對日本怪談類故事稍有涉獵的人，應該都聽過京極夏彥的名號吧？
我對京極大師的認識，是從《巷說百物語》開始的，慚愧的是，我不但沒看過書，即使買了日劇也沒認真看，始終停留在第一集。至於大師的另一名作、曾得過推理小說獎的《魍魎の匣》，雖說那詭異的書名夠吸引我，但看到磚頭般厚重的上下兩冊，即使曾有半價購買的機會，卻沒有勇氣帶回家。之後也曾下載全文的txt檔，只是看到密密麻麻的一片字，也沒有動力潛心閱讀。
前一陣子，發現網路上有「魍魎の匣」的動畫，不覺欣喜異常。一方面因為我本來就是動漫的愛好者，另一方面也可藉此機會，好好地了解一下故事情節，於是就利用中午休息時間，一集集地看了下去。
故事由一樁少女被推落月台的事件開始，接著又出現了少女的分屍事件，奇妙的是，墜落月台的重傷少女被送到一間外表像長匣般的醫院──美馬坂近代醫學研究所，而分屍事件中的少女四肢，則被裝進木製的長匣，兩者似乎有什麼隱約的巧合。然後，重傷少女在眾目睽睽下消失，而分屍案經過雜誌記者的追蹤，竟發現被害少女的家人是「御筥様」（おんばこさま）的信徒，且這種宗教的神體，是一個箱匣類的器物，之後又查出教主家世代都從事箱匣的製作，被稱為「箱屋」。最可怕的是，少女墜落月台事件的唯一目擊者，居然也變成了分屍事件的犧牲者！
一連串的事件，緊緊扣住了故事的主題，那麼，魍魎究竟在哪裡？
「まいったな～僕は魍魎が苦手なんだ～」（傷腦筋，我對魍魎不太擅長哪）
京極堂抓著頭髮，一臉苦惱地說道。
身兼舊書店老闆與陰陽師的中禪寺秋彥，因為自家的店名叫「京極堂」，也被人這麼稱呼著，是故事中的靈魂人物。但在這個故事中，毋寧更像是偵探的角色，即使故事裡已經有一位正牌的（？）偵探榎木津礼二郎……
總之，被捲入事件的京極堂，即使再不願意，也只能在掉了一大堆有關魍魎的書袋後，以「正規陰陽師」（本物）之姿，前往御筥様總部踢館了。於是，御筥様的假宗教面具被撕破，教主和分屍案兇手之間的關係也串起來了。
接下來的問題是，兇手的犯案動機是什麼？
為了解開最後的謎題，所有和案件相關的人都聚集到美馬坂近代醫學研究所──因為，這裡是一切的起點。
（以下有雷）
原來，京極堂和所長美馬坂幸四郎在戰時曾經共事過，京極堂負責洗腦的實驗，美馬坂則是研究「不死之人」。但美馬坂並非如軍方所希望，研發出不死的士兵，而是做出了「讓人不死」的裝置。而他畢生研究的結晶，正是這座研究所，一個可以用各種機械運作人體機能的「匣」。
當身受重傷的少女被送進這座研究所時，已經是只能苟延殘喘的狀況了，於是她在保命的考量下被截斷四肢，並在身上插滿各種管線以維持生理機能。而為了讓少女活下去，需要龐大的資金運作維持生命的設備，於是在研究所人員與少女的母親策劃下，陰錯陽差地上演了一場失蹤記，製造少女遭到綁架的假象，意圖獲取一筆遺產──即使少女與遺產的主人毫無血緣關係。
所以，少女消失的真相，是變成了「匣中少女」，然後被從小看著她長大的仰慕者帶走了。
接下來，是分屍案兇手與匣中少女的邂逅。
祖母去世，緊急返鄉。
離開都會的返鄉列車裏空蕩蕩。
正當在恍然睡夢中夢見昔日時，一名男子悄然坐在前面的座位。
他帶著一個箱子。
非常寶貝地放在膝蓋上。
有時他也會對箱子說話。
「ホ－」（呵）
從箱子裏傳出聲音。
清澈如鈴聲般的女聲。
「聞こえましたか？」（聽見了嗎？）
男子說完便掀開了蓋子，展示箱子內部。
箱子裏恰恰好裝了個美麗的女孩。
女孩臉蛋仿佛日本人偶。那肯定是尊做工精細的人偶。箱子裏裝的，大概是人偶的胸部以上部分吧。
看著她天真無邪的臉蛋，不禁微笑起來。
見狀，箱子里的女孩也跟着甜甜地笑了起来，「ホ－」的一聲。
啊，原來活著呢。
不知为何，非常羡慕起男子来了。
這段摘自作家久保竣公「匣の中の娘」的文字，是作者的親身經歷。作為箱屋之子，因著不幸的童年和性格上的缺陷，他被匣中少女所迷惑，執著於製造出一個屬於自己的匣中少女，終於犯下了令人髮指的分屍案。而且，這是為分屍而分屍的行為，並非是殺人後毀滅證據的分屍──換句話說，這是「沒有殺意」的分屍行為。
但是，無論他怎麼試，卻始終製作不出那「活生生」的匣中少女，於是他找上了匣中少女的原始製作者──美馬坂幸四郎。
美馬坂長久以來一直渴望做生體實驗，這次終於得以依據久保的願望，把他做成了「匣中男子」，並且以整個研究所的裝置，來運作久保繼續存活所需的生理機能。因此，京極堂才會在研究所中說，眾人是在「久保的體內」。
京極堂直斥美馬坂的行為已經違法，要他回頭是岸，但已經被「生體實驗」的魍魎附身的美馬坂，竟然抱起裝有久保頭顱的鐵箱，意圖逃走。然而，他終究遭到自己製造的魍魎所噬──被迸出鐵箱的久保一口咬死……
動畫的最後，久保的屍體被丟入火藥桶，砰地一聲在天空綻開美麗的煙火，讓事件做了一個漂亮的結尾，令人印象特別深刻。尤其讓人驚喜的是，動畫的人物設定是由CLAMP執筆，非常投合我「美形」的嗜好（笑）。
在觀看動畫的過程中，我終於把小說的文字檔打開來看了。不知是翻譯的緣故還是怎麼樣，總覺得文字在閱讀上不是那麼親切，整體結構也讓人很難讀懂。如果不是有動畫當基礎，我可能會更難了解故事情節。不過，這樣的過程也讓我了解到，動畫的情節與原著是非常接近的。
後來我又看了電影版（2007），就覺得不是那麼喜歡。電影版由堤真一飾演京極堂，阿部寬飾演「名義上的」偵探榎木津礼二郎，還把久保竣公設定為榎木津在二戰期間的戰友。或許因為時間的限制，電影的改編有點混亂，沒看過原著的人應該會感到難以理解；此外，電影的視覺衝擊比較直接，無論是血淋淋的分屍現場，被斬斷四肢、只能在地上蠕動的被害人，還是墜落月台少女只剩頭和身體、被掛在蜘蛛網一般的管線上維生，都令我感到不太舒服。
總之，這是個相當有意思的故事，誠摯推薦給對推理與奇詭故事有興趣的朋友們！
