榮獲獎項：榮獲話劇金獅獎，文化部九藝節文華優秀表演獎。
李明 飾 李伯元
◇ 國家二級演員。
◇ 話劇作品主要有：《周恩來在南開》、《東郭先生與狼》、《鐵肩擔道》
◇ 影視作品有：《背水一戰》、《月色無言》、《民氣》等
◇ 榮獲獎項：中國話劇研究會第三屆「演員振興獎」、天津市第四屆戲劇節「優秀表演獎」
張昕 飾 董大少
◇ 國家一級演員
◇ 主要話劇作品：《霓虹燈下的哨兵》、《哥們兒發財記》、《蛇神》、《蛐蛐四爺》、《一僕二主》、《北平-1949》、《混世》、《闖江湖》、《龍壺姻緣》、《長樂鐘》、《望天吼》、《仲夏夜之夢》、《保爾-柯察金》、《瑪萊娜公主》等
◇ 主要影視作品：《喬遷》、《索證》、《股票風雲》、《啟明星》、《風雲》《疑案》、《素月》、《賭王》、《黑洞》、《執行局長》、《紅旗譜》等
楊鈞 飾 王掌櫃
◇ 國家一級演員
◇ 主要話劇作品：《萬水千山》、《誰是強者》、《好大一個家》、《日出》、《李叔同》、《混世》、《北平1949》、《鐵肩擔道》、《上海二十四小時》等。
◇ 主要影視作品：《人到四十》、《女人天生愛做夢》、《生活沒有承諾》、 《背後有人》、《牟化莊園》、《情感戰爭》等
電話:02-2772-8528 傳真:02-2772-8531
網站:http://www.taf.org.tw e-mail:taiaprogram@gmail.com
文章定位：
