俄韓男女以為花蓮市立殯儀館是賓館，半夜敲門來借宿。（記者楊宜中攝）
花蓮殯儀館夜間管理員陳義聰，比著代表人死的手勢說，當時他比手劃腳向韓國女子說：「殯儀館不是賓館，是死人往天國的暫宿處，不是人的借宿處！」（記者楊宜中攝）
中元雨夜鬼敲門？〉俄男韓女 殯儀館當賓館睡
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/sep/2/today-so2.htm
〔記者楊宜中／花蓮報導〕這不是中元節練膽節目，這是真實的鬼月驚魂，地點就在花蓮殯儀館！
前天中元節，依民間信仰，人們會祭拜好兄弟，一般認為，正是「好兄弟」放假到人間漫遊的時機，禁忌甚多。
管理員被嚇醒
前天深夜，先有菲律賓地震，台灣一度被發佈海嘯警報，接著花蓮下起大雨，花蓮市立殯儀館守夜的家屬都回家休息，一片淒清。安靜的黑夜裡，夜間管理員陳義聰降下值夜處的所長室鐵捲門，睡覺去了。
正在好眠，至昨晨1點，所長室鐵門突然傳來狂敲聲，陳義聰從夢中驚醒，陣陣敲門聲，急促而用力，他不禁埋怨「三更半夜弄門，是看到鬼喔」，再一想，不由心驚「咁是好兄弟來了？」畢竟見多識廣，陳義聰爬下床，還是按下遙控器，鐵捲門嘎吱嘎吱地緩緩上升，等不及升完全，他就彎腰往外探去，這一看險些嚇死人。
原來門外有一身黑衣的長髮女子，也彎腰朝裡頭望來，兩人躬身，就在鐵捲門下方，四目對看！
回想夜半對看的剎那，陳義聰說「我是…嘸驚啦，若是換作別人，卡無膽的」，他嚥口水接著說「厚，保證會乎伊驚死啦！」
隨著鐵捲門上升，兩個彎身的人漸漸站直，女子先開口，幸好不是「還我命來…」，卻是外國腔調的華語「握—是—酣—果—人」（我是韓國人），接著就落英語，嘰哩呱啦，陳義聰聽得一頭霧水，只好和她比手劃腳，一番雞同鴨講、你來我往，總算弄清來意。
「竟然要借住，知不知這裡是殯儀館？」陳義聰心裡犯嘀咕「是哪個夭壽的，竟指引老外來這裡投宿？」陳義聰這才發現，韓女還有男伴，一陣「溝通」，才知是俄羅斯男子，他們正進行「環台搭便車、借宿自由行」，先從桃園機場往陽明山旅遊，接著分次多段搭便車，一路殺到花蓮，因逢深夜，又值大雨，見殯儀館燈光明亮，筋疲力竭之下，只要有屋頂遮雨，就想躺下睡覺。
大膽兩人睡告別式場
陳義聰努力用他想得出的手勢，彎起食指比劃「死人」，又指指天上表示「已往天國」，接著比劃「拜拜」、「不是睡覺地方」等自創手語，盼知難而退，但這對老外仍苦苦拜託讓他們借宿，鑑於辦公室不便讓人借宿，陳義聰只好指著懷德廳告別式場，兩人表示感謝後馬上進去，將椅子排整齊，把椅當床，躺下睡著，對於身處存放10多具大體的殯儀館，毫不在乎。
昨天上午，陳義聰買來米漿、油條，招待這對外國觀光客，告訴他們這是「台式早餐」，兩人吃得津津有味，陳義聰好人做到底，又去買了麵包，讓他們途中充飢。
陳義聰說，這對俄韓男女昨天上午走出殯儀館後，表示要繼續往南朝台東方向旅行，也將一路搭便車前進。
文章定位：
