24h購物| | PChome| 登入
2011-12-24 04:03:07| 人氣41| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

羅格夫專欄/歐元區陰影揮之不去 2011/12/23

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

【經濟日報╱編譯 余曉惠】

歐元區前景不明,仍會是明年籠罩在全球經濟上方的一大片陰影。當然另有其他問題,像是中國硬著陸的風險、美國大選前的空轉,或無法預測的地緣政治衝擊。就算在最佳情況下,全球公共與民間債務的巨大威脅,仍將阻撓先進經濟體迅速復甦,而歐元區還是最脆弱的環節。

沒有簡易的解決辦法。歐元區需要新的章程來建立強大的、中央集權的財政與監理機關,而且要搭配相應的政治整合。更大幅度的整合可能意味把較不發達的國家排除在外,直到他們的經濟夠先進為止。令人遺憾的是,這條路在政治上不被接受,至少對核心成員法國是如此。

因此唯一實際的中期解決之道,是擴大詮釋歐洲央行(ECB)職權;在此之前,理想情況是,幾個周邊國家先大幅整頓公共或民間債務。歐洲央行對於把大把鈔票撒到破網中感到不安,這不難理解。德國得為任何可能發生的債務重整拿出不成比例的資金而焦慮,也不難理解。

讓事情變得更糟的是,最近歐盟協議的結果似乎已排除由民間承擔債務的作法,只有對希臘除外。這讓情況變得非常可笑。一個不允許破產的系統,根本算不上是什麼系統。

歐元問題中期還是能解決,方法是周邊國家推動嚴苛的債務和經濟改革,加上歐洲央行祭出非常寬鬆的政策。理想情況是讓一些弱國離開歐元區以重獲競爭力,為其餘國家組成更緊密的聯盟鋪路。長期而言結局或許不太完美,歐元區還是需要新的章程,避免引爆長期的停滯性通膨。

現階段來說,2012年很可能又是歐元體系顛簸邁向未知前途的一年。 (作者Kenneth Rogoff曾任國際貨幣基金首席經濟學家)



全文網址: udn基金 - 基金趨勢 - 綜合分析 - 羅格夫專欄/歐元區陰影揮之不去

台長: 台股投資陳小姐
人氣(41) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 不分類 | 個人分類: 財經新聞 |
此分類下一篇:台銀主力進場 聯發科大漲逾5% 2011/12/23
此分類上一篇:先探/謝金河:總統大選前的台股命運 2011/12/23

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文