轉載都有經過同意。
能夠明白嗎
ちゅりL(゜◇゜)」{{{{さあ、問題です。あなたは分かるかな????（AM 00：00）
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
各位給我的留言
謝謝大家喔m(_ _)m
≡(/゜Д゜)/ワッホーイ!!!!!
≡(/゜Д゜)/唷呼!!!!!
今の気持ちを
叫んでみました。←
把現在的心情
給呼喊出來。←
AKB48『真夏のSounds good』握手会
楽しかったーっ!!!!!
AKB48『真夏のSounds good』握手會
很開心阿!!!!!
来てくださった
皆さまありがとうございました!!!
來現場的各位
謝謝你們的支持囉!!!
めっちゃたくさんの方が
来てくれて本当に嬉しかったです♪
看到好多好多人
真的感到特別的開心阿♪
総選挙でのお話は
皆さんと私の内緒ということで
ブログには書かないでおきたいと思います。
關於總選舉想法的話
因為是各位跟我之間的秘密
所以我想，就不要再Blog中公開寫出來了。
皆さんからの
熱い気持ちが嬉しかったですよ。
從各位那
得到了熱情，真的是很開心的事唷。
ありがとうございました。
總之謝謝你們了。
伝えたいことがまた
ブログに書きますね!!!!
想寫些東西在Blog
傳達給大家!!!!
あと、あと、
此外、此外、
『こっちの髪型のが好きです!!!!』
『喜歡鳥兒現在這個髮型呢!!!!』
て方がほとんどで
嬉しかったー(*゜▽゜*)!!!!!
有很多人這樣說
聽到後真的很高興ー(*゜▽゜*)!!!!!
ビックリするぐらい
この髪型が好評で
改めて切ってよかったな～って思いました♪
是說這個髮型
能得到好的評價
挺吃驚的，想一想～之後可以再用看看囉♪
自分でも気に入っている髪型なので
喜んでもらえてあたしも喜びました。笑
因為這是個自己中意的髮型啦
所以能聽到大家喜歡我也很開心。咲
あと、
接著、
『短いのは苦手だったけど、明音ちゃん見て
ショートもいいなって思いました!!!』
『我是短髮苦手，不過、看到明音後
感覺短髮好像也不賴阿!!!』
て意見!!!
這樣的意見!!!
『私が皆さんのショートへの意識革命を
起こしてやったぜ。』
『原來我帶起了各位的短髮
意識革命阿。』
と心の中でドヤ顔。←
心中覺得自己很厲害的臉。←
そんなショートカットの写真も含めつつ
今日の私服紹介!!!
接下來一邊會在照片中拍下短髮
以及今天的私服介紹!!!
なんですが、ここで問題です。
是什麼呢、在這邊問些問題好了。
私は今日、
我今天阿、
『マジカルラジオ２』の衣装をお借りして
握手会を行いました!!!!
借了『魔法廣播２』的服裝
去握手會場!!!!
が
是
実はカチューシャをしていて
今日つけたカチューシャの数は
其實今天的造型是髮箍
今天的髮箍的數量
全４種類
總共有４種
その中の１つは
明後日、そして再来週放送の回で
つけている『オリジナル』です。
其中有一個是
後天、以及下下週魔法播放時
所要帶的『Original』獨創的。
そうなんです、
ラストにかけて来ている衣装での
登場ということで
是這樣的、
這要在最後一集才要登場的
造型所以先不公開
まだ誰も答えを知らないんです。
所以也還沒有人知道答案。
さ、ここで問題。
那麼、就是這個問題啦。
次の４つのうち
私が実際に撮影時につけていた
カチューシャはどれでしょう!!!!!
以下四個
是我實際上拍攝時
所帶的髮箍!!!!!
①
①
ストーンがついている
おとなしめな大人カチューシャ。
寶石款的
比較成熟的大人髮箍。
②
②
コサージュのついた
姫系カチューシャ。
胸花款
公主系的髮箍。
③
③
珍しいボーダーにリボンの
マリン系カチューシャ。
珍貴的絲帶款
水手系髮箍。
④
④
シンプルイズベスト!!
白を基調としたカチューシャ。
簡單就是美!!
基本白色款的髮箍。
さぁ、どれでしょうか!!!!
那麼、是哪一個呢!!!!
皆さんには
分かりますでしょうか!!??
各位
對題目能明白嗎!!??
答え合わせは
解答的通知
明後日の放送をもって!!!
後天的播放會告知解答!!!
マジカルラジオ２も
残り少ないですが、
魔法廣播2
所剩的集數跟時間也不多了、
ラストのラストまで
どきどきしてみて頂きたいと思います☆
因此最後的最後
希望來點有衝擊性的東西☆
だけど、
私のように東京住みではない方は
見られないと思うので
不過、
跟我一樣人在東京而沒辦法
看的大家
ちゃーんと
後日正解発表しますね(((( *・｀ω・)っ
就好好等待
後天的正確答案發表吧(((( *・｀ω・)っ
お楽しみにでーっす!!!!
敬請期待耶!!!!
それでは最後に
一眼レフカメラでの１枚!!!
然後最後是
用單眼拍攝的一張照片!!!
まなちゅりん！（まなつ・ちゅり・あいりん）
古柳茉莉鳥！（茉夏・鳥兒・愛李）
今日の握手会中に
カチューシャを貸し出したりして
皆で握手会を楽しんでいました♪笑
在今天的握手會中
把髮箍都借出去給大家帶
真是歡樂得握手會阿♪笑
あ、あの４つの中で
私が用意いたのは
阿、我準備了4個
的用意是
オリジナル含めて３つ。
原本的3個。
１つは
あいりんのでした。
加上1個
給了愛李。
これはヒントになるかもしれませんね♪
說不定現在我說的就是個提示唷♪
そして、
写真でも分かるかと思いますが
然後、
看了照片或許就能明白了吧
実は今日
實際上今天
マジカルラジオ２では
欠かせない存在となった
ある意味レギュラーな
在魔法廣播2
有著一些規律
是不能缺少的存在
ダルトン君（サチコ）
持参で握手会してました（笑）
就是DULTON君（サチコ）
帶來參加握手會了（笑）
買ったんです。笑
之前買的。笑
お気に入り♪可愛いよね!!!
很喜歡♪可愛捏!!!
最近、鳥首枕に続いて
サチコの親戚（ファンの方が持ってくるサチコ）
も増えて来て、
最近、繼續帶著我的鳥枕頭
サチコ的親戚（也有很多飯帶著サチコ）
增加了、
益々握手会が賑やかになってきました（笑）
感覺在握手會中他們越來越活躍了（笑）
ということで・・・・
總而言之・・・・
でーはっ
那麼
今日はここまで☆
いい夢見てね( ゜ 3゜)ノ
今天先到這邊☆
祝大家好夢( ゜ 3゜)ノ
おやちゅりふぅヾ(’е’♪）ノシ
晚安Churiヾ(’е’♪）ノシ
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
文章定位：
